ТЕРРАСА — это… Что такое ТЕРРАСА?

Терраса — огражденная открытая пристройка к зданию в виде площадки для отдыха, которая может иметь крышу; размещается на земле или над нижерасположенным этажом. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.4 Терраса Огражденная открытая площадка,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

ТЕРРАСА — [франц. terrasse, лат. terra земля] выровненная площадка на склоне, обязанная своим происхождением как действию проточной воды, так и волновой работе водоемов, на фоне непрерывно (равномерно или неравномерно) действующего тект. поднятия, а также… …   Геологическая энциклопедия

терраса — ы, ж. terrasse f., нем. Terrasse, ит. terrazza. 1. Террас. Земляной вал. 1777. Курганов Инж. сл. 2. Земляная насыпь с площадкою. Даль. По правую сторону Драконова каскада продолжить тарасы, или уступы.., в верхнем саду переделать три партеры.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

терраса — 1) открытая или полуоткрытая площадка, примыкающая к зданию. 2) в геологии естественная горизонтальная или слабонаклонная площадка, ограниченная уступом. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] терраса… …   Справочник технического переводчика

ТЕРРАСА — ТЕРРАСА, террасы, жен. (франц. terrasse от terre земля). 1. Земляная насыпь, площадка. 2. Площадка, крытая крышей на столбах, при жилом доме, род балкона. Дача с террасой. Застекленная терраса. «Общество перешло на террасу пить кофе.» А.Тургенев …   Толковый словарь Ушакова

терраса — перрон, айван, гульбище, площадка, веранда, терраска, уступ, пьяцца, пристройка Словарь русских синонимов. терраса сущ., кол во синонимов: 11 • айван (6) • …   Словарь синонимов

ТЕРРАСА — ТЕРРАСА, ы, жен. 1. Летняя открытая (без стен) пристройка к дому, зданию. Крытая т. (с кровлей на столбах). Застеклённая т. 2. Горизонтальный уступ земной поверхности (на склонах, скатах 1) в ряду других подобных, площадка. Берег спускается… …   Толковый словарь Ожегова

Терраса —         (франц. terrasse, от лат. terra земля), открытая с трех сторон (с XIX в. чаще застеклённая) летняя неотапливаемая пристройка к зданию, перекрытая крышей на столбах и сообщающаяся с ним дверью. Террасой называются также части так… …   Художественная энциклопедия

ТЕРРАСА — «ТЕРРАСА» (La terrazza) Италия Франция, 1979, 160 мин. Трагикомедия с сатирическими мотивами. Созданная спустя двадцать лет после фильма «Сладкая жизнь», картина Этторе Сколы, который в 70 е годы выдвинулся в число лучших режиссеров не только… …   Энциклопедия кино

Терраса — огражденная открытая пристройка к зданию в виде площадки для отдыха, которая может иметь крышу, размещается на земле или над нижерасположенным этажом (приложение N 1 обязательное, СНиП 2.08.01 89*)… Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 …   Официальная терминология

что это такое, особенности террасной архитектуры и отличия от веранды, открытая летняя деревянная и восточная террасы, стеклянная конструкция вокруг дома

Очень часто владельцы дач и частных загородных домов предпочитают классической веранде террасу. Но не многие знают, что два этих сооружения значительно отличаются друг от друга.

Что это такое: особенности

Согласно СНиП под определение «терраса» попадают все сооружения, которые пристроены к основному зданию, но не имеют остекления. Это может быть открытая площадка или место под крышей перед входом в дом, над ним (если это второй этаж) или с противоположной стороны от входа в помещение, например, с выходом прямо из гостиной. У террасы может быть крыша, которая защищает от осадков и создает тень в знойный день.

Терраса может играть роль беседки, но она намного удобнее ее, так как располагается рядом с домом, то есть во время обеда или ужина на открытом воздухе хозяйке не придется бегать на приличное расстояние несколько раз, чтобы накрыть на стол или обслужить гостей. Также терраса может являться своеобразной оранжереей в теплый сезон: сюда выносятся все комнатные растения, которые долгие месяцы находились в душном помещении. Им стоит дать свежего воздуха, которого так не хватало долгую зиму.

Терраса позволит любой отдых сделать комфортней, так как нахождение на свежем воздухе для любого живого организма всегда лучше, чем в помещении, но, разумеется, если погодные условия располагают к этому. Летом здесь можно организовать летнюю кухню, не загромождая урожаем внутреннее помещение. Таким образом, в комнаты не попадет много грязи.

Отличия от веранды

Согласно тому же нормативному документу веранда – это пристройка к основному зданию, которая отличается от террасы тем, что застеклена. То есть верандой можно считать любое закрытое помещение, которое находится перед основным входом в дом. Кроме пристройки, веранда может представлять собой встроенное помещение и иметь общие несущие стены и фундамент с самим домом. Но она должна быть застеклена, так как в противном случае превратится в террасу. Именно в остеклении и состоит их основное отличие.

Кстати, веранда может вовсе не иметь стен и представлять собой своеобразный «аквариум» – вместо перегородок могут быть установлены стеклопакеты. Такую постройку любят приверженцы современных стилей и направления эко, так как стекло позволяет полностью открыть обзор на окружающий ландшафт и впустить в помещение как можно больше солнца. Такой же вариант используют в качестве зимнего сада, но при условии, что система отопления позволяет прогреть ее в зимний сезон, создав комфортные условия для роста и развития растений. Терраса, разумеется, такой функции иметь не может, так как отапливать ее зимой просто глупо.

Виды и расположение

Терраса, как было уже сказано выше, может располагаться не только у входа непосредственно в дом, но и с любой другой стороны. Например, популярен вариант гостиной с выходом на террасу. В этом случае появляется возможность создать дополнительную релакс-зону в доме, которая будет доступна в теплое время года. В случае обустройства такой площадки большую роль играют распашные двери, которые будут вести из гостиной на улицу. Они должны максимально широко распахиваться, ширина проема спокойно может достигать 2 м при стандарте не более 1 м.

Большое значение имеет и вариант открытия ее створок. Выбор в этом случае зависит только от того, в каком стиле оформлена гостиная. Например, если это классика, то стоит рассмотреть вариант двух широких дверных проемов, оформленных в цвет всех дверей в доме, но распахивающихся одновременно наружу. Это позволит практически убрать часть стены помещения и дать возможность свежему воздуху наполнять комнату летними ароматами.

Почитателям стиля хай-тек или минимализм можно рассмотреть раздвижные стеклянные либо пластиковые конструкции, которые разъезжаются в противоположные стороны. Особо эффектно они будут выглядеть, если дверь будет занимать всю высоту стены: от пола до потолка, а в ширину достигать не менее двух метров. Такой прием позволит создать ощущение присутствия на улице, не выходя из дома.

Интересен вариант расположения террасы у входа на кухню. Таким образом, она вполне может играть роль столовой. В этом случае террасу нужно соответствующим образом оформить и обставить подходящей мебелью. Обязательно следует учесть, что мест за столом и стульев должно быть как минимум на два больше, чем членов семьи. Запас необходим на случай прихода в гости друзей или родственников.

Если же хозяева являются очень гостеприимными людьми и часто собирают у себя шумные и большие компании, то, соответственно, следует учесть запас побольше. Как вариант, можно использовать трансформируемую мебель: в такой столовой будет уместен раздвигающийся стол и складные стулья, которые скромно стоят в кладовке, а при необходимости всегда оказываются под рукой.

Еще один распространенный вариант – расположение террасы на втором ярусе над гаражом. В этом случае она заменит балкон и может играть роль солярия. Здесь будет возможность позагорать под теплым солнцем, не мешая домочадцам и не смущая соседей. Выйти на террасу можно из спальни или прямо из коридора второго этажа – это зависит от планировки дома.

Узаконивание

Если хозяевами дома было принято решение построить террасу, когда основное здание уже введено в эксплуатацию и успешно используется, то для ее законного возведения необходимо получить соответствующее разрешение контролирующих органов. Это необходимо сделать по нескольким причинам. Во-первых, нужно удостовериться в том, что ее возведение безопасно и не несет угрозы для надежности основной постройки и под ней не расположены какие-либо коммуникации, которые можно повредить в процессе застройки. Во-вторых, в случае продажи все объекты на участке должны быть отображены в техпаспорте на объект недвижимости. Если это не будет сделано, то можно получить значительный штраф.

Особенно важно, чтобы все документы на недвижимое имущество были в порядке. Это касается тех регионов, которые периодически подвергаются стихийным бедствиям: подтоплению, ураганам, а также рискам возникновения пожара, от которого, к сожалению, практически никто не застрахован. Если вследствие природных катаклизмов имуществу будет нанесен значительный ущерб, то доказать, что когда-то общая площадь застройки была больше, чем указано в планах, практически невозможно. Поэтому на компенсацию за повреждение или утрату самовольной постройки рассчитывать в этом случае не придется.

Перед тем как начинать строительство, необходимо составить план будущей постройки, нанеся ее на уже имеющийся чертеж. Такой проект можно составить самостоятельно, а можно обратиться для этого в проектные организации, которые за определенное вознаграждение решат этот вопрос. Также за дополнительную плату они же могут позаботиться о получении разрешения в БТИ, а после возведения террасы зарегистрировать изменения в Росреестре. В итоге владелец получит уже готовый техпаспорт на новое строение.

Но этот вариант не подойдет тем семьям, бюджет которых ограничен. В этом случае придется делать все самостоятельно: чертить схему с указанием всех материалов и размеров, стоять в очередях в органах надзора и получать разрешения в Бюро технической инвентаризации.

Сэкономить время поможет обращение на портал «Госуслуг» или в «Многофункциональный центр» региона проживания. Система «Единого окна» при наличии всех необходимых документов позволит за один раз получить необходимое разрешение. После постройки и осмотра инспекторами также за один визит можно получить обновленное свидетельство о регистрации и техпаспорт на строение, в которое уже входит терраса.

Варианты конструкций

Индустрия современного малоэтажного строительства предлагает самые разные варианты проектов, в которых есть место и для террасы. Эта часть дома в последнее время становится практически необходимостью для жителей загородных домов, уставших от шумной суеты крупного мегаполиса, поэтому проектировщики при разработке архитектуры проектов индивидуального жилищного строительства учитывают эти потребности.

Расположение террасы относительно основного строения может быть самым разным – это зависит от конструкционных особенностей постройки и желаний заказчика. Как правило, ее площадка находится на отдельном от дома фундаменте. Так делается для того, чтобы при усадке дом относительно террасы не уходил вниз, ведь вес у этих конструкций значительно отличается, особенно если дом двух- или трехэтажный.

Расположение террасы не на фундаменте в его классическом понимании, а на винтовых сваях значительно облегчит строительство этой конструкции за счет скорости возведения и невысокой стоимости. При забивке свай нужно обязательно учитывать глубину промерзания почвы и нагрузку, которую будет оказывать на них сама терраса.

Открытая пристройка к дому может быть достаточно большой и огибать дом вокруг или наполовину, имея при этом два основных выхода и парадный, например, из кухни или гостиной. Такое решение будет уместно при достаточной площади дома, в противном случае в экстерьере будет значительный дисбаланс и зрительно нарушатся пропорции всей постройки.

Интересен вариант с частичным остеклением стен террасы. Если выполнить полное остекление, то это уже будет уже веранда. Поэтому для соблюдения правил СНиП необходимо определиться, какие именно стенки будут отгорожены от окружающего мира прозрачной перегородкой. Как правило, это необходимо в том случае, если на террасе расположен камин или летняя кухня. Ветер хорошо продувает со всех сторон открытую площадку, поэтому во избежание распространения огня ту сторону террасы, где расположен очаг, следует защитить от влияния окружающей среды.

Интерес может представлять вариант террасы с расположенной на ней зоной барбекю. Такой прием может сделать отдых максимально камфорным. Поставив здесь же столик для принятия пищи, можно с удобством расположиться для отдыха и наслаждаться ароматом свежеприготовленной на мангале пищи.

Если площадь террасы позволяет, можно с нее сделать выход в небольшую бытовку. Незаметная дверь рядом с основным входом в дом не будет бросаться в глаза. Подобный прием очень актуален, если на счету каждый квадратный метр площади участка и для сарая место найти очень сложно.

Отдельно стоит рассмотреть расположение террасы на втором этаже. Для обеспеченных людей, проводящих лето за городом, помимо обустройства солярия на верхнем ярусе, можно рассмотреть здесь возведение бассейна. Такой проект обойдется в значительную сумму, но он стоит того. Самостоятельно спроектировать его вряд ли получится, если только хозяин не имеет образования инженера, поэтому стоит обратиться в специализированные компании. Причем фирма должна не только оказывать услуги по строительству объектов ИЖС, но и иметь в штате специалистов, способных грамотно спланировать подведение коммуникаций к такому нестандартному архитектурному решению.

Обычно компании, которые построили бассейн, берут на себя обязательство следить за его состоянием, вовремя проводя техническое обслуживание и замену комплектующих при необходимости. Также у них можно закупить химические средства для поддержания оптимального качества воды.

Из чего строить: выбор материала

При возникновении идеи обустроить у своего дома террасу следует обязательно определиться с тем, из чего она будет возведена. Этот фактор является решающим, так как от него будет зависеть надежность всей конструкции и ее привлекательность.

Дерево – классический материал для строительства, использующийся уже не одну тысячу лет. Для террасы древесина может служить и основной, и материалом отделки. Как правило, каркас изготавливают из бруса с сечением 100-150 мм, для опор применяют элементы чуть тоньше, но при условии, что крыша не является очень тяжелой и частично закреплена на соседней стене дома.

Пол изготавливают из террасной доски, которая укладывается на деревянные лаги. Лучше всего для этого подойдет доска из лиственницы. Ее свойства – долговечность, устойчивость к паразитам и влаге – позволят сделать напольное покрытие устойчивым к разному роду воздействиям, что дает право считать его практически вечным.

Производные древесины, такие как ДСП и ДВП, применяются для создания террасы нечасто. В качестве напольного покрытия они будут непригодны в чистом виде, так как не способны справиться с влажностью, которая в изобилии присутствует на террасе в дождливое время. Исключение составляет лишь ДПК – древесно-полимерный композит, созданный из смеси пластика и древесины особым способом. Он обладает всеми преимуществами пластика, но лишен недостатков древесины: не впитывает влагу, устойчив к воздействию насекомых-вредителей и прямых солнечных лучей. Это идеальный вариант материала для отделки террасы.

Металл также нередко используется для создания такого вида пристроя. Очень часто можно увидеть решения с использованием кованых элементов. Как правило, коваными бывают перила и ограждения. К сожалению, позволить себе такой дизайн могут не все, так как работа кузнеца стоит довольно дорого, а чтобы овладеть этими навыками самостоятельно и своими руками выполнить такую работу, понадобится не один год усердного труда.

При ограниченном бюджете и большом желании обладать кованой террасой, можно использовать изделия промышленного производства. Несмотря на то, что детали ковки выпускаются конвейером и не являются уникальными, они выглядят вполне симпатично и, на первый взгляд, вряд ли отличимы от единичной работы мастера. В этом случае даже есть определенное преимущество: можно в одном ключе оформить перила на террасе и ограждение балкона. Таким образом, композиция будет смотреться органично, и можно продемонстрировать окружающим свой вкус и чувство стиля.

Отделка

Так как терраса – открытое пространство, не предполагающее стен, то при отделке важное значение имеет напольное покрытие. Оно является основополагающим при создании дизайна этой территории, и от него необходимо отталкиваться при проектировании дизайна всего простран

Классикой жанра является пол из древесины. Доски, уложенные вдоль террасы, зрительно увеличат пространство и создадут особую атмосферу. При этом очень важно правильно произвести их обработку.

В обязательном порядке необходимо обработать древесину специальной пропиткой, выполняющей сразу несколько важных функций:

• защита от влаги;

• устойчивость к жару и перепадам температуры;

• защита от грызунов и насекомых;

• стойкость к гниению.

Если доска будет обладать всеми этим качествами, то можно быть уверенным в том, что пол из нее прослужит долго, и ему будут не страшны дожди, прямые солнечные лучи, перепады температуры и древоточцы.

Если стиль постройки не предполагает использование в нем дерева, то можно рассмотреть такой вариант, как керамическая плитка или керамогранит. Этот пол гарантированно прослужит долго и будет смотреться очень презентабельно. При этом характеристики такого покрытия ничуть не хуже, чем у древесины.

Основные достоинства использования плитки на террасе в качестве напольного покрытия.

• Возможность выбрать любой дизайн. Так как плитка может имитировать практически любой материал, то с помощью кафеля или керамогранита можно воплотить какой угодно стиль.

• Стойкость к внешним факторам. Плитка не боится влаги и огня, она устойчива к повышенным нагрузкам и когтям домашних животных. По керамограниту можно смело ходить на шпильках и не бояться, что пол будет поврежден.

• Долговечность. Так как срок службы керамогранита достигает нескольких десятков лет, то, скорее всего, менять его придется не тогда, когда возникнет необходимость в ремонте, а в том случае, если он попросту надоест. Поэтому заранее стоит продумать дизайн пола, чтобы даже при изменении оформления всей террасы не было необходимости менять напольное покрытие – это значительно сэкономит деньги и время.

Как и у любого другого материала, у керамической плитки есть и недостатки. Главный из них – это необходимость тщательно готовить поверхность для ее укладки. В этом случае не обойтись без бетонной стяжки. Идеально, если поверх нее нанесен наливной самовыравнивающийся пол – так плитка гарантированно будет положена на века и выглядеть покрытие будет идеально.

Еще одним минусом керамики можно считать ее скользкость. Так как терраса предполагает периодическое попадание на нее влаги, то это качество часто становится тем фактором, из-за которого многие отказывается от ее выбора. Но этот недостаток легко можно ликвидировать, выбрав для укладки на террасу плитку с фактурной или шероховатой поверхностью.

Еще одна основополагающая часть террасы – потолок. Его отделка чаще всего выполняется из натуральных материалов. Очень редко потолочное покрытие покрывается гипсокартоном, ведь на открытом воздухе это не особо практично ввиду периодического повышения влажности воздуха и перепадов температуры, которые со временем приведут к его порче. По тем же причинам не рассматривается и побелка.

Натяжной потолок использовать на террасе можно, но это практически невозможно, так как для монтажа большинства видов полотен необходимо значительно нагреть воздух в помещении, что сделать на террасе довольно проблематично. Использовать более дорогие виды полотна, например, тканевые, на открытом воздухе нерентабельно, так как высок риск его повреждения от воздействия птиц и насекомых.

Стоит рассмотреть такой вариант, как фальшбалки. Помимо того, что они прекрасно могут замаскировать перекрытия, в них можно вмонтировать скрытую проводку, организовав освещение. Кроме этого, балки способны передать волшебную атмосферу уюта и деревенской простоты, что так ценится на загородном участке.

Также крытый потолок на террасе можно просто покрасить. Выбирать стоит для этого влагостойкие лакокрасочные составы, которые хорошо переносят перепады температур. Для этого вполне подойдет латексная или акриловая краска. Цвет ее должен дополнять стиль, в котором оформлена терраса. Это стоит учитывать еще на стадии выбора красителя, чтобы потом не пришлось дополнительно покупать колер и изменять ее цвет.

Дизайн и аксессуары

После создания проекта и постройки террасы настает самое интересное – ее оформление. При этом желательно придерживаться определенного стиля, чтобы дизайн соответствовал общей стилистике дома, но одновременно вписывался и в общий экстерьер.

Кантри

Стиль деревенской глубинки является практически классикой при оформлении загородных домов. Он воплощает в себе простоту и непосредственность, при этом выглядит очень уютно и душевно. В таком помещении хочется находиться.

Чтобы оформить террасу в стиле кантри, нужно придерживаться спокойной гаммы цветов, выбирая для оформления нежные и пастельные тона. Интересно будут смотреться балки цвета натурального дерева, причем не только на потолке, но и на стенах. Обязателен камин – очаг создаст именно тот уют, который и характеризует этот стиль.

Большое значение имеет текстиль. Шторы, скатерть, салфетки должны быть выполнены в одном цвете, желательно, чтобы это был белый или нежный молочный. Приветствуется бежевый и коричневый цвет в оформлении.

Прованс

Стиль в духе французской провинции. Важные «действующие лица» здесь – цветы. Без них любое помещение, оформленное по канонам прованса, не будет полноценным. Приветствуется мелкий цветочный принт на занавесках, скатерти. Можно подшить на ткани вышивку, которая будет повторяться на всех ее видах.

Обязательна расстановка небольших букетиков в разных частях комнаты, причем приветствуются не только живые цветы, но и засушенные. Веточка сухой лаванды, размещенная на стене, является олицетворением прованского берега Франции.

Стоит обратить внимание и на мебель. На прованской террасе не предусмотрено делать полную обстановку, но небольшой пенал или обеденный стол будет вполне уместным. Предметы ни в коем случае не должны быть новыми: идеально, если они будут ровесниками вашей бабушки. Если такие предметы обстановки найти невозможно, то можно использовать современные технологии и «состарить» довольно «молодую» мебель с помощью кракелюра.

Шебби-шик

Любителям изящества и красоты можно попробовать оформить террасу в стиле шебби-шик. Это направление передает девичье настроение, позволяет воплотить в жизнь самые смелые фантазии.

Главный цвет в этом стиле – белый. Приветствуется обилие ткани, рюши, различные оборки. Идеально, если мебель будет плетеной, причем тоже белого цвета. Возможно, на такой террасе найдется место для резного диванчика с высокой спинкой или небольшой подвесной качели, оформленной также тканью.

Очень интересно смотрится сочетание белого и розового. В этом случае доминантным будет более светлый тон, розовый же будет его оттенять. Контрастными элементами могут стать в этом случае цветы, подушечки, думки и даже посуда. Главное, чтобы все эти детали были очень изящными и нежными.

Лофт

Ремонт без ремонта – именно так можно охарактеризовать это направление. В оформлении такой террасы используется минимум отделочных материалов, и по возможности все остается так, как было на этапе черновой отделки.

Приветствуются кирпичные стены, открытые балки, возможно, трубы коммуникаций, проводка, не спрятанная в кабель-канал. Текстиля в этом направлении используется минимум. Если есть необходимость закрыться от солнца, то предпочтение стоит отдать рулонным или японским шторам, которые складываясь, становятся незаметными. Можно также использовать рольставни, которые в лофт-пространстве будут более чем уместны.

Мебель также не должна отличаться особым изыском. Кстати, в лофт-интерьре к месту окажется обстановка, сделанная своими руками. Для любителей хэнд-мэйд это идеальный вариант продемонстрировать гостям свои творческие способности. Изготовив диван и столик из паллет и окрасив их, можно и обстановку создать, и сэкономить на покупке мебели, и воплотить в жизнь свои творческие идеи.

Экостиль

Это направление является воплощением слияния человека с природой. Все на такой террасе должно говорить о том, что люди живут на Земле и их окружает живая природа. Мебель должна быть выполнена из натурального дерева, уместен будет и ротанг. Стены украшаются вставками из природных материалов.

Например, можно выложить часть стены натуральным камнем, а с другой стороны расположить панно из бамбуковых стеблей. Очень кстати здесь будут растения и цветы, но ни в коем случае не срезанные в вазах, а только в горшках.

В южном регионе можно создать на такой террасе маленькие «джунгли», если высадить рядом с ней вьющиеся растения, которые к середине сезона обовьют ее со всех сторон, создав тем самым атмосферу спокойствия и уединения.

Классика

Классический стиль не предусматривает излишних украшений, таких как барокко, но тем не менее аксессуары здесь уместны. Важно, чтобы они не были вычурными и не слишком привлекали к себе внимание, а лишь дополняли оформление.

На классической террасе не должно быть слишком ярких деталей. Из цветов следует отдать предпочтение двум основным оттенкам. Это может быть, например, светло-бежевый и коричневый или нежно-розовый и темно-бордовый. К этому тандему можно добавить одну-две детали более яркого цвета для создания контраста, но не более. Это может быть подушка на кресле или ваза.

Мебель в классике предполагается добротная, массивная. Она должна своим видом демонстрировать солидность и достаток хозяев. На стене можно повесть несколько семейных фотографий или картину классика-живописца.

Красивые примеры построек

Классический вариант оформления террасы. Здесь нет ничего лишнего, но в то же время обстановка располагает к отдыху и умиротворению. Плетеное кресло-качалка, которое является олицетворением классического стиля, смотрится здесь более чем уместно. Вход в дом обрамлен с двух сторон кадками с цветами, как бы приветствуя гостей и заявляя о гостеприимстве хозяев.

В хорошую погоду можно расположиться за столом с утренним кофе и читать газету. Отделка террасы не будет отвлекать от отдыха и спокойного времяпрепровождения.

Пример террасы в средиземноморском стиле. Доминирующий цвет – голубой. Обилие подушек на диване, повторяющем форму постройки, подарит комфорт при нахождении в таком пространстве. Шторы защитят от солнца в знойный день. Люстра в виде греческой кальпиды очень гармонично дополняет эту обстановку, так же как и столик с барельефом, отображающим события эпохи Древней Греции.

Такая обстановка позволит не только провести здесь некоторое время с комфортом, но и принять гостей, удобно расположив их на диване и кресле.

Интерьер террасы в восточном стиле нельзя спутать с каким-либо другим вариантом. Обилие текстиля, восточного орнамента, ярких цветов выражает все многообразие и роскошь этого направления. В этом примере доминирует розовый цвет, которому вторят все элементы вплоть до светильников и уличных фонарей. Под навесом из красной ткани можно почувствовать себя восточной принцессой или арабским шейхом. Украсить чем-либо еще эту террасу просто не получится, так как здесь уже есть все, что только возможно.

Подробнее смотрите далее.

Что такое веранда и терраса по СНиП, считаются ли постройки площадью дома

Добавить в избранное

Очень многие частные и дачные дома обустраивают верандами или террасами. Это обусловлено их многофункциональностью и комфортностью. Это места отдыха, готовки пищи, хранения вещей. Но прежде, чем принять решение о пристройке к дому, нужно выяснить, что собой представляют данные сооружения, и в чём их отличия.

ПоказатьСкрыть

Определение построек по СНиП

Согласно СНиП 31-01-2003 терраса — это открытая площадка с ограждением, которая является пристройкой к дому. Она не имеет остекления и не ограничена по глубине. Может иметь кровлю, но необязательно. Такая пристройка более популярна в южных регионах.

Веранда по определению является помещением с остеклением, которое не отапливается и пристроено к основному зданию. Такое сооружение может быть изначально построена вместе с домом или через время пристроена к нему. Такая пристройка также не имеет ограничения по глубине. Как видно, она отличается наличием закрытого пространства пристройки путём остекления.

Это основное различие между этими постройками. А ещё она всегда обустроена кровлей, а вот у террасы этот элемент может отсутствовать. Такую пристройку строят преимущественно в полосе с умеренным климатом, так как она лучше защищает от неблагоприятных климатических условий.

Знаете ли вы? Терраса переводится с французского языка как «площадка», и первоначально так называли уступ на склонах. Затем их стали создавать искусственно, в том числе и как элементы ландшафтного дизайна.

Терраса редко имеет общий фундамент с основным зданием. Обычно такая постройка имеет фундаментальное основание, которое немного приподымают. К тому же, она может не только примыкать к дому, но и стоять обособленно. Во втором случае она соединяется с основным зданием крытым переходом или дорожкой. А вот веранда всегда пристроена к основному зданию. Её часто утепляют и могут использовать в зимнее время. Обе пристройки могут делаться на крыше находящегося снизу этажа.

Во время строительства дома часто одновременно строят и веранду. В этом случае фундамент является общим для неё и основного здания. Если такую пристройку делают через время к дому (перефразировать), то для неё обустраивают новый фундамент.

Входят ли постройки в общую площадь жилого дома

Веранда и терраса по строительным стандартам не являются жилыми помещениями, поэтому для их постройки не нужны разрешения от контролирующих органов. В общую площадь объекта недвижимости (застройки) и каждого этажа входит квадратура всех помещений, в том числе террасы и веранды. А вот жилая площадь является только частью общей, и состоит только из отапливаемых помещений.

В то время как неотапливаемые сооружения (веранда, терраса, балкон и лоджия) не включаются. Однако в «Приложении В» к СНиП 31-01-2003 отмечено, что площадь жилья считается по правилам, прописанным в «Инструкции о проведении учёта жилищного фонда в РФ».

Согласно жилищного кодекса в общую площадь жилища неотапливаемые помещения включаются с применением коэффициентов:

• веранда — 1,0;
• терраса — 0,3.

Размеры этих строений измеряются по внутреннему контуру без учёта участка под ограждение.

Важно! Согласно законодательству площадь построек не должна превышать 30% участка.

Застройщики по СНиПу включают в общую площадь постройки веранды и террасы, но они не входят в жилую площадь. Жилищный кодекс присоединяет их к общей площади жилого дома с коэффициентами.

Отличие веранды от террасы | МечтаСтрой

Зачастую такие понятия, как веранда и терраса, смешивают между собой, неправильно называя их. Специалисты «Мечта Строй» специально подготовили обзор, где можно подробно ознакомиться с особенностями этих строений, чтобы узнать, чем отличается терраса от веранды. Для начала рассмотрим определения понятий, затем – все основные функции данных сооружений, а в конце сделаем выводы об их отличии и сходстве.

Терраса

Терраса – это открытое строение, которое сооружается на расстоянии от 15 до 45 сантиметров над уровнем земли и имеет твердое покрытие из различных материалов. Террасы бывают с навесом или без него. Стены в этом строении отсутствуют, вместо них делаются перила или бортики. Фундамент не закладывают. Вместо него делается песчаная подушка, затем насыпается щебень, а дальше поверхность настилается досками, полимерным покрытием, кладкой из кирпича, керамической или бетонной плиткой. Иногда делают асфальтное покрытие, которое является наиболее надежным из всех видов поверхности. Террасы предназначены для теплых регионов, где летом сухой и благоприятный климат, чтобы отдыхать на открытом пространстве. Они могут быть в виде самостоятельного сооружения на расстоянии от дома, или пристраиваться к нему.

Основное предназначение террасы – это отдых в летнее время, на ней устанавливаются столы, стулья, горшки с цветами. Терраса для приготовления шашлыков оборудуется специальным мангалом. Также здесь можно установить джакузи или бассейн, и наслаждаться водными процедурами. Функций у этого сооружения может быть много, это зависит от фантазии владельца дома.

Веранда

Веранда – это пристройка к дому, которая является закрытым остекленным помещением. Часто проекты мансардных домов имеют веранду, которая встроена прямо под мансардой. Обычно веранда проектируется, как неотапливаемое помещение, в котором не планируется проживать зимой. Однако часто хозяева домов проводят здесь отопление, так как это очень удобно – иметь еще одну жилую комнату, в которой можно сделать, например, оранжерею или зимний сад. Для веранды делается столбчатый фундамент, пол из досок настилается по лагам, а утепление пола не делается. Дом и веранда имеют различный вес и, как следствие, происходит неодинаковая их усадка. Рекомендуется делать для них отдельные фундаменты. Кровля выполняется из материалов основной крыши дома.

У веранды также может быть несколько назначений. В основном она используется для летнего отдыха. Веранды бывают открытые и застекленные, второй вариант является более функциональным. Летом здесь можно открыть все двери и окна, наслаждаясь домашним уютом и отдыхом на свежем воздухе. Владельцы домов с верандами используют их в качестве гостиных, столовых, удобных мест для танцев во время вечеринки, и, как уже было отмечено выше, для выращивания цветов и деревьев в кадках.

Основные различия

А теперь мы подошли к самому главному: основные отличия между верандой и террасой. Они состоят в следующем:

• веранда всегда имеет крышу и основательный фундамент; она может быть в виде пристройки, а также проектироваться как единое строение вместе с домом;

• под террасу фундамент не делают, она строится на возвышении; стен терраса не имеет.

Как веранда, так и терраса, могут быть сделаны в виде пристройки к дому, именно из-за такого сходства данные понятия часто смешивают между собой. В статье мы рассмотрели их основные отличия, которые состоят в разном фундаменте, кровле, стенах (или ограждении).

Значение, Синонимы, Определение, Предложения . Что такое терраса

Огни пламени вырывались наружу, вокруг всё в дыму, и наша терраса вот-вот будет объята пламенем.

В моем доме есть также два балкона и терраса.

Вечнозеленая Терраса построена на вершине огромного месторождения сланцевого газа подумайте об этом..

В Гостевом доме имеется наружная терраса с мебелью красного дерева, оборудованы стойки для содержания велосипедов, есть автостоянка.

Кофе-бар и терраса подходят для наслаждения освежающими безалкогольными напитками и фирменными коктейлями.

Обратите внимание, что только в 22 номерах имеется балкон или терраса.

Особенность этих аппартаменов большая терраса, которая окружает со всех сторон комнаты с великолепным видом на морские сосны.

Расположение в монастыре. Терраса на крыше, на которой можно сидеть и смотреть на город.

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

В отеле на 2-м этаже круглосуточно работает бар «Терраса», где можно быстро и вкусно перекусить, завершив обед коктейлем или ароматным кофе.

Вам понравятся изысканные номера с антикварной мебелью и солнечная терраса на крыше.

Трехкомнатная квартира находится на 4 этаже 6-этажного здания. Терраса с видом на море в гостиной.

Квартира- студия расположена на первом этаже. Терраса с великолепной панорамой на море.

Взор его привлекала обширная терраса: вдоль всего ее края река была достаточно глубока для причала судов.

В этом месте дорога, по которой я шла, была вымощена так же, как и терраса наверху, и шаги мои, ранее бесшумные, теперь стали гулко отдаваться от каменных плит.

В самом конце сада находится терраса.

Терраса не откроется до Дня поминовения, но если ты хочешь разносить коктейли на 16-ти сантиметровых каблуках, я могу всегда нанять еще одну хорошую девушку на лето.

Шесть спален, восемь уборных, терраса на крыше для обедов на свежем воздухе, и в библиотеке имеется… достаточное количество первых изданий.

Посыпанная гравием аллея и терраса теперь содержались чисто.

солнечная терраса, которую легко отреставрировать, тянется вокруг главного здания.

Эта терраса, нарезанная по склону холма, идет на восток, на запад.

Терраса, угловой столик?

Ночная терраса кафе-это картина маслом 1888 года голландского художника Винсента Ван Гога.

На северо-восточной стороне расположена небольшая терраса.

В клубе выходного дня рядом с площадью Александерплац есть терраса на крыше, где можно устраивать вечеринки по вечерам.

Пруды-более поздние дополнения к проекту, как и крестообразная терраса, охраняемая львами, соединяющая дамбу с центральным строением.

Белая терраса находилась на северо-восточной оконечности озера Ротомахана и выходила на запад-северо-запад у входа в канал Кайвака.

К началу Викторианского периода терраса стала обозначать любой стиль жилья, где отдельные дома, повторяющие один дизайн, соединяются вместе в ряды.

Пруды-более поздние дополнения к проекту, как и крестообразная терраса, охраняемая львами, соединяющая дамбу с центральным строением.

Кроме того, здесь были Боулинг-Грин, чайная комната на открытом воздухе и терраса с Европейской скульптурой, которую Вандербильт привез из своих путешествий.

Панорамная терраса возвышается на средневековой стене и служит местом летнего отдыха, после того как стрелковая башня была превращена в ресторан.

Верхняя терраса должна была быть засажена каштанами и елями, а нижняя — клумбами для растений.

Австрийская компания, терраса для офиса компании flightcraft, распределяет коробка передач вращающихся в разные стороны для использования на Ротакс 503 и 582 двигателей на сла и сверхлегких самолетов.

Плоская крыша спроектирована как общая терраса со скульптурными вентиляционными трубами, беговой дорожкой и неглубоким детским бассейном.

25 сентября 2011 г. работа Fatboy Slim озаглавил терраса на знаменитом острове Ибица ночной клуб Space-это мы любим воскресеньям закрытия партии.

Единственная сохранившаяся часть дома Дунорлан-это терраса, ведущая к его входу.

Небесная терраса открылась первой перед новой башней отеля и расширением казино.

Открытая стоячая терраса также существует в северном конце.

В конце концов была построена только западная терраса, и к 1801 году здание было признано законченным, что обошлось в 462 323 фунта стерлингов.

Терраса с балюстрадой на южной стороне замка одно время была огорожена внутренним двором.

Полная терраса траншей № 10 в целом, хорошо Соединенных для поддержки, обороны и отступления.

Балконы и терраса на крыше были окаймлены кирпичными или металлическими парапетами в самых разных стилях.

В конце реки была построена двухъярусная терраса, и вскоре после этого места стали заменять террасы.

Терраса, как видно с Земли, край наблюдательного Куба виден слева.

И прежде всего, большая терраса, самое впечатляющее достижение, прекрасно сохранилась.

В верхней части галереи находится терраса с балясинными перилами.

Эта терраса, которая является самой высокой из памятников, также может быть достигнута через 196 ступеней, которые начинаются от портика.

С 2011 года на 42-м этаже находится панорамная терраса, куда можно подняться с первого этажа на специальном лифте.

После того как естественная порода была выровнена и углубления заполнены, терраса была подготовлена.

Там был танцевальный зал, несколько комнат, но только одна терраса с видом на море.

Терраса казино с видом на Черное море.

Терраса казино с дощатым настилом на заднем плане.

Другие результаты

Какие главные отличия веранды от террасы?

Многие из нас используют слова терраса и веранда, вообще не различая эти термины. Тем не менее между ними все-таки есть разница, о которой мы расскажем вам в этой небольшой статье.

Что же такое терраса к дому

Терраса — специальная открытая пристройка к даче без окон. Иногда терраса к дому строится с крышей на специальных столбах, которая будет надежно защищать людей от осадков, но часто и ее нет. В связи с проникновением в пол террасы влаги желательно делать покрытие из специальной плитки, которая устойчива к разнообразным осадкам, а не древесину. Можно также на стадии постройки между разными досками в полу оставлять специальное место для быстрого отвода влаги и подбирать достаточно прочные породы древесины.

Терраса может располагаться как в качестве особой конструкции, примыкающей к дому, так и в отдалении от здания на возвышенности. Плоская кровля дает возможность поместить платформу для отдыха.

Что же такое веранда

Веранда к дому от любой террасы отличается прежде всего тем, что это совсем не дополнение к зданию. Это продолжение с проемами для окон и настоящими стенами. При этом окон в ней достаточно большое количество.

Один из ключевых нюансов постройки веранды — гарантирование достаточно большого количества приятного солнечного света. Окна дают возможность играть с общим дизайном веранды и делать ее действительно оригинальной. Можно легко чередовать в стенах окна различных размеров, применять фигурные проемы, цветные виражи, невероятное панорамное остекление и прочие интересные компоненты.

Верандой можно пользоваться в любое время года, вне зависимости от определенной температуры и разнообразных осадков. Но веранда к дому часто не отапливается, потому, если вы собираетесь использовать ее и зимой, надо будет применять специальные обогреватели, или же провести полноценное отопление при постройке конструкции.

При постройке веранды крайне нужно обращать внимание на ее основание. Масса веранды будет намного меньше, нежели у дома, потому и уровень усадки грунта у нее будет обязательно отличаться. Это вполне может способствовать небольшому перекосу.

Терраса и веранда: главные отличия

Чем же все-таки сильно отличаются терраса и веранда? Веранда к дому — особое помещение, которое располагаться может прямо в здании, либо же являться наружной конструкцией. Терраса к дому — это открытый настил, который базируется на специально выбранном и хорошо укрепленном фундаменте.

Разумеется, в данном небольшом описании многие просто не найдут больших различий, их важно тщательно объяснить.

Например, веранда — пристройка к зданию, где есть крыша и стены. Если же говорить о террасах, то такие конструкции могут устанавливаться вплотную к зданию или за его пределами. Для них в основном выбирается особое место на возвышенности.

Террасы могут вообще не иметь своей крыши. Это такие открытые настилы, где есть доступ как свежему воздуху, так и солнцу.

Терраса оптимальная для готовки вкусных шашлыков и принятия солнечных ванн, загара и полноценного отдыха.

Террасы на сегодняшний день достаточно часто снабжают каким-то объектом с водой компактных размеров, к примеру, джакузи либо бассейном.

Касательно этимологии описываемых в статье слов терраса и веранда, то первый в своем корне имеет частичку terra, что с древнего латинского языка можно перевести как земля. Террасами часто являются открытые, немного приподнятые, однако при этом обустроенные строения.

Ограждения дает возможность точно знать, где расположена граница террасы. Необходимо также заметить, что они на сегодняшний день могут снабжаться либо временным, либо постоянным навесом. Правда в основном они вообще не являются нормальной крышей.

Касательно веранды, то данное слово в нашу речь пришло из древнего языка. Перевод этого персидского термина — галерея. Так как веранда — это в основном пристройка к зданию, то многие люди делают ее остекление с двух либо со всех трех сторон.

Таким образом, терраса и веранда — это все-таки достаточно разные постройки.

Терраса и веранда: выводы

Исходя из всего выше описанного, можно смело сказать, что:

• Веранда к дому бывает застекленной, но терраса — всегда открытая конструкция.
• Веранда к дому бывает утепленной, а терраса — нет.
• Крыша для веранды обязательна, а терраса может ее вообще не иметь.
• Веранда — компонент дома. Терраса может располагаться и за его пределами, причем часто на более высоком месте.

Необходимо просто запомнить описанные выше нюансы, чтобы не путаться в терминах.

Теперь вы понимаете, что терраса и веранда — это точно не одно и то же.

Материалы по теме

КРЫЛЬЦО, ВЕРАНДА И ТЕРРАСА В ЧАСТНОМ ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВЕ

В новом материале разбираемся, что такое крыльцо, веранда и терраса в жилых и садовых домах, и в чем их особенности

Эти конструктивные элементы носят разное назначение, отличаются площадью, типом фундамента и возможностью использования.

► КРЫЛЬЦО

Крыльцо — небольшая пристройка к основному зданию, обеспечивающая удобный вход в него.

Крыльцо выполняет утилитарную функцию – оно обеспечивает быстрый доступ к помещениям, расположенным внутри здания. Небольшая площадь и отсутствие стен делают его использование для иных нужд маловероятным.

Также крыльцо может быть использовано в качестве декоративного архитектурного решения и менять восприятие внешнего вида дома.

Обязательные элементы конструкции:

Для удобства и безопасности крыльцо часто оснащают перилами, а для защиты от атмосферных осадков – навесом. Кровля может быть заведена под общую крышу здания, а может выступать как отдельная конструкция.

Крыльцо возводится с использованием различных материалов и не связано фундаментом с основным зданием, что исключает повреждения и возможные дефекты.

Крыльцо – это узкоспециализированный элемент постройки, что отличает его от террасы или веранды, назначение которых гораздо шире.

Особенности:

— Не отапливается

— Небольшая площадь

— Отдельный фундамент и отсутствие стен

— Утилитарное назначение конструкции

! Крыльцо входит в общий контур здания, но при подсчете общей площади жилого помещения не учитывается

► ТЕРРАСА

Терраса – это дополнительная пристройка-настил, которая возводится на отдельном основании (обычно приподнятом на 15-45 см).

Особенности конструкции:

— отдельное основание или фундамент

— отсутствие стен и остекления

— может присутствовать навес, защищающий от осадков (фиксируется на прочных высоких столбах по периметру)

— могут присутствовать перила и ограждения, обеспечивающие безопасность

— вариативность конструкции: может устанавливаться с любой стороны дома, идти по периметру дома или стоять отдельно от основного здания и быть соединено с ним переходом

! Так как навес не является обязательным элементом, а утепление и отопление открытой площадки террасы не предусмотрено, может быть использована только в теплое время года.

! Терраса не входит в общую жилую площадь дома и для строительства разрешительная документация не требуется

Основное отличие террасы от крыльца в более широком спектре использования. За счет большей площади и отсутствии узкоутилитарного назначения на террасе можно отдыхать, установить мангал, джакузи и другие необходимые для отдыха элементы.

► ВЕРАНДА

Веранда – крытая пристройка к дому, возводимая на общем или отдельном фундаменте.

Особенности конструкции:

— не отапливается

— имеет общую или заводимую под основное здание кровлю

— может возводиться на общем с основным зданием фундаменте

— наличие большого по площади остекления с 2-3х сторон

— примыкает непосредственно к основному зданию и является его частью

Веранда может быть использована и как летняя кухня, и как гостиная, столовая или спальня в теплое время года. Так как для постоянного проживания она не подходит из-за отсутствия отопления, веранда не относится к жилым помещениям.

! При выполнении кадастровых работ по подготовке технического плана для постановки объекта недвижимости на кадастровый учет ВЕРАНДЫ включаются и учитываются при подсчете площади жилого/садового дома.

► РЕКОНСТРУКЦИЯ

Если веранда была пристроена к дому уже после постановки на кадастровый учет, то необходимо внести изменения о проведенной реконструкции в ЕГРН, так как изменились параметры дома, его площадь и иные характеристики.

Для этого потребуется вызвать кадастрового инженера для внесения изменений в технический план дома и дальнейшего подачи обновленного документа в Росреестр на внесение изменений в их данные.

Еще больше полезных материалов в телеграм-канале @mobti и в социальных сетях МОБТИ

Теги: МОБТИ, просто и понятно, недвижимость, ИЖС, СНТ, технический план, 2020

определение террасы по The Free Dictionary

Они построили террасу — каменная стена и хорошая кладка, шесть футов высотой, ровная терраса шести футов шириной; вверх и вверх, стены и террасы, одно и то же полностью, прямо в воздух, стены за стенами, террасы за террасами, пока я не увидел десятифутовые стены, построенные для создания трехфутовых террас, и двадцатифутовые стены Таким образом, Golden Fortune, поддерживаемая высокими лесами, смотрела на море с одной стороны, на мыс с другой стороны, а на суше открывала полный обзор веселая маленькая гавань с белыми домами, построенная на террасе на террасе на лесистых склонах, соединенных пролетами зигзагообразных ступеней, по которым кажущиеся недоступными полки и платформы распространяли свою веселую жизнь в самое веселое сердце этого места, — круглые Изысканно зеленый и прохладный бульвар, на котором находится большое казино и театр под открытым небом, изысканный оркестр, в который допускаются только самые нежные духовые и тончайшие струнные, и Cafe du Ciel, очаровательно расположенное среди деревьев, где бульвар на мгновение превратился в мост в устье реки Слай.Юлий указал на стеклянную дверь, которая открывалась на террасу, и какое-то время в полном изобилии животного духа он быстро мчался через среднюю террасу, опасно раскачиваясь через широкие пролеты от одного гиганта джунглей к другому, а затем взобрался наверх, на террасу. покачиваясь, меньшие ветви верхней террасы, где полная луна освещала его, и воздух был взволнован легкими бризами, и смерть таилась наготове в каждой хрупкой ветке. терраса, которая примыкала к маленькому коридору, в конце которого находился кабинет короля.Амель сидела одна на террасе, его послеобеденный кофе лежал на маленьком столике перед ним. Она повернулась и посмотрела вдоль террасы. В дальнем конце медленно ходил взад и вперед высокий мужчина, опустив голову и засунув руки в карманы. В пяти футах ниже меня было что-то вроде террасы над полукруглым выступом комнаты на первом этаже. Большие стеклянные двери в нижнем конце вели на террасу, красиво украшенную по всей длине обилием цветов.Прибрежная дорога в Кокимбо — Большой груз, который несут горняки — Кокимбо — Землетрясение — Терраса в форме ступеней — Отсутствие недавних отложений — Современность третичных формаций — Экскурсия вверх по долине — Дорога в Гуаско — — Пустыни — Долина Копьяпо — Дождь и землетрясения — Гидрофобия — Деспобладо — Индийские руины — Вероятное изменение климата — Русло реки изогнуто в результате землетрясения — Холодные ураганы ветра — Шумы с холма — Икике — Соляной намаз — Нитрат соды — Лима — Нездоровая страна — Руины Кальяо, разрушенные землетрясением — Недавнее оседание — Возвышенные раковины на Сан-Лоренцо, их разложение — Равнина со встроенными раковинами и фрагменты керамики — древность индийской расы.Франклин играет выше, мисс Рэйчел играет выше, а миледи — на пианино, следуя за ними, словно через изгородь и канаву, и видя их в безопасности через это в манере, наиболее чудесной и приятной для слуха через открытые окна на террасе. И чувствуя удовлетворение от того, что она одна, и желая застать ее врасплох, так как он не обещал быть здесь сегодня, и она определенно не ожидала, что он появится перед скачками, он шел, держа свой меч и шагая осторожно по песчаной дорожке, окаймленной цветами, на террасу, выходившую на сад.

терраса — определение и значение

Выпиваете ли вы утренний кофе, наблюдая, как оживает город внизу, или устраиваете вечерние маргариты на террасе с семьей или друзьями, ваше время на любой террасе обязательно оставит незабываемые воспоминания.

Гуанахуато — захватывающий вид на исторический центр

Вид с террасы — это богато украшенные колонны верхних этажей здания на Западной 70-й улице, построенного в 1926 году для рыцарей Пифия.

Sanborn ищет дом, высокая нота

Гостиная Терраса — белое, чистое пространство, с диванами, татами, деревом и множеством зелени (растений).

Club NOX у метро Arquitectura

У

HotLips in the Pearl отличный пирог, а на открытой террасе полно европейцев.

Никакого канадского бекона и ананаса! (Блог Джека Бога)

Доменико Пульезе для The Wall Street Journal Изготовленный на заказ хьюмидор отеля Lanesborough В недавно открывшемся ультра-стильном отеле Mamilla в Иерусалиме, первом бутик-отеле города, сигарный терраса является первым в своем роде в городе. и находится в помещении, поскольку в Израиле менее строгие законы о курении.

Удаление пыли со скучного изображения Stogie

Вид (внизу) с нашей террасы супер, несмотря на ненастную погоду:

Архив 2008-04-01

Каждая терраса окружена офисами, выходящими на север, где минимальное солнечное излучение снижает склонность к перегреву и потребность в энергоемком кондиционировании воздуха.

BEDZED: Развитие нулевой энергетики Беддингтона в Лондоне | Жилой район

В этом доме есть одна спальня, прихожая (которую можно использовать как вторую спальню), lr, dr, полностью оборудованная кухня, подсобное помещение со стиральной машиной и сушилкой, а также закрытая терраса , парковка во дворе, общий бассейн.400 долларов в месяц плюс коммунальные услуги в долгосрочной перспективе, 500 долларов в месяц плюс краткосрочные коммунальные услуги (зимний сезон).

Lake Chapala One BR / den $ 400 мес.

Когда он вышел на главную террасу , он увидел, что Петриц был там и уже заказал себе завтрак.

Заклинание магии — Часть 6 «Официальный новостной блог Гарри Харрисона

Когда он вышел на главную террасу , он увидел, что Петриц был там и уже заказал себе завтрак.

2008 Декабрь «Официальный новостной блог Гарри Харрисона

терраса — WordReference.com Словарь английского языка

Преобразование в ‘ терраса ‘ (v): (⇒ сопряженное) террасы v 3-е лицо единственного числа террасирование v pres p глагол, причастие настоящего времени : — глагол ing используется описательно или для образования прогрессивного глагола — например, « поет, птица», «Это поет ».« террасный v прошедший глагол, прошедшее простое : Прошедшее время — например,« Он видел человека ».« Она засмеялась . » террасный v past p глагол, причастие прошедшего времени : Форма глагола, используемая описательно или для образования глаголов — например, «дверь заперта », «дверь была заперта ». WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2021 ter • race / ˈtɛrəs / USA произношение п., v., -гусеничный, -гонный • ing. н. [счетный] Buildinga приподнятый, ровный участок земли с резко возвышающимися каменными стенами и т. Д., В особенности. один из ряда уровней, поднимающихся один над другим. Архитектура: открытая территория, соединенная с домом и служащая открытой гостиной; патио или балкон. v. [~ + Объект] превращаться в террасу или террасы: красиво террасированные пейзажи. См. -Terr-. WordReference Random House Полный словарь американского английского © 2021 ter • race (тер ′ əs), США произношение n., v., -гусеничный, -гонный • ing. н. Здание приподнятый уровень с вертикальным или наклонным фасадом или стенками, облицованными каменной кладкой, дерном и т.п., особенно. один из ряда уровней, поднимающихся один над другим. Строительство: верх такой конструкции, используемый как площадка, сад, дорога и т. Д. Почти ровная полоса земли с более или менее крутым спуском по краю моря, озера или реки. Строительство, архитектура плоская крыша дома. Архитектура: открытая, часто вымощенная территория, соединенная с домом или многоквартирным домом и служащая открытой жилой зоной; колода. Архитектурная открытая площадка, выступающая с внешней стены квартиры; Большой балкон. Ряд домов на вершине склона или рядом с ним. улица с жилыми домами, идущая по вершине склона. в.т., в.и. для оформления террас или террас. Вульгарная латынь * terrācea, женский род из * terrāceus. See terra, -aceous Старопровансальский terrassa Среднефранцузский ранее terrasse 1505–15 тер ′ раса • менее , прил. Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers :: терраса / ˈtɛrəs / n горизонтальный ровный участок земли, часто один из ряда на склоне ряд ​​домов, обычно одинаковых и имеющих общие разделительные стены, или улица, на которую они выходят ( cap, когда часть названия улицы ): Grosvenor Terrace мощеная территория рядом со зданием, частично служащая садом балкон или патио плоская крыша дома, построенного в испанском или восточном стиле a плоская территория, ограниченная коротким крутым склоном, образованным спуском реки или эрозией (обычно множественное число) некрытых ярусов вокруг футбольного поля, на котором стоят зрители vb (переходный), чтобы превратить или обеспечить с террасой или террасами Этимология: 16 век: со старофранцузского terrasse, со старого провансальского terrassa куча земли, от terra земля, от латинского ‘ терраса ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster

множественное число террасы

множественное число террасы

Определение Террасы учащимся

1 [считать] : ровный участок, созданный на склоне холма и используемый специально для выращивания сельскохозяйственных культур 2 [считать] : ровная площадка рядом со зданием, где люди могут посидеть и расслабиться 3

[считать] Британский : ряд домов, которые соединены вместе : группа рядных домов

4

террасы Британский : часть стадиона с широкими ступенями, где люди смотрят футбольные матчи

— террасная

/ ˈTerəst / имя прилагательное

• a террасный склон горы

• террасный сад

— террасная

/ ˈTerəsɪŋ / имя существительное [noncount]

терраса — Викисловарь

Английский [править]

Холм с террасами для рисовых полей

Терраса на крыше отеля Casa Grande в Сантьяго-де-Куба

Этимология [править]

Заимствовано из французского terrasse , из старого окситанского terrassa , из terra («земля»).Дублет terrasse .

Произношение [править]

Существительное [править]

терраса ( множественное число террасы )

1. Плоская открытая площадка на верхнем этаже дома или квартиры
2. Платформа, выходящая из здания.
   • 1909 , Арчибальд Маршалл [псевдоним; Артур Хаммонд Маршалл], «Судебный бал», в The Squire’s Daughter , New York, NY: Dodd, Mead and Company, опубликовано 1919, OCLC 491297620 , page 9:

     Они оставались вместе во время трех танцев, вышли на террасу , исследовали все, что им было разрешено, дважды посетили буфет и развлекались так же, как если бы они были школьниками, тайком вырывающимися из толпы взрослых .

3. Возвышенная земляная насыпь с плоской вершиной и наклонными сторонами, особенно из серии для сельского хозяйства или отдыха; аналогичный природный участок земли, часто рядом с рекой.
4. Ряд жилых домов без зазоров между ними; группа рядных домов.
5. (Великобритания, неофициальный) Отдельный дом в такой группе.
   • 2016 , Джейн Киллик, Сила разума: Воспринимающие # 4 :

     Оператор замедлил темп, когда он приблизился к тому, что его разум сказал, где жила Сиан.Как и все другие дома на улице, это была викторианская терраса с почтовой маркой заросшего сада между его передней стеной и улицей.

6. (во множественном числе, в основном Великобритания) Стоячая площадка на футбольном поле.
7. (в основном Индия) Крыша здания, особенно доступная для жителей. Часто используется для сушки белья, сушки пищевых продуктов на солнце, физических упражнений или сна на открытом воздухе в жаркую погоду.

Синонимы [править]

Связанные термины [править]

Переводы [править]

Площадка

, выходящая наружу из здания

приподнятый ровный вал земли с наклонными сторонами

ряд соединенных жилых домов

Крыша здания, особенно доступная для жителей

См. Также [править]

Глагол [править]

терраса ( простое настоящее в единственном числе от третьего лица террасы , причастие настоящего террасирование , простое причастие прошедшего и прошедшего времени террасное )

1. Обеспечить что-нибудь с террасой.
2. Для создания террасы.

Переводы [править]

с террасой

для создания террасы

Анаграммы [править]

В чем разница между и террасой и балконом

Когда мы начали писать эту статью, мы должны были спросить себя: «Что такое , это терраса? … Это просто патио, верно?». Ответ и да и нет. Чтобы избавиться от сбивающего с толку жаргона и сразу перейти к ответам, мы собрали этот простой блог, в котором различия в трех частях: размер, расположение и конструкция.Но прежде чем мы перейдем к ключевым различиям, давайте взглянем на основы того, что такое патио и что такое терраса.

Итак, что такое терраса и что такое балкон

Терраса: ter · race / ˈterəs / (существительное) — ровная мощеная площадка или площадка рядом со зданием; патио или веранда.

Балкон: bal · co · ny / ˈbalkənē / (существительное) — площадка, окруженная стеной или балюстрадой снаружи здания, с доступом из окна или двери верхнего этажа.

Терраса происходит от латинского слова «терра», что означает «земля». Как вы уже догадались, терраса — это что-то, что находится на земле и прикреплено к дому или зданию. Слова «терраса» и «патио» взаимозаменяемы, но есть некоторые различия, которые мы обсудим более подробно ниже.

Что касается балкона, то это происходит от старинного итальянского «balcone», которое подчеркивает романтизм, окружающий это слово. Возможно, самый известный балкон, который вы можете вспомнить, относится к Romeo & Juliet и точно описывает сущность балкона: он приподнят и прикреплен к зданию.Теперь, когда у нас есть несколько основных определений, давайте рассмотрим основные различия между террасой и балконом.

3 основных различия между балконом и террасой

Как вы уже догадались, различия в расположении довольно легко заметить; терраса на земле и балкон приподнят и пристроен к комнате. Это уступает место идее, что терраса — место для вечеринок, а балкон — романтическое место. Хотя некоторые террасы могут быть расположены на крыше, они обычно расположены на уровне земли и представляют собой широко открытые пространства.

Сейчас на террасе обычно больше места, чтобы разместить большой список гостей. В более городских районах террасы даже используются в качестве открытых садовых пространств. С другой стороны, балкон намного меньше, чтобы вместить небольшую вечеринку. Оба могут поместиться на них садовой мебелью, но вы обычно покупаете более крупные наборы для заполнения террасы, чем балкон.

Терраса по определению — это отдельная конструкция. Он может стоять отдельно и, как правило, отдельно от здания.А вот к зданию пристроен балкон. Обычно он имеет один главный вход в комнату, тогда как терраса может иметь несколько входов. Материал конструкции значения не имеет; важнее то, как оно устроено.

Вот и все. Теперь вы знаете, чем отличается балкон от террасы. Так что в следующий раз, когда вы будете с кем-то на встрече во внутреннем дворике, вы можете спросить их, стоят ли они на террасе или балконе, и сразу узнать ответ.

определение, этимология и использование, примеры и родственные слова

• ГОРЕНИЕ ТЕРРАС ГОРЯЧИХ ИСТОЧНИКОВ

• WordNet 3.6

  • v Терраса превращается в террасы для возделывания «Инки террасировали свою гористую землю»
  • v Терраса обеспечивает (дом) террасу «Мы террасировали загородный дом»
  • n Терраса, обычно вымощенная на открытом воздухе, примыкающая к дому
  • n терраса ряд домов, построенных в аналогичном стиле и имеющих общие перегородки (или улицу, на которую они выходят) «Grosvenor Terrace»
  • n терраса ровный выступ земли, прерывающий уклон (с крутыми склонами вверху и внизу)
  • ***

---

Дополнительные иллюстрации и фото:

МИНЕРВСКАЯ ТЕРРАСА ЮПИТЕР ТЕРРАСА ЦЕЛЛЕННАЯ ТЕРРАСА Frontenac Terrace сегодня Нет.1, Девонширская терраса, Риджентс-парк. — Резиденция Диккенса, 1839-50 гг. № 11, Терраса боеприпасов, Чатем. Где жила семья Диккенс 1817-21 гг. Место рождения Чарльза Диккенса, 387 Mile End Terrace, Commercial Road, Landport ВИД НА ПРОВИДЕНС, ОСТРОВ РОД, С ПЕРСПЕКТИВНОЙ ТЕРРАСЫ

---

Пересмотренный полный словарь Вебстера

• • Терраса Балкон, особенно большой и открытый.
  • Терраса Плоская крыша дома; так как постройки восточных народов покрыты террасами .
  • Терраса (Геол) Плоская равнина, обычно с крутым фронтом, граничащая с рекой, озером или иногда с морем.
  • Терраса Помещение на возвышении, полка или земляная площадка, поддерживаемая с одной или нескольких сторон стеной, пучком пучков и т.п., независимо от того, предназначены ли они для использования или удовольствия.
  • Терраса Улица или ряд домов на берегу или на склоне холма; отсюда любая улица или ряд домов.
  • в. Т Терраса Преобразование в террасу или террасы; обставить террасу или террасы, как, террасу сада, или здания. «Высота террасы Клермона и рощи Эшера».
  • ***

Словарь и циклопедия века

• • n терраса Фальшивый уровень, облицованный каменной кладкой или дерном; приподнятое ровное пространство: а, садовая терраса; также естественное образование земли, напоминающее такую ​​террасу.
  • n терраса. В геологии — почти ровная полоса земли, простирающаяся по краю моря, озеро. или река, оканчивающаяся более или менее крутым спуском сбоку к воде: пляж; приподнятый пляж. В Шотландии также называется carse, а в некоторых частях Соединенных Штатов, где раньше говорили на испанском языке, mesa или meseta. Террасы встречаются во многих частях мира и сильно различаются по ширине, высоте и продольной протяженности, а также по способу их образования. Морские террасы или приподнятые пляжи обычно возникают из-за возвышения суши, таким образом, существующий пляж поднимается над действием воды, а новый формируется на более низком уровне.Возвышенные пляжи, террасы или древние морские окраины такого рода образуют заметные особенности в топографии побережья различных регионов, таких как Скандинавия, Шотландия и тихоокеанское побережье Северной и Южной Америки. Некоторые террасы рек и озер, возможно, образовались в результате потрясений в регионе, где они происходят; но гораздо более важная и общая причина их существования — уменьшение количества воды, текущей в реках или стоячей в озерах — феномен, которому есть множество доказательств во всем мире, и начало которого, несомненно, уходит корнями в прошлое. в третичные времена, но насколько дальше, точно не известно, поскольку геологические записи такого изменения климата не могли быть сохранены в течение неопределенного периода времени, и очень мало известно о положении рек или четко разделенных водоемов. из океана в любой отдаленный геологический период.Редко называется скамейкой.
  • n терраса Улица или ряд домов, идущие вдоль поверхности или вершины склона: часто применяется произвольно в качестве причудливого названия для обычных улиц или рядов домов.
  • n Терраса Плоская крыша дома, как восточных, так и испанских домов.
  • n терраса Балкон или открытая галерея.
  • n терраса. При обработке мрамора: дефектное пятно в мраморе, которое после очистки заполняется искусственным составом. Также терраса.
  • терраса Преобразовать в террасу; меблировать с терассой.
  • n Терраса Разнообразный строительный раствор, используемый для облицовки керамических плиток и т.п.
  • ***

Словарь Чемберса двадцатого века

• • n Терраса — это приподнятый берег земли: любое приподнятое плоское место: плоская крыша дома. спуск по краю к воде, показывая древний уровень воды
  • v.t Терраса, переходящая в террасу
  • ***

Пересмотренный полный словарь Вебстера

F. terrasse, ср. Sp. terraza, Это. terrazza,), фр. L. terra, земля, вероятно, от слова tersa, первоначально означающего сушу, и родственного torrere, parch, E. torrid и жажду. См. «Жажда» и ср. Фумитори Интер (v.) Паттерре терьер Трасс Турин Куркума

В литературе:

Он прошел через террасы в сад.

«Госпожа Энн» Темпл Бейли

Они спускаются по лестнице, спускаясь с террасы на террасу.

«Охотники за скальпом» Мэйн Рид

Миссис Чампни вышла на террасу.

«Горящие карьеры» Мэри Э. Уоллер

Террасы к югу от персиковой рощи Канельба напоминают нижние террасы Випо.

«Археологическая экспедиция в Аризону в 1895 году» Джесси Уолтер Фьюкс

Вот и дети поднимаются по ступенькам террасы.

«Лотарингия» Роберта В. Чемберса

Для защиты террасы от солнца добавлен только навес.

«Новые итальянские зарисовки» Джона Аддингтона Симондса

Ну, Нед, это путь на первую террасу.

«Искатели опасностей» Джорджа Манвилля Фенна

Когда стемнело, он встал и медленно расхаживал по террасе.

«Тайный свидетель» Джорджа Гиббса

Завершили террасирование сада и проложили воду для многочисленных фонтанов.

«Немецкий помпадур» Мари Хэй

На возвышенности слева были террасы.

«Люди огня» Рэя Каммингса

***

В стихах:

Здесь, на террасе у океана,
Сладкие часы надежды были известны,
Когда первый триумф своего прилива
Казалось бы, наше собственное предзнаменование.

«Стихи на память ребенка» Томаса Нуна Тальфура

Однажды она покинула малиновые террасы,
не было ничего, кроме бесконечной пустыни;
осталась только ее вечнозеленая могила
столкнуться с сумерками.

«Мысли на древнем месте: место рождения Ван Цяна» Ду Фу

Или в сиянии долины,
Прошлые скалы террасных трубных лоз,
Должен ли я увижу, как она приближается медленно,
Сладкий май среди коломбинов?

«Открытие» Мэдисон Джулиус Кавейн

В ее саду была ярмарка на террасе,
Под ним, полная река,
Там она наслаждалась вечерним воздухом,
Там гордо гребла ее любимая Лебедь.

«Лебедь» Уильяма Хейли

Все, что я мечтаю или теряю,
Это терпит неудачу или умирает на мне,
Похоже на террасу, которая выглядит
Еще о другом.
Это то, что меня ведет.

«Это» Фернандо Песоа

Один прислушивался, склонившись от страха перед приближением,
Он не видит и не упирается —
Призрачный шаг в призрачных сумерках,
Это часто встречается на террасах.

«Рембрандты» Мэдисон Джулиус Кавейн

В новостях:

Kptm.com Проект «Иерихон» открывает двери на террасу Кингсбридж, новую доступную резиденцию в Бронксе для бездомных ветеранов.

Изначально Боб Картер называл свое место в районе Wagener Terrace Rutledge Grill, приятным, если не скучным прозвищем, но он и его партнер недавно изменили его на Rutledge Cab Co.

Из кафе Terrace Pointe открывается вид на бассейны и сады отеля Wynn.

Каскад 50, Маунтлейк Террас 30.

Пожар начался около 9 часов утра в понедельник на Лиственной террасе у объездной автомагистрали 17.

Сидар Парк Кристиан (Маунтлейк Террас) 66, Лумми 55.

Cedar Park Christian-Mountlake Terrace 43, остров Лопес 42.

Терраса в отеле Charlotte Inn вернулась с новым шеф-поваром.

10-я ежегодная программа будет представлена ​​в 14:00 в воскресенье в Terrace Theater в Лонг-Бич.

Терраса в отеле Charlotte Inn вернулась с новым шеф-поваром.

Сидар Парк Кристиан (Маунтлейк Террас) 66, Лумми 55.

Террасный совет проводит заседание Общественного центра.

В настоящее время мы ищем квалифицированную медсестру / представителя по маркетингу, чтобы присоединиться к нашим сотрудникам в The Terraces at The Clare at Water Tower в центре Чикаго.

Эрнесто Лопес, 23, из 39 Кенвуд Террас, Спрингфилд, Массачусетс.

Снос бывшего торгового центра Terrace начался в октябре, строительство начнется к весне.

***

В науке:

На рисунке 12 также показано различие между прыжковым и обменным механизмами диффузии через ступеньку от верхней террасы к нижней.

Функциональная теория плотности эпитаксиального роста металлов

Рассчитанная энергия активации ступенчатого движения обменом (в пределах численной точности) идентична энергии активации прыжковой диффузии на террасе.

Функциональная теория плотности эпитаксиального роста металлов

Переходное состояние для процесса обмена находится вблизи узла моста, образованного двумя атомами ступенчатого дна на нижней террасе (Sex на рис.