Борис Пастернак — биография, фото, личная жизнь, стихи, произведения, смерть
Биография
Борис Леонидович Пастернак – один из немногих мастеров слова, удостоенных Нобелевской премии. Его стихи и переводы вошли в золотой фонд русской и зарубежной литературы.
Борис Пастернак родился 29 января 1890 г. в Москве в интеллигентной семье. Мать — пианистка, карьера которой началась в Одессе, откуда семья переехала еще до рождения Бориса. Отец — художник и член Академии художеств. Некоторые его картины были приобретены известным меценатом для Третьяковской галереи. Отец Бориса дружил со Львом Николаевичем Толстым и занимался иллюстрированием его книг. Борис был первенцем, после него в семье появилось еще трое детей.
Борис Пастернак с братом в детствеС детства поэта окружала творческая атмосфера. Родительский дом был открыт для разных знаменитостей. Желанными гостями в нем были Лев Толстой, композиторы Скрябин и Рахманинов, художники Иванов, Поленов, Нестеров, Ге, Левитан и другие известные личности. Общение с ними не могло не повлиять на будущего поэта.
Огромным авторитетом для мальчика был Скрябин, под влиянием композитора длительное время он был увлечен музыкой и мечтал пойти по стопам своего учителя. Учится Борис на отлично, заканчивает гимназию с золотой медалью. Параллельно обучается в консерватории.
Борис Пастернак в молодостиВ биографии Пастернака неоднократно случались ситуации, когда ему приходилось выбирать, и выбор этот зачастую был сложным. Первым таким решением был отказ от музыкальной карьеры. Спустя годы он объясняет эту ситуацию отсутствием абсолютного слуха. Целеустремленный и работоспособный, все что он ни делал, доводил до абсолютного совершенства. Борис осознавал, что, несмотря на безграничную любовь к музыке, на музыкальном поприще достичь высот он не сможет.
В 1908-м становится студентом юрфака Московского университета, спустя год переводится на философское отделение. По всем предметам у него блестящие оценки, и в 1912 г.
он поступает в Маргбургский университет. В Германии Пастернаку предсказывают успешную карьеру, но совершенно неожиданно он принимает решение стать поэтом, а не философом.Первые шаги в творчестве
Проба пера приходится на 1910 год. Его первые стихи написаны под впечатлением от поездки с семьей в Венецию и отказа любимой девушки, которой он делает предложение. Один из его коллег пишет, что по форме это были детские стихи, но по смыслу очень содержательные. После возвращения в Москву становится участником литературных кружков «Лирика» и «Мусагет», где читает свои стихи. На первых порах его влечет символизм и футуризм, но позже он выбирает независимый от любых литературных объединений путь.
Борис Пастернак1913–1914-й – годы наполнены множеством творческих событий. Опубликовано несколько его стихотворений, вышел сборник стихов «Близнец в тучах». Но поэт требователен к себе, считает свои творения недостаточно качественными. В 1914-м он знакомится с Маяковским, который своим творчеством и силой личности оказывает на Пастернака огромное влияние.
В 1916 г. Пастернак живет в Пермской губернии, в уральском посёлке Всеволодо-Вильва, куда его приглашает управляющий химическими заводами Борис Збарский. Работает в конторе помощником по деловой переписке и занимается торгово-финансовой отчётностью. По широко распространенному мнению, Юрятин из знаменитого романа «Доктор Живаго» является прообразом Перми. Посещает Березниковский содовый завод на Каме. Под впечатлением от увиденного в письме к С. П. Боброву называет завод и построенный при нем по европейскому образцу поселок «маленькой промышленной Бельгией».
Творчество
Творчество – удивительный процесс. Для одних он легкий и приятный, для других – тяжелая работа, требующая великих усилий, чтобы добиться цели и достичь совершенства. Борис относился ко второй категории людей. От много работает, тщательно оттачивая фразы и рифмы. Сборник «Сестра моя – жизнь», который вышел в 1922 году, он считает первым своим достижением на литературном поприще.
Борис Пастернак и Сергей ЕсенинИнтересным, даже курьезным фактом биографии стали его отношения с Сергеем Есениным, которому не нравилось творчество Пастернака. На этой почве их отношения переросли в открытую конфронтацию. Однажды между поэтами случилась драка. Об этом есть интересные воспоминания Катаева, в которых Есенина он называет “королевичем”, а Пастернака “мулатом”.
«Королевич совсем по-деревенски одной рукой держал интеллигентного мулата за грудки, а другой пытался дать ему в ухо, в то время как мулат — по ходячему выражению тех лет, похожий одновременно и на араба и на его лошадь с пылающим лицом, в развевающемся пиджаке с оторванными пуговицами с интеллигентной неумелостью ловчился ткнуть королевича кулаком в скулу, что ему никак не удавалось».
В 1920-х происходит ряд важных событий: эмиграция родителей в Германию, женитьба на Евгении Лурье, рождение сына, публикация новых сборников и поэм.
Советская власть
В начале 1930-х Пастернака и его творчество признает власть. Сборники стихов переиздаются ежегодно, в 1934 году он выступает с речью на съезде Союза писателей. Считается лучшим поэтом в стране советов. В 1935 году отправляется в Париж на Международный конгресс писателей. В поездке у него происходит нервный срыв, писатель жалуется на бессонницу и расстроенные нервы.
Борис Пастернак и Анна АхматоваВ этом же году Пастернак заступается за сына и мужа Анны Ахматовой, которых арестовали, а затем освободили после его писем Сталину. В благодарность в декабре 1935-го поэт отправляет Сталину в подарок книгу с переводами лирики грузинских поэтов. В сопроводительном письме он благодарит за «молниеносное освобождение родственников Ахматовой».
В январе 1936 г. выходит публикация двух его стихотворений, в которых он восхищается И. В. Сталиным. Несмотря на старания, власть имущие не простили Пастернаку его заступничества за родных Анны Ахматовой, а также защиту Гумилева и Мандельштама. В 1936-м его практически отстраняют от литературной жизни, обвиняют в отдаленности от жизни и ошибочном мировоззрении.
Переводы
Свою известность Пастернак получил не только как поэт, но и как мастер перевода зарубежной поэзии. В конце 1930-х отношение руководства страны к его личности меняется, произведения не переиздаются, и он остается без средств к существованию. Это вынуждает поэта обратиться к переводам. К ним Пастернак относится, как к самодостаточным художественным произведениям. Подходит к работе с особой тщательностью, стараясь сделать ее идеально.
Работать над переводами он начинает в 1936 году, на даче в Переделкино. Труды Пастернака считаются равноценными оригиналам великих произведений. Переводы становятся для него не только возможностью содержать семью в условиях травли, но и способом реализации себя как поэта. Переводы Шекспира, сделанные Борисом Пастернаком, стали классикой.
Война
В результате детской травмы он не подлежит мобилизации. Остаться в стороне поэт тоже не смог. Заканчивает курсы, получает статус военного корреспондента и едет на фронт. После возвращения создает цикл стихотворений патриотического содержания.
В послевоенные годы много трудится, занимается переводами, так как они остаются единственным его заработком. Стихов пишет немного – все свое время использует на переводы и написание нового романа, работает также над переводом «Фауста» Гете.
«Доктор Живаго» и травля
Книга «Доктор Живаго» — одно из самых значимых произведений поэта в прозе, во многом это автобиографичный роман, над которым Пастернак на протяжении десяти лет. Прототипом главной героини романа была его жена Зинаида Пастернак (Нейгауз). После появления в его жизни Ольги Ивинской, новой музы поэта, работа над книгой пошла намного быстрее.
Повествование романа начинается от начала века и заканчивается Великой Отечественной войной. Название книги по мере написания менялось. Сначала она называлась «Мальчики и девочки», затем «Свеча горела» и «Смерти нет».
Издание “Доктор Живаго”За правдивый рассказ и свой собственный взгляд на события тех лет писатель был подвергнут жестокой травле, а «Доктор Живаго» не признан руководством страны. В Советском Союзе роман печатать не стали, но его по достоинству оценили за границей. Изданный в Италии в 1957 г. роман «Доктор Живаго» получил шквал восторженных отзывов читателей и стал настоящей сенсацией.
В 1958 г. Пастернаку присуждают Нобелевскую премию. Роман переводится на языки разных стран и распространяется по миру, издается в Германии, Великобритании и Голландии. Советские власти неоднократно предпринимали попытки изъять рукопись и запретить книгу, но она становилась все более популярной.
Нобелевская премия Бориса Пастернака за роман “Доктор Живаго”Признание писательского таланта мировым сообществом становится для него величайшей радостью и горем одновременно. Усиливается травля не только властью, но и коллегами. Обличительные митинги проводятся на заводах, в институтах, в творческих союзах и в других организациях. Составляются коллективные письма с требованием наказать провинившегося поэта.
Предлагали выслать его из страны, но поэт не представлял себя без Родины. Свои горькие переживания этого периода он выражает в стихотворении «Нобелевская премия» (1959 г.), также опубликованном за границей. Под давлением массовой кампании от награды он был вынужден отказаться, а за стих его чуть было не обвинили в измене Родине. Бориса Леонидовича исключают из Союза писателей СССР, но он остается в Литфонде, продолжает публиковаться и получать гонорары.
Стихотворения
В стихах раннего периода заметно влияние символизма. Для них характерны сложные рифмы, непонятные образы и сравнения. Во время войны его стиль резко меняется – стихи становятся легкими, понятными и простыми для чтения. Особенно это характерно для его коротких стихов, таких, как «Март», «Ветер», «Хмель», «Гамлет». Гениальность Пастернака в том, что даже его маленькие стихи содержат значимый философский смысл.
Произведение, написанное в 1956-ом, относится к позднему периоду его творчества, когда он жил и работал в Переделкино. Если первые его стихи были элегантными, то позже в них появляется социальная направленность.
Любимая тема поэта — единство человека и природы. «Июль» является примером чудесной пейзажной лирики, в котором он восхищается очарованием одного из самых прекрасных месяцев года.
В последний его сборник войдет стихотворение «Снег идет», написанное в 1957 году. Произведение состоит из двух частей: пейзажной зарисовки и философских размышлений о смысле жизни и ее быстротечности. Крылатой станет строчка «и дольше века длится день» из его стихотворения «Единственные дни» (1959), которое также вошло в последний сборник.
Личная жизнь
Биография Бориса Пастернака не может быть полной без описания его личной жизни. Поэт был женат дважды, первый раз — в молодости, второй раз — в зрелом возрасте. Была у него и третья любовь.
Все его женщины были музами, дарили счастье и были счастливы с ним. Его творческая, увлекающаяся натура, бьющие через край эмоции стали причиной непостоянства в личных отношениях. Он не опускался до измен, но быть верным одной единственной женщине не смог.
Борис Пастернак и Евгения Лурье с ребенкомПервая его жена Евгения Лурье была художницей. С ней он познакомился в 1921 г. и считал их встречу символичной. В этот период Пастернак заканчивает работу над повестью «Детство Люверс», героиня которой была воплощением образа молодой художницы. Героиню произведения также звали Евгения. Деликатность, нежность и утонченность удивительным образом сочетались в ней с целеустремленностью и самодостаточностью. Девушка становится его женой и музой.
Встреча с ней в душе поэта вызвала необычайный подъем. Борис был по-настоящему счастлив, у них родился первенец – сын Евгений. Сильное взаимное чувство в первые годы брака сглаживали трудности, но со временем нищета и тяжести жизни 20-х отразилась и на их семейном благополучии. Евгения стремилась реализоваться еще и как художник, поэтому часть семейных забот Пастернак взял на себя.
Борис Пастернак и Марина ЦветаеваОтношения испортились, когда поэт начинает переписываться с Мариной Цветаевой, вызывая жгучую ревность жены, которая в расстроенных чувствах уезжает в Германию к родителям Пастернака. Позже она откажется от реализации своих творческих способностей и полностью посвятит себя семье. Но к этому времени у поэта появляется новая возлюбленная – Зинаида Нейгауз. Ей только 32, ему уже 40, у нее муж и двое детей.
Нейгауз – полная противоположность первой жене. Она хорошая хозяйка и без остатка посвящает себя семье. В ней не было утонченности, присущей первой жене, но он влюбился в нее с первого взгляда. Замужество и дети избранницы поэта не остановили, он хочет быть с ней, вопреки всему. Несмотря на расставание, Пастернак всегда помогал своей прежней семье, поддерживал с ними отношения.
Второй брак также был счастливым. Заботливая жена обеспечивала покой и комфортные условия для работы. Родился второй сын поэта — Леонид. Как и с первой женой, счастье длилось чуть больше десяти лет. Потом муж стал задерживаться в Переделкино и постепенно отдаляться от семьи. На фоне охлаждения семейных отношений в редакции журнала «Новый мир» он знакомится с новой музой и редактором журнала Ольгой Ивинской.
Борис Пастернак и Ольга ИвинскаяБорис не хотел оставлять жену, поэтому неоднократно пытается разорвать отношения с Ольгой. В 1949 году за связь с опальным поэтом Ивинскую арестовывают и отправляют на 5 лет в лагеря. На протяжении этих лет он помогает ее матери и детям – опекает и обеспечивает финансово.
Тяжелые испытания сказываются на его здоровье. В 1952 году он оказывается в больнице с инфарктом. После возвращения из лагерей Ольга работает у Пастернака неофициальным секретарем. Они не расстаются до конца его жизни.
Смерть
Травля со стороны коллег и общественности подкосила его здоровье. В апреле 1960 года у Пастернака развивается тяжелый недуг. Это была онкология с метастазами в желудке. В больнице возле его постели дежурит Зинаида.
Борис Пастернак в последние годыВ начале мая к нему приходит осознание, что болезнь неизлечима, и нужно готовиться к смерти. 30 мая 1960 года его не стало. Зинаида уйдет из жизни через 6 лет, причина смерти – та же, что и у Пастернака.
Могила Бориса ПастернакаНа его похороны, несмотря на недоброжелательное отношение властей, пришло много народа. Среди них были Андрей Вознесенский, Булат Окуджава, Наум Коржавин и другие. Его могила находится на кладбище в Переделкино. Вся семья похоронена там же. Автором памятника на месте захоронения Пастернака является скульптор Сарра Лебедева.
Произведения и книги
- «Близнец в тучах»
- «Детство Люверс»
- «Три главы из повести»
- «Охранная грамота»
- «Воздушные пути»
- «Второе рождение»
- «Грузинские лирики»
- «На ранних поездах»
- «Когда разгуляется»
- «Доктор Живаго»
- «Стихотворения и поэмы: В 2-х т»
- «Не я пишу стихи…»
- «Избранные сочинения»
- «Письма к родителям и сестрам»
- «Переписка Бориса Пастернака»
- «Земной простор»
Биография Бориса Пастернака — РИА Новости, 02.03.2020
В 1907 году Борис Пастернак окончил с отличием гимназию. С 1908 года по 1913 год учился в Московском университете; с юридического факультета перешел на историко-филологический. В 1912 году провел один семестр в Марбургском университете в Германии, где слушал лекции знаменитого философа Германа Когена. Там он получил возможность продолжить карьеру профессионального философа, но прекратил занятия философией и возвратился на родину.
Первые шаги Бориса Пастернака в литературе были отмечены ориентацией на поэтов-символистов — Андрея Белого, Александра Блока, Вячеслава Иванова и Иннокентия Анненского, участием в московских символистских литературных и философских кружках. В 1914 году поэт вошел в футуристическую группу «Центрифуга». Влияние поэзии русского модернизма отчетливо проступило в двух первых книгах стихов Пастернака «Близнец в тучах» (1913) и «Поверх барьеров» (1917).
В 1914 году, когда началась первая мировая война, Пастернака не взяли в армию из-за травмы ноги, полученной в детстве. Он устроился конторщиком на уральский военный завод, что впоследствии описал в своем знаменитом романе «Доктор Живаго».
Революционные перемены в России нашли свое отражение в книге стихотворений «Сестра — моя жизнь», опубликованной в 1922 году, а также в сборнике «Темы и вариации», вышедшем годом позже. Эти два поэтических сборника сделали Пастернака одной из самых видных фигур в русской поэзии.
Пастернак некоторое время работал в библиотеке Народного комиссариата просвещения. В 1921 году его родители с дочерьми эмигрировали в Германию, а после прихода к власти Гитлера, переехали в Англию. Борис и его брат Александр остались в Москве.
Пытаясь осмыслить ход истории с точки зрения социалистической революции, Пастернак обратился к эпосу. В 1920-х годах он создал поэмы «Высокая болезнь» (1923-1928), «Девятьсот пятый год» (1925-1926), «Лейтенант Шмидт» (1926-1927), роман в стихах «Спекторский» (1925-1931).
Пастернак входил в эти годы в ЛЕФ («Левый фронт искусств»), провозгласивший создание нового революционного искусства.
Подробности жизни писателя после революции описаны им в мемуарной прозе «Охранная грамота» (1931) и «Люди и положения. Автобиографический очерк» (1956-1957).
В 1934 году на Первом съезде писателей о Пастернаке уже говорили как о ведущем современном поэте. Однако похвальные отзывы вскоре сменились резкой критикой из-за нежелания поэта ограничиться в своем творчестве пролетарской тематикой. В результате с 1936 года по 1943 год ему не удалось издать ни одной книги.
В этот период, не имея возможности печататься, Пастернак зарабатывал переводами, переводил на русский язык классиков английской, немецкой и французской поэзии.
Когда началась Великая Отечественная война, писатель окончил военные курсы и в 1943 году поехал на передовую в качестве корреспондента.
В военные годы, помимо переводов, Пастернак создал цикл «Стихи о войне», включенный в книгу «На ранних поездах» (1943). После войны он опубликовал еще две книги стихов – «Земной простор» (1945) и «Избранные стихи и поэмы» (1945).
С 1945 года по 1955 год Борис Пастернак работал над романом «Доктор Живаго», во многом автобиографическом повествовании о судьбе русской интеллигенции в первой половине XX века. Герой романа врач и поэт Юрий Живаго не имел ничего общего с ортодоксальным героем советской литературы. Роман, вначале одобренный к печати, позже сочли непригодным «из-за негативного отношения автора к революции и отсутствия веры в социальные преобразования».
Книга была издана в Милане в 1957 году на итальянском языке, а к концу 1958 года переведена на 18 языков.
В 1958 году Шведская академия присудила Борису Пастернаку Нобелевскую премию по литературе «за продолжение традиций великого русского эпического романа», что было воспринято в СССР как чисто политическая акция. На страницах печати развернулась кампания травли поэта, Борис Пастернак был исключен из Союза писателей, ему грозили высылкой из страны, было заведено уголовное дело по обвинению в измене родине. Все это вынудило писателя отказаться от Нобелевской премии (диплом и медаль были вручены его сыну Евгению в 1989 году).
Все последние годы жизни Борис Пастернак никуда не выезжал из своего дома в Переделкино. Рак легких стал причиной скорой смерти писателя 30 мая 1960 года.
В 1987 году решение об исключении Пастернака из Союза писателей было отменено, в 1988 году «Доктор Живаго» впервые был напечатан на Родине (журнал «Новый мир»).
В Переделкино, в доме, где писатель провел последние годы жизни, работает музей. В Москве — в Лаврушинском переулке, в доме, где долгое время жил Пастернак, установлена мемориальная доска его памяти.
Роман «Доктор Живаго» был экранизирован в США в 1965 году режиссером Дэвидом Лином и в 2002 году режиссером Джакомо Каприотти, в России в 2005 году Александром Прошкиным.
От первого брака с художницей Евгенией Лурье у Пастернака был сын Евгений (1923-2012), литературовед, специалист по творчеству Бориса Пастернака.
Во втором браке писателя с Зинаидой Нейгауз родился сын Леонид (1938-1976).
Последней любовью Пастернака была Ольга Ивинская, ставшая «музой» поэта. Он посвятил ей многие стихотворения. До самой смерти Пастернака их связывали близкие отношения.
Материал подготовлен на основе информации открытых источников
Борис Пастернак — писатель,автор, фото, факты из биографии, события на listim.com
В 1909 году Борис окончил гимназию в Москве и поступил на историко-филологический факультет Московского университета на философское отделение. На скопленные матерью деньги Пастернак в 1912 уехал в Германию в Марбургский университет на летний семестр. Но охладев к философии, он бросает обучение и уезжает в Италию на несколько недель. Пастернак полностью отдается творчеству, которое стало делом всей его жизни. Вернувшись в Москву, заканчивает обучение в университете (1913).
Первые стихи Пастернак написал в 1909 году, однако некоторое время умалчивал о своем увлечении поэзией.
Для того чтобы войти в московские литературные круги, Пастернак вступает в поэтическую группу «Лирика».
Самые первые сборники стихотворений – “Близнец в тучах”(1914), “Поверх барьеров”(1916). В 1922 вышла книга стихов “Сестра моя — жизнь”, которая сделала поэта известным. Именно ее Пастернак считает выражением своей творческой позиции. В это же время он познакомился с Владимиром Маяковским, долгое время находился под его влиянием. В двадцатые годы вышел еще ряд сборников, появились первые опыты в прозе.
В 1920-1927 Пастернак был участником литературного объединения “ЛЕФ” (Маяковский, Асеев, О. Брик и др.). В эти годы поэт публикует сборник “Темы и вариации” (1923), начинает работать над романом в стихах “Спекторский” (1925), который можно считать отчасти автобиографическим.
Следующее десятилетие посвящено работе над автобиографическими очерками «Охранная грамота». Именно в тридцатые годы Пастернак получает признание. В середине десятилетия появляется книга «Второе рождение», в которой Борис Леонидович пробует писать в духе советской эпохи.
В 1931 Пастернак уехал в Грузию. Стихи, написанные под впечатлением от Кавказа, вошли в цикл “Волны” (впоследствии включены в книгу “Второе рождение”). На Кавказе писатель занимается переводами с грузинского языка, а также переводит Уильяма Шекспира, Гёте, Фридриха Шиллера и др. Переводы произведений с 1934 года до самой смерти поэта были регулярными. Например, пастернаковский перевод «Гамлета» до сих пор считается каноническим.
В 1935 году Борис Пастернак пишет письма Иосифу Сталину — в защиту мужа и сына Анны Ахматовой. Ближе к сороковым советская власть меняет свое благосклонное расположение, поэта обвиняют в недостаточном соответствии духу времени. Из-за этого популярность и востребованность поэта идет на спад.
Роман “Доктор Живаго” – вершина творчества Пастернака-прозаика. «Доктора Живаго» Борис Леонидович писал 10 лет, завершил в 1955 году. Этот роман в 1958 году был опубликован за границей, в Италии, Пастернак получил за него Нобелевскую премию. На родине же роман вызвал критику как со стороны власти, так и в литературных кругах. Пастернак был исключен из Союза писателей, началась травля. Позже, в 1988 году «Доктор Живаго» был напечатан в журнале “Новый мир”. Роман завершают стихи главного героя, которые пронизаны нравственно-философским пафосом и выражают авторскую позицию.
В 1921 году семья Пастернака покинула Россию. Пастернак вел активную переписку с семьей, а также с другими русскими эмигрантами, среди которых была и Марина Цветаева. «Переписка Бориса Пастернака» вышла отдельной книгой.
Пастернак женился на художнице Евгении Лурье в 1922 году, вместе с ней гостил у родителей в Германии в 1922—1923. Со второй женой, Зинаидой Николаевной Нейгауз, и ее сыном в 1931 году Пастернак ездил в Грузию.
В 1952 Борис Леонидович пережил инфаркт, но, несмотря на это, продолжал писать и переводить. Начал новый цикл стихотворений — «Когда разгуляется» (1956-1959). Это была последняя книга писателя. Осталась недописанной пьеса «Слепая красавица». Неизлечимая болезнь (рак легкого) привела к смерти. Б.Л. Пастернак умер 30 мая 1960 года в Переделкино.
Почему у Бориса Пастернака в жизни все не логично — Российская газета
Надо напомнить? Наугад. Коснись — и строки сами сыплются. Ну, самые. Февраль. Достать чернил и плакать. Мело, мело по всей земле во все пределы. Свеча горела на столе, свеча горела. Никого не будет в доме, кроме сумерек. Быть знаменитым некрасиво. Любить иных тяжелый крест. Во всем мне хочется дойти до самой сути.
Или вот это. Гул затих. Я вышел на подмостки.
Автор этой россыпи, поэт Борис Пастернак, родился 130 лет назад. К концу его жизни, в 1957 году, в Милане вышел в свет его роман «Доктор Живаго». Через год поэту придется отказаться от Нобелевской премии. История известная. У нас этот роман появится лишь через три десятка лет, в 1988-м. К этому времени автора давно в живых не будет. Но перед смертью его успеют обозвать «свиньей» и, «не читая», осудить за нелюбовь к «народу». Но это явные недруги. Есть еще доброжелатели. Они не против Пастернака — просто перемигиваются между собой: конечно, травля вещь постыдная — но мы-то понимаем, что роман его так себе. «Жалкая вещь», — через губу сказал Набоков (которому не дали премию).
Но с Пастернаком выходило, в самом деле, что он всегда один, вокруг все тонет в фарисействе.
Нобелевскую драму Пастернака, как борщ, нашпиговали и политикой, и хрущевским самодурством оттепели, и заговором заграничных спецслужб, и бурными любовными ингредиентами. Только изменилась конъюнктура — поднялось соревнование за близость к Пастернаку. Локтями двигали, друг друга уличали. Кто как голосовал. Кто что подписывал. Кто не засветился на похоронах. А кто в восьмидесятых не помог родным поэта — когда их выдворяли из переделкинского дома — вещи в окно, рояль Нейгауза не пролезал, отпилили лишнее. Кто добивался, чтобы здесь открыли дом-музей. Тайные пастернаколюбы выявляли скрытых пастернакофобов. Полк смельчаков, учеников, приверженцев, поклонников, друзей, как только стало можно, с годами вырос на дрожжах.
А в сущности — сменились роли, лица, плюс на минус, но «все осталось по-прежнему — двойные дела, двойные мысли, двойная жизнь» (как писал поэт, когда лишь брался за роман).
В Переделкино, на дощатой веранде дома-музея, его хранительница, внучка Пастернака, доктор филологии Елена Леонидовна, на это отвечала мне на редкость примирительно: «Не знаю, можно ли винить людей в том, что они в тяжелое время не ведут себя героически. Самого Пастернака в свое время тоже сильно упрекали — скажем, что он не помог Марине Ивановне Цветаевой, когда она вернулась из-за границы. Когда у нее не было дома, всю семью арестовали, и с ней случилась вся эта ужасная история. Он ведь действительно ей не помог. Хотя я прекрасно помню его письма, я помню, как он хотел вот эту верхнюю веранду отдать Цветаевой с сыном, чтобы она тут жила. Вот он хотел. Вот он не отговорил ее от эвакуации. Вот он сделал массу, как он потом говорил, роковых шагов, которых мог бы не делать. Просто — вот так сложилось».
Академик Дмитрий Лихачев в конце восьмидесятых назвал роман «Доктор Живаго» «духовной автобиографией» Бориса Пастернака. Но эта исповедь о вечной двойственности интеллигенции, определяющей судьбу России, в конечном счете стоила поэту нервов, крови, жизни.
* * *
В начале «Доктора Живаго» 10-летний мальчик на могиле матери. «Летевшее навстречу облако стало хлестать его по рукам и лицу мокрыми плетьми холодного ливня». И от этой увертюры идет судьба. Пугающее в ней — когда вокруг остаются лишь две краски: «Все освещенное казалось белым, все неосвещенное — черным. И на душе был такой же мрак упрощения, без смягчающих переходов и полутеней».
Тонкость оттенков составляет радость жизни. Так у Пастернака. Так у его «Спекторского»: «Едва касаясь пальцами рояля, он плел своих экспромтов канитель». Так и его Живаго повторяет героине своей жизни Ларе — что не любит слишком добродетельных и слишком «правых, не падавших, не оступавшихся»: им не откроется «красота жизни».
Плохие книжки, говорил устами своего Живаго Пастернак, делят всех живущих на два лагеря — «а в действительности все так переплетается! Каким непоправимым ничтожеством надо быть, чтобы играть в жизни только одну роль, занимать одно лишь место в обществе, значить всего только одно и то же!»
Сам Пастернак, сын пианистки и художника, все время озадачивал, срезал, запутывал сюжетом своей жизни. Он не был однозначен. Приходит после многих лет занятий музыкой (сохранились две его прелюдии и фортепианная соната) к своему кумиру, композитору Скрябину, с вопросом: посвящать ли этому жизнь? Тот отвечает: безусловно. И Пастернак решает: значит, надо поступить наоборот.
Внучка поэта, Елена Пастернак: «Он прямо пишет — я загадал, если Скрябин скажет мне так-то и так-то, это будет означать, что мне надо бросать музыку. Абсолютная алогичность, мистичность — но ты принимаешь обратное решение, потому что уже загадал. Он любил так «загадывать» — при этом не был склонен ни к какой практической мистике. Только к различным совпадениям относился с тревогой и вниманием — и это видно в «Докторе Живаго». Есть даже выражение такое — «феномен Живаго». Это когда люди совпадают во времени и пространстве, но не знают об этом. В романе Пастернака это основополагающий момент сюжета».
Пастернак не мог «избавиться от ощущения действительности как попранной сказки». Фото: ТАСС / Архив
Из тех же странностей. Пастернак окончил университет в Москве — но за своим дипломом философа так и не зашел. Через много лет, в войну, вместо себя отправит брата-архитектора получить медаль «За оборону Москвы» (поэт дежурил с футуристом Казиным на крышах, сбрасывал зажигательные бомбы, ездил с писательской бригадой на фронт). Зачем поэту тратить время на формальности.
Родители и сестры останутся за границей (из Берлина переедут в Лондон) — а Пастернак не вынес там, вернулся с младшим братом. Где революция — там место футуриста. Рядом с «Левым фронтом» Маяковского. «Привыкши выковыривать изюм / Певучестей из жизни сладкой сайки, / Я раз оставить должен был стезю / Объевшегося рифмами всезнайки».
Кипели сборники стихов и страсти. «Сырое утро ежилось и дрыхло». Женился на художнице Евгении Лурье и стал отцом, развелся и женился на Зинаиде (которая сейчас же развелась с пианистом Генрихом Нейгаузом), и снова стал отцом. За «Сестрой моей — жизнью» — сборник «Второе рождение», роман в стихах «Спекторский», поэмы «Девятьсот пятый год» и «Лейтенант Шмидт». «Скрещенья рук, скрещенья ног, судьбы скрещенья» связали в узел: страсть-Христос-и-революция.
Первый съезд писателей в 1934-м приветствовали метростроевцы. Пастернак рванул из-за стола президиума — снять с плеча работницы неподъемный с виду отбойный молоток. Но девушка отбилась от поэта — молоток ей предусмотрен по сценарию. Смеялись. А поэт сказал с трибуны: «Когда я в безотчетном побуждении хотел снять с плеча работницы метростроя тяжелый забойный инструмент, названия которого я не знаю, но который оттягивал книзу ее плечи, мог ли знать товарищ из президиума, высмеявший мою интеллигентскую чувствительность, что в этот миг она в каком-то мгновенном смысле была мне сестрой, и я хотел помочь ей, как близкому и давно знакомому человеку».
И далее — в ответ насмешнику — предостерег коллег: «При том огромном тепле, которым окружает нас государство и народ, слишком велика опасность стать литературным сановником. Подальше от этой ласки во имя ее прямых источников, во имя большой, и дельной, и плодотворной любви к родине и нынешним величайшим людям».
Елена Пастернак: «Очень часто упрекали Пастернака в нарочитой, картинной, показной любви к земле и народу, говорили, что он играет в народ, но эта любовь была подлинная».
* * *
В тридцатых многое менялось. Пастернака не отпускают утраты и смерти. Есенин, Маяковский, позже Мандельштам. И этот странный разговор со Сталиным. Вождь позвонил спросить о Мандельштаме: это в самом деле «мастер»? Пастернак ответил: надо бы поговорить вообще о жизни и смерти. Сталин трубку положил. Это последний разговор — но далеко не первый. Неясно, сколько раз поэт встречался и беседовал с вождем по телефону. Посвящал вождю стихи — но кто тогда не посвящал (включая Мандельштама и Ахматову). Подарил вождю свой сборник переводов грузинской поэзии. Просил за мужа и сына Ахматовой — тех немедленно освободили. Как и Мандельштама — в тот первый раз.
Все это Пастернак все чаще называл «скандальностью своего положения». Отвертелся от настойчиво предложенной ему негласной ниши «первого поэта». И в письмах: «Это страшно меня угнетает, и я чувствую себя виноватым». При этом — «живу я незаслуженно хорошо,.. с такой совершенною внутренней свободой,.. как я хотел, со всеми осложнениями и горестями…».
Тут мостик прямо в центр далекого Тбилиси. В мемориальную квартиру Тициана Табидзе. Внучка поэта, Нина Асатиани, водила меня по комнатам старого дома, вспоминая искрометные истории: когда жизнь поэтов била ключом. Пастернака в Тбилиси зазвал поэт Паоло Яшвили Оба они, Паоло с Тицианом, учились в той же кутаисской гимназии, где и Маяковский. Великий футурист был тамадой на свадьбе Тициана. В этой квартире, за странным огромным столом с короткими ножками умещались и Есенин, и Маяковский, и Белый, и Мандельштам. В 1937 году погибнут оба жизнелюба-фаталиста, и Паоло, и Тициан — под присмотром Берии, тогдашнего грузинского руководителя. Пастернак тогда отправит телеграмму жене друга, Нине Табидзе: «У меня вырезали сердце. Я бы не жил, но у меня теперь две семьи — моя и ваша». С тех пор их семьи неразлучны.
Когда на Пастернака свалятся все Нобелевские напасти, рядом будут Табидзе. Внучка рассказывает: «Доктора Живаго» он начинал писать на листах бумаги Тициана, которые дала ему вдова. Такие вот серебряные связи.
Загадка: Сталин остался для Пастернака важной фигурой жизненного эпоса, смерть его для поэта, как высокая трагедия. Зато Хрущев останется ничтожеством, холуем, предавшим своего хозяина. Мифическая оттепель — у Пастернака ощущение одно: «Мне кажется, на этот раз сговорились меня слопать».
За год до смерти Пастернак напишет Дмитрию Поликарпову, завотделом культуры ЦК КПСС: «Страшный и жестокий Сталин не считал ниже своего достоинства исполнять мои просьбы о заключенных и по своему почину вызывать меня по этому поводу к телефону. Государь и великие князья выражали письмами благодарность моему отцу по разным негосударственным поводам. Но, разумеется, куда же им всем против нынешней возвышенности и блеска… Повторяю, писать могу только Вам, потому что полон уважения только к Вам и выше оно не распространяется».
Но в «Докторе Живаго» дядя главного героя, бывший священник Веденяпин, не скрывает ненависти к «сангвиническому свинству жестоких, оспою изрытых Калигул, не подозревавших, как бездарен всякий поработитель».
Внучка поэта заметила однажды в интервью: о Пастернаке часто говорили, что он «очень ловко и легко сумел пережить сталинское время, но погиб от оттепели, от ее последствий». Но умер он от окружавшей пошлости. «Слово «пошлость» даже звучало во время его прощания с семьей. Он говорил, что рад тому, что покидает мир, полный пошлости».
* * *
Первым названием «Доктора Живаго» было — «Смерти не будет». Потом — «Мальчики и девочки». Пастернак выстраивал ряд из четырех поэтов, которые по-настоящему отражают ХХ столетие. «Герой должен будет представлять нечто среднее между мной, Блоком, Есениным и Маяковским». «То, что было крупно и своевременно у Блока, должно было постепенно выродиться и обессмыслиться в Маяковском, Есенине и во мне. Это тягостный процесс. Он убил двух моих товарищей и немыслимо затруднил мою жизнь, лишив ее удовлетворенности».
«Блок ждал этой бури и встряски». «Есенин к жизни своей отнесся как к сказке». Маяковский «в отличье от игры в отдельное разом играл во все — играл жизнью». И Пастернак не мог «избавиться от ощущения действительности как попранной сказки».
Он написал для сказки жизни финал эпический. «Доктор Живаго» завершился строками стихов: «Вдруг кто-то в потемках, немного налево / От яслей рукой отодвинул волхва, / И тот оглянулся: с порога на деву, / Как гостья, смотрела звезда Рождества».
«Судьба как будто берегла его для этой истории с Нобелевской премией, последующей скоротечной болезнью и смертью», — сказала внучка.
«Как хорошо на свете! — подумал Живаго. — Но почему от этого всегда так больно?»
«Пастернак не нужно мять, как картошку» – Weekend – Коммерсантъ
У нас пастернак легко найти?
Еще пару лет назад найти его в Москве было не так просто, а сейчас он продается и на рынках, и в магазинах.
На что он похож?
Это корнеплод, как морковь. По форме он тоже напоминает морковь, но цвет его — белый, к тому же другая структура — более волокнистая. Чем-то он похож и на сельдерей — они, кстати, родственники, из одного семейства.
У пастернака есть определенный сезон?
Как и другие корнеплоды, он созревает к осени, но хорошо хранится и доступен круглый год. Выбирать все же стоит пастернак помоложе — он должен быть не очень большой, размером с крупную морковь, сантиметров 18-20 в длину. Корнеплод должен быть чистым, без пятен — чем он белее, тем свежее. Чем больше пастернак, тем он старше, а значит, грубее его структура. У молодого пастернака вкус слаще.
Как его правильно хранить?
Пастернак в холодном темном месте долго хранится, но можно и передержать, тогда он будет сохнуть.
Вы его как-нибудь обрабатываете перед приготовлением?
Его достаточно просто помыть и почистить.
Какой у пастернака вкус и с чем он сочетается?
По вкусу он напоминает, может быть, морковь с сельдереем. Он очень нежный и необычный, сладко-пряный. В сыром виде идеально сочетается с морковкой, лучше всего их вместе натереть в салат. Прекрасно подходит к рыбе. Хорошо сочетается с уткой, я как раз собираюсь делать блюдо из утиной грудки, а на гарнир — пюре из пастернака, очень ароматное и нежное — гораздо нежнее, чем картофельное, к тому же в нем нет крахмала. Поэтому и готовится оно иначе — его не нужно мять, просто измельчаем блендером отваренный корень. Это же пюре я делал к рагу из кролика, с ним хороши были таджасские оливки и зеленый горошек. Сочетать его с какими-то сильными по вкусу продуктами я бы не стал. Среди грибов я бы выбрал сморчки или шампиньоны, а вот белые имеют свой яркий вкус и забьют аромат пастернака. В борще его вообще можно не заметить, потому что там другие сильные ароматы.
А как сделать вкусный суп с пастернаком?
Я готовлю крем-суп. Вкус у него очень нежный, потому что пастернак — основной ингредиент. Овощи — белую часть лука-порея и нарезанный кубиками пастернак — обжариваем на сливочном масле слегка, а затем заливаем бульоном. Можно взять и воду, но с овощным бульоном будет более насыщенный вкус. К тому же овощной бульон готовится просто — я обычно беру корнеплоды вроде моркови, сельдерея, пастернака того же, лук-порей, все обжариваю на оливковом масле, заливаю холодной водой и 40 минут варю на медленном огне. Этим бульоном и заливаем пастернак с пореем.
Долго варить?
До готовности, до мягкости. Потом все нужно пробить блендером и добавить сливки. Суп со сливками нужно довести до кипения и уже потом добавлять соль и перец. Суп нежный получается, а если к нему еще яйцо пашот и трюфельное масло добавить, будет очень вкусно!
Что еще можно сделать с пастернаком?
Можно запекать, тушить. Можно сделать рагу. Возьмем морковь, репчатый лук, чеснок, болгарский перец, пастернак, цукини. Сначала обжариваем на смеси оливкового и сливочного масел чеснок — нарезать его не нужно, потому что он может быстро подгореть, поэтому достаточно только слегка раздавить зубчик, чтобы он просто отдал аромат маслу. В масло нарезаем лук, обжариваем его до полуготовности и добавляем к нему нарезанные морковку и пастернак. Снова жарим все до полуготовности овощей и кладем нарезанный болгарский перец, в этот же момент можно добавить немного овощного бульона. Все готовим на медленном огне, а последним этапом добавим цукини и помидоры, которые предварительно можно очистить от кожицы. В конце доводим до вкуса солью и перцем, еще сюда отлично подойдет зелень петрушки и укропа. Если делать рагу из мяса, то пастернак также можно добавить как один из компонентов, он придаст блюду интересный аромат.
Беседовала Анна Карманова
гид по Москве Бориса Пастернака
Строки Бориса Пастернака «Достать чернил и плакать», которые знают даже те, кто не читал ни одного из его произведений, посвящены февралю. В феврале исполнилось 130 лет со дня рождения поэта, писателя и переводчика. Предлагаем прогуляться по местам, связанным с его биографией.
Инфографика: mos.ru
Дом Веденеева: место, где родился Пастернак
Фото: mos.ru
По этому адресу расположено трехэтажное здание в стиле классицизм – типичный московский доходный дом XIX века. В историю русской литературы этот дом, принадлежавший тогда купцу Ивану Веденееву, вошел 10 февраля 1890 года – в тот день в жившей здесь семье живописца Леонида Пастернака и пианистки Розалии Кауфман-Пастернак родился сын Борис. Молодая семья снимала шесть небольших комнат на втором этаже. После рождения ребенка Пастернаки прожили тут еще год, а потом переехали в другую квартиру.
И отец, и мать будущего поэта вспоминали то время как не самое простое в их жизни. Несмотря на то что к тому времени Леонид Осипович уже добился известности, а его картину «Вести с родины» приобрел для своей коллекции сам Павел Третьяков, денег катастрофически не хватало Веденеев требовал нешуточную сумму. Художнику приходилось подрабатывать в журналах – московских и одесских (он был родом из Одессы), давать уроки рисования. Создавать полноценные картины он не мог: комнаты были слишком тесными. Розалия Исидоровна вносила свой вклад в семейный бюджет, занимаясь с учениками музыкой.
Впрочем, это недолгое и не самое счастливое время осталось запечатленным в семейном архиве. За месяц до появления младенца в гости к Пастернакам приезжал композитор Антон Рубинштейн. Леонид Осипович быстро сделал карандашный набросок, изобразив друга слушающим музыку в кресле.
5-я Московская гимназия: годы учебы
Фото: mos.ru
Учился будущий поэт в 5-й Московской гимназии, которая находилась в старом здании на пересечении улиц Поварской и Большая Молчановка. У Бориса были хорошие музыкальные способности, он обожал творчество Александра Скрябина, и все думали, что мальчик пойдет по стопам матери-пианистки. Параллельно с учебой в гимназии он шесть лет занимался на курсе композиторского факультета консерватории, но потом понял, что музыка не его путь. Гимназию он, кстати, окончил с золотой медалью. Там же он познакомился с Владимиром Маяковским.
Сегодня это здание мы не увидим: в 1950-х годах его снесли, а на его месте построили новое. Сегодня в нем находится школа № 91.
Доходный дом И.М. Коровина: квартира Надежды Синяковой
Фото: mos.ru
Дом с эркерами, высокими подъездами, украшенными лепниной, ажурными воротами и балконами с легкими коваными решетками, построенный по проекту архитектора Ивана Кондратенко, в начале ХХ века был магнитом для творческих молодых людей. В одной из самых дешевых квартир на верхнем этаже жили богемные сестры Синяковы.
Старшая из сестер, Зинаида, была певицей – к ней в 1913–1914 годах перебрались из Харькова остальные. «Синяковых пять сестер. Каждая из них по-своему красива. В их доме родился футуризм. Во всех них поочередно был влюблен Хлебников, в Надю – Пастернак, в Марию – Бурлюк, на Оксане женился Асеев», – вспоминала о них Лиля Брик.
Родители Бориса Пастернака не одобряли увлечение сына, были против того, чтобы он посещал квартиру Синяковых, «клоаку», как они ее называли. Особенное недовольство будущий поэт вызвал, когда уехал вслед за заболевшей Надей в село Красная Поляна под Харьковом и провел там три недели. После этого их роман продлился еще почти год.
Доходный дом Первого российского страхового общества: работа над ленинианой
Фото: mos. ru
В этом здании некоторое время располагался Народный комиссариат иностранных дел. В 1924–1925 годах Борис Пастернак составлял здесь библиографию иностранных откликов на смерть Владимира Ленина. Эту неожиданную работу ему, отчаянно нуждавшемуся в то время в стабильном заработке, нашел друг литературовед Яков Черняк. В числе материалов, с которыми работал Пастернак, – 108 аннотаций некрологов, написанных на французском языке. Особое внимание он уделял текстам, созданным некоммунистическими авторами и русскими эмигрантами.
Сохранился рассказ об этой работе от первого лица. В письме сестре Жозефине Пастернак признавался: «…Мне приходится читать целыми комплектами лучшие из журналов, выходящие на трех языках. Ты даже не представляешь себе, как их много. Там подчас попадаются любопытные вещи. Я врежу себе, на них задерживаясь, так как я подряжен сдельно и вырабатываю пропорционально количеству и скорости требуемых от меня находок».
Кстати, отец Пастернака Леонид Осипович считается одним из основателей ленинианы – так в СССР называлась совокупность литературных и художественных произведений, посвященных фигуре вождя мирового пролетариата. Считается, что Леонид Пастернак первым из художников запечатлел Ленина, сделав зарисовку на одном из съездов.
Дом генерала Орлова: гувернер сына Филиппа Морица
Фото: mos.ru
Дом с богатой историей: в разное время здесь жили князь Иван Одоевский, герой Отечественной войны 1812 года генерал Михаил Орлов, художник Исаак Левитан, часто бывали Александр Пушкин и Антон Чехов.
С 1905 года и до революции 1917-го особняком владел французский фабрикант, хозяин универсального магазина на Лубянской площади, коллекционер живописи Филипп Мориц. В 1915 году сюда переехал Борис Пастернак, получив работу педагога сына хозяина Вальтера.
Поэт говорил о нем как о «славном мальчике» – ребенок не доставлял никаких хлопот. Позже он использует этот эпизод из своей молодости в «Повести», герой которой становится гувернером мальчика Гарри, сына богатого фабриканта.
Доходный дом Лазаревых: тайна встречи с Эренбургом
Фото: mos.ru
Летом 1917 года в квартире 16 поселился Борис Пастернак. Квартиру снимала его давняя подруга Фанни Збарская, получившая в том году место земского врача под Мытищами. Квартира пустовала, и хозяйка предложила поэту пожить там вместо нее.
Пастернак прожил здесь совсем недолго, но это время осталось вписанным в его биографию. Все дело в визите, который нанес в этой квартире поэту Илья Эренбург. Точнее, во впечатлении от него: у хозяина и гостя о нем сохранились совершенно разные воспоминания.
«Он читал мне стихи. Не знаю, что больше меня поразило: его стихи, лицо, голос или то, что он говорил. Я ушел полный звуков, с головной болью. Дверь внизу была заперта – я засиделся до двух», – писал Эренбург о том визите. Пастернак же отрицал, что читал стихи. Он говорил, что было наоборот: свои сочинения читал именно Эренбург и они Пастернаку совсем не понравились.
Дом Герцена: писательская дружба
Фото: mos.ru
Домом Герцена особняк на Тверском бульваре стали называть почти через 100 лет после того, как здесь родился будущий писатель-революционер. В обиход название вошло в 1920-м, когда здесь разместились Всероссийский союз писателей и другие литературные объединения. Тогда же квартиры в доме начали давать литераторам.
В 1932 году Борис Пастернак со второй супругой Зинаидой Нейгауз переехал в дом на Тверском бульваре. Это произошло благодаря дружбе с двумя писателями – Иваном Евдокимовым и Виктором Слетовым, которые выделили ему по комнате от своих квартир. Так поэт оказался в маленьком двухкомнатном жилище, где сначала не было даже электричества – его провели через несколько месяцев.
Дом кооператива «Военный строитель»: дом Лары
Фото: mos.ru
В 1946 году в этом доме с матерью, отчимом и двумя детьми жила Ольга Ивинская, ставшая последней любовью Пастернака и – по мнению многих литературных критиков – прототипом Лары в романе «Доктор Живаго». Ее дочь Ирина вспоминала, как бабушка осуждала этот роман: негоже честной женщине связываться с женатым человеком, к тому же годящимся в отцы. Когда влюбленные выходили на прогулку во внутренний двор, мать Ивинской занимала караульный пост у окон. Пастернака смешила эта слежка, и однажды он крикнул: «Смотрите, какая-то женщина хочет выброситься с шестого этажа!» Это заставило мать отойти.
Они расстались через два года, спустя еще год Ивинскую арестовали за «антисоветскую агитацию». После этого Пастернак помогал ее семье деньгами. После ее возвращения из лагеря в 1953 году они продолжили общаться. Ивинская стала заниматься издательскими делами Пастернака, поскольку тот почти не появлялся в городе, все больше предпочитая дачу. На ее адрес приходили письма, адресованные ему, в том числе те, которые были связаны с романом «Доктор Живаго», за который ему присудили Нобелевскую премию (и исключили из Союза писателей). А в 1958-м ее квартира стала местом сбора друзей и единомышленников писателя.
Доходный дом В.Н. Никифорова: «Детство Люверс»
Фото: mos.ru
Этот адрес связан еще с одним важным произведением Пастернака. В доме, похожем на замок, Пастернак снимал комнату в 1917 году. Вокруг – разруха, неподалеку был даже вырыт окоп. Здесь он написал повесть «Детство Люверс», а также поэтический цикл «Болезнь». Зимой Пастернак заболел испанкой, холодную комнату было нечем топить. На время к нему переехала мать, а отец сделал набросок, как сын лежит в кровати и читает. Позже родители забрали его к себе.
Дом Маяковского: дружба и разногласия
Фото: mos.ru
Дом главного футуриста страны распахнул свои двери в 1926 году, когда Маяковский получил квартиру на Таганке – в Гендрикове переулке, который после смерти поэта был переименован в переулок Маяковского. Четыре последних года жизни поэта прошли здесь. В квартире всегда было людно: то дружеские посиделки, то заседания редакции «ЛЕФа». Сюда часто приходил и Борис Пастернак, с которым Маяковский дружил еще с гимназии. В их отношениях было все: громкие ссоры, примирения, разногласия, взаимная критика и взаимное восхищение.
Их предпоследняя встреча прошла на новогоднем празднике в квартире Маяковского, а последняя – в Театре Мейерхольда на премьере «Бани» в середине марта 1930 года. Когда Пастернаку сообщили о смерти друга, тот поспешил в его дом. Квартира опустела. «Вдруг внизу, под окном, мне вообразилась его жизнь, теперь уже начисто прошлая. Она пошла вбок от окна в виде какой-то тихой, обсаженной деревьями улицы, вроде Поварской», – вспоминал Пастернак.
Дом-музей Бориса Пастернака: последний адрес
Фото: mos.ru
С 1939-го Пастернак стал все больше времени проводить на даче на окраине Переделкина. Здесь были созданы «Доктор Живаго», циклы стихов «Переделкино», «На ранних поездах», «Земной простор», «Когда разгуляется…», здесь он переводил Шекспира и Гете, узнал о том, что ему присудили Нобелевскую премию. Здесь же он скончался в 1960 году.
При жизни здесь его навещали Анна Ахматова, Петр Капица, Сергей Рахманинов, Корней Чуковский. После его смерти сюда стали наведываться поклонники, чтобы увидеть место, где поэт творил.
В 1980-е годы многие писатели выступили с инициативой создать тут дом-музей. Его открыли в 1990-м, событие приурочили к 100-летию со дня рождения Бориса Леонидовича. А два года назад здесь воссоздали обстановку, которая была при жизни писателя.
Источник: mos.ru
Борис Пастернак: любовная драма в Марбурге | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW
10 февраля 2020 года исполняется 130 лет со дня рождения выдающегося поэта и прозаика Бориса Пастернака. Если говорить о том, какую роль сыграла в его жизни и творчестве Германия, то обязательно нужно назвать Марбург. Этот небольшой город знаменит своим средневековым замком и университетом, который был основан почти 500 лет назад. В этом университете в 1912 году слушал лекции юный Борис Пастернак.
Первые известные нам стихи Пастернака датированы 1909 годом. К тому времени он уже окончил гимназию и учился на философском отделении историко-филологического факультета Московского университета. Поэзия была тогда для него развлечением, и он относился к своим стихотворным опытам не слишком серьезно. Борис Пастернак отдавал сначала предпочтение музыке, но в итоге пожертвовал ею ради философии. Однако тем, как преподавали этот предмет в Московском университете, юный студент был явно не удовлетворен.
В Марбург за философией
О Марбургском университете Борис Пастернак впервые услышал в доме богатого чаеторговца Высоцкого, с дочерьми которого, Идой и Леной, он дружил. В Марбурге учился их кузен. Среди его преподавателей особенно «гремели» имена Германа Когена (Hermann Cohen) и Пауля Наторпа (Paul Natorp). Познакомившись с работами этих ученых-неокантианцев, Пастернак понял: он нашел то, что искал.
Борис Пастернак в юности
Пастернак мечтал поехать в Марбург, чтобы серьезно заняться наукой, но денег на это не было. Ему обещала помочь мать. Розалия Исидоровна, преподавательница музыки, сказала сыну, что заработает на уроках и сэкономит на хозяйственных расходах. Получив на руки 100 марок и рекомендательное письмо Борис Пастернак в апреле 1912 года выехал из Москвы в Германию. За неимением лучшего ему был отдан старый, но еще вполне добротный костюм отца.
Средневековая сказка
25 апреля он был в Марбурге. Вот как Пастернак описывает эту первую встречу с городом: «Я стоял, заломя голову и задыхаясь. Надо мной высился головокружительный откос, на котором тремя ярусами стояли каменные макеты университета, ратуши и восьмисотлетнего замка. С десятого шага я перестал понимать, где нахожусь. Я вспомнил, что связь с остальным миром забыл в вагоне… Если бы это был только город! А то какая-то средневековая сказка!»
В таком же восторге Пастернак был от университета: «Если бы тут были только профессора! А то иногда среди лекции приоткрывается грозовое готическое окно, напряжение сотни садов заполняет почерневший зал и оттуда с гор глядит вечная, великая Укоризна. Если бы тут были только профессора! А тут и Бог еще». В письмах родителям он рассказывал, как в актовом зале происходило торжественное зачисление новичков в студенты и как каждому из тысячи, и ему в том числе, ректор, подзывая к себе, пожимал руку. Так это было установлено еще XVI в веке.
Университет в Марбурге поразил Пастернака
В городе в своем первозданном виде сохранились дома, где жили Мартин Лютер (Martin Luther) и братья Гримм (Jacob und Wilhelm Grimm), учившиеся в Марбургском университете. А первым русским марбуржцем был Михайло Ломоносов.
Пастернак втягивался в учебу трудно, потом дело пошло успешнее. Но тут в Марбург приехали сестры Высоцкие, Ида и Лена, которые, путешествуя по Германии, решили навестить своего московского друга. В Иду Высоцкую юный Пастернак уже несколько лет был влюблен со всем пылом первого чувства. Сама Ида воспринимала их отношения не слишком серьезно. У избалованной вниманием дочки богатых родителей было достаточно поклонников.
Необходимость объяснения назревала давно. Сестры Высоцкие пробыли в Марбурге несколько дней. Но решающий разговор состоялся лишь в день их отъезда. В автобиографическом очерке «Охранная грамота» его предложение и отказ Иды выйти за него замуж рассматриваются Пастернаком как переломный момент в его творческой биографии. «Тот удар — исток всего», — скажет он и в одном из стихотворений, посвященном Иде Высоцкой. А самым известным стал знаменитый «Марбург»:
«В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,
Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал».
Вначале Борис Пастернак пытался преодолеть свое душевное смятение усиленными занятиями. Он приготовил два ученых доклада и выступил с ними на заседании научного общества. Ему стали предрекать блестящее философское будущее. Но поэзия уже захватывала Пастернака целиком.
Прощание с молодостью
В оставшиеся летние дни Пастернак не посещал университет. Он долго гулял по парку, слушал органную музыку… Бродил по городу, открывая для себя новый Марбург. «Ценность города была в его философской школе, но я в ней больше не нуждался, — писал Пастернак позже. — Зато у него объявилась другая: красота Марбурга как живого воплощения многовековой истории, его природа и готика…»
На рассвете 4 августа 1912 года Борис Пастернак уехал из Марбурга: «Прощай, философия, прощай, молодость, прощай, Германия!» В 1923 году поэт вернется сюда ненадолго, всего на два дня, чтобы снова встретиться с городом своей молодости. И до конца жизни будет вспоминать Марбург, который сделал из него поэта.
Марбург тоже не забыл его. «Прощай, философия!» — эти слова из «Охранной грамоты» можно прочитать на бронзовой мемориальной доске, расположенной на стене дома № 15 по Гиссельбергской улице (Gisselberger Straße), где Борис Пастернак прожил три летних месяца 1912 года. Есть в городе и улица, носящая его имя.
Смотрите также:
Достопримечательности Марбурга
Достопримечательности Марбурга
Этот небольшой город расположен в Гессене: на реке Лан, между Франкфуртом и Касселем. В России известен, поскольку студентами здешнего университета были выдающийся ученый Михаил Ломоносов, основоположник производства российского фарфора Дмитрий Виноградов, а также нобелевский лауреат Борис Пастернак. Последний, правда, провел в Марбурге лишь один семестр.
Достопримечательности Марбурга
Первые письменные упоминания Марбурга датированы серединой XII века. Чтобы осмотреть главные достопримечательности, достаточно одного дня, но уютные улочки, спокойная атмосфера и красивые пейзажи приглашают задержаться подольше. В ходе нашей сегодняшней прогулки мы осмотрим Старый город, он же — Верхний город (Oberstadt).
Достопримечательности Марбурга
Особую роль в истории Марбурга сыграла Елизавета Тюрингская (1207-1231) — принцесса из венгерской династии Арпадов. Рано лишившись мужа — ландграфа Тюрингии, умершего от чумы во время крестового похода, в 1228 году она избрала это место в качестве вдовьей резиденции, основала здесь госпиталь и отдавала служению обездоленным все свое время, следуя идеалам монахов-францисканцев.
Достопримечательности Марбурга
Проповедница бедности и милосердия, она скончалась в 24-летнем возрасте и скоро была канонизирована. В Марбург тогда же потянулись паломники со всей Европы. В 1235 году Тевтонский орден заложил над могилой Святой Елизаветы новый храм — первую в Германии церковь, возведенную в чистом готическом стиле, то есть без элементов романики, которая предшествовала этой эпохе.
Достопримечательности Марбурга
В 1248 году Марбург стал резиденцией гессенских ландграфов. Произошло это в ходе борьбы за тюрингское наследство: София Брабантская, дочь Святой Елизаветы, провозгласила своего малолетнего сына Генриха ландграфом и в ходе многолетней войны добилась независимости Гессена. В это время в Марбурге укрепили и расширили стену, защитив Верхний город.
Достопримечательности Марбурга
Помимо изображений Елизаветы Тюрингской сейчас здесь повсюду можно увидеть красно-белых гессенских львов. Правда, свое значение в качестве города-резиденции Марбург начал утрачивать почти сразу после смерти ландграфа Генриха I в 1308 году и разделения владений между двумя его сыновьями.
Достопримечательности Марбурга
Новый этап в истории города начался в годы Реформации. Тогдашний гессенский ландграф Филипп I Великодушный (1504-1567), родившийся в Марбурге, был ревностным приверженцем идей Мартина Лютера. В 1527 году он создал здесь протестантский университет — самый старый из до сих пор действующих протестантских университетов в мире. Имя основателя увековечено в его названии.
Достопримечательности Марбурга
В этом доме в переулке Вендельгассе в 1736-1739 годах жил российский студент Михаил Ломоносов. В 2012 году на территории университета был открыт памятник, изображающий его в юности. Среди других знаменитых марбургских студентов и преподавателей — писатели братья Гримм, философы Ханна Арендт, Мартин Хайдеггер и Юрген Хабермас, лауреат первой Нобелевской премии по медицине Эмиль Адольф фон Беринг.
Достопримечательности Марбурга
Гуляя по городу, рассматриваем богато украшенные резьбой и разными фигурами фасады домов, словно в музее под открытым небом. В XVI-XVII веках Марбург являлся постоянным предметом спора между Кассельской и Дармштадтской линиями Гессенского дома, при этом продолжая терять свое значение. В наполеоновские времена здесь были разобраны укрепления, но замок над городом не пострадал.
Достопримечательности Марбурга
В 1866 году Гессенское курфюршество стало частью Прусского королевства, что позитивно сказалось на развитии города и университета. Во время Второй мировой войны Марбург почти не пострадал от бомбардировок, во многом сохранив свой исторический облик. В 1947 году здесь был основан Марбургский союз — профессиональное объединение немецких врачей, символом которых мы завершаем эту нашу прогулку.
Автор: Максим Нелюбин
Что такое пастернак?
Родом из Евразии, пастернак культивировали со времен Римской империи. Овощ, который иногда ошибочно принимают за белую морковь, похож по внешнему виду и текстуре, но имеет отчетливый аромат. Пастернак собирают осенью и зимой и являются популярным овощем в холодную погоду в некоторых частях Европы и Америки. Их часто считают неотъемлемой частью британского воскресного жаркого.
Что такое пастернак?
Пастернак — это корнеплоды кремового цвета, имеющие форму моркови, которые относятся к семейству петрушки.Их можно есть сырыми, но часто их жарят, варят, жарят или готовят на пару. Пастернак имеет тонкую коричневую кожуру, которую обычно удаляют перед употреблением, открывая под ней белую мякоть. Они имеют умеренную цену и, как правило, дешевле в сезон. Как и морковь, их можно приготовить разными способами, но они самые сладкие в жареном виде.
Как приготовить пастернак
Если вы собираете пастернак в своем саду, обязательно наденьте перчатки. Листья пастернака могут вызывать раздражение кожи, особенно в солнечный день.Возникающая в результате сыпь иногда может длиться месяцами.
Хорошо потрите пастернак и обрежьте конец стебля перед использованием. Их можно есть без кожуры, но они будут иметь более нежную и однородную консистенцию, если вы потратите время на их очистку с помощью овощечистки. Кожура также может добавить горечи, которую некоторые могут оттолкнуть.
Более крупный и зрелый пастернак будет иметь древесную сердцевину. Лучший способ смягчить этот эффект — разрезать пастернак на четыре части вдоль, а затем вырезать и выбросить сердцевину — она темнее и легко отличима от остального овоща.
Очищенный и обрезанный молодой пастернак можно использовать целиком или мелко. Один из лучших способов насладиться ими — это запекать, но их также можно приготовить на плите или на гриле. Овощ также можно жарить или запекать в качестве альтернативы картофелю фри и картофельным чипсам.
Обратите внимание, что нарезанный пастернак окисляется на воздухе, как яблоко. Если не использовать сразу, уменьшите эффект, поместив нарезанный пастернак в миску с водой со свежим лимонным соком.
duckycards / Getty Images Westend61 / Getty Images Westend61 / Getty Images Диана Миллер / Getty Images Westend61 / Getty ImagesКакой вкус пастернака?
Пастернак имеет ярко выраженный вкус.По сладости они похожи на морковь, но с землистым ореховым привкусом. В приготовленном виде они даже слаще, чем морковь — на самом деле, европейцы использовали пастернак для приготовления подсластителя до того, как сахарный тростник стал широко доступным. Мягкий, но отчетливый сладкий вкус корнеплодов делает их желанным дополнением к ряду блюд.
Рецепты пастернака
Когда пастернак готовится до мягкости, он имеет красивую крахмалистую консистенцию, которую прекрасно поджарить или добавить в супы и тушеные блюда. Добавляйте пастернак так же, как морковь или картофель в рагу, зная, что они будут иметь более ореховый вкус, чем морковь, и более сладкий, более характерный и менее крахмалистый, чем картофель.
Пастернак особенно хорошо сочетается с другими корнеплодами, такими как картофель, морковь, корень сельдерея и репа. Их также часто подают с красным мясом, таким как жаркое или солонину.
Где купить пастернак
Пастернак иногда можно найти в супермаркетах круглый год, но он чаще встречается в осенние и зимние месяцы. Ищите их возле моркови с удаленными зелеными верхушками. Пастернак, как правило, продается насыпью за фунт, но иногда его можно найти в пластиковых пакетах, похожих на морковь.Особенно свежие они продаются на фермерском рынке в холодные месяцы.
Выбирайте очень твердый, относительно гладкий пастернак без темных или мягких пятен. Кончик должен быть острым и твердым, а не сморщенным.
Легко выращивать в домашних условиях, пастернак предпочитает прохладную погоду. Им требуется несколько месяцев, чтобы созреть до сбора урожая поздней осенью, и их можно держать в земле и собирать всю зиму.
Ель ест / Челси ДамраксаКак хранить пастернак
Если у вас нет корневого погреба, храните немытый пастернак в холодильнике, неплотно завернутый в полиэтиленовый пакет, до трех недель.Часто проверяйте их и планируйте использовать их раньше, так как срок их службы может зависеть от того, насколько свежими они были на момент покупки.
Приготовленный пастернак можно хранить в герметичном контейнере в холодильнике до трех дней. Также их можно заморозить на срок до трех месяцев.
Питание и преимущества
Пастернак содержит большое количество полезной для сердца клетчатки, в 100-граммовой порции содержится почти 5 граммов. Корнеплод — продукт с низким содержанием жира, он содержит 75 калорий и 18 углеводов.Пастернак богат несколькими витаминами и минералами, включая витамин С, витамин К и марганец. Учтите, что в процессе приготовления уровень витамина С несколько снижается.
Профиль растений Pastinaca sativa (дикий пастернак)
|
Обозначение | Научное название |
---|---|
ПАСАП | Pastinaca sativa L.var. pratensis Pers. |
База данных растений включает следующие 1 подвид Pastinaca sativa . Щелкните внизу карту-миниатюру или название для профилей подвидов.
Ядовитый сорняк Информация | |
---|---|
Этот завод внесен в список U.С. федеральный правительство или государство. Общие имена взяты из государственных и федеральных списки. Нажмите на название места, чтобы получить полный ядовитый сорняк. список для этого местоположения, или щелкните здесь, чтобы получить составной список все федеральные и государственные вредные сорняки. | |
Огайо дикий священник Запрещенный ядовитый сорняк |
U.С. Вид Информация | |
---|---|
Пастинака сатива пастернак дикий пастернак Согласно авторитетным источникам, указанным ниже, это растение может быть сорным или инвазионным. Это растение может быть известно под одним или несколькими общими названиями в разных местах, и некоторые из них перечислены выше. Щелкните аббревиатуру, чтобы просмотреть каждый список сорняков, или щелкните здесь, чтобы просмотреть составной список Сорняки США | |
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ | Ассортимент авторов. Государственные списки ядовитых сорняков для 46 штатов . Государственные департаменты сельского хозяйства или природных ресурсов. |
KY | Haragan, P.D .. 1991. Сорняки Кентукки и соседних штатов: полевой справочник . Университетское издательство Кентукки. Лексингтон, Кентукки. |
NE&GP | Stubbendieck, J., G.Y. Friisoe и M.R. Bolick. 1994. Сорняки Небраски и Великих равнин . Министерство сельского хозяйства Небраски, Бюро растениеводства. Линкольн, Небраска. |
SEEPPC | Юго-восточный совет по экзотическим вредным растениям. 1996 г. Инвазивные экзотические вредные растения в Теннесси (19 октября 1999 г.).Комитет по исследованиям Совета по экзотическим вредителям штата Теннесси. Теннесси. |
WI | Хоффман, Р. и К. Кирнс (ред.). 1997. Висконсинское руководство по рекомендациям по борьбе с экологически инвазивными растениями . Департамент природных ресурсов Висконсина. Мэдисон, Висконсин. |
Еда
Источник | Крупные млекопитающие | Мелкие млекопитающие | Водяные птицы | Наземные птицы |
---|
Крышка
Источник | Крупные млекопитающие | Мелкие млекопитающие | Водяные птицы | Наземные птицы |
---|
Рецепт пюре из пастернака с добавлением хариссы — The Mom 100
Пастернак — корнеплод, родственный как моркови, так и петрушке. По форме они очень похожи на морковь, иногда намного крупнее и обычно немного шире у основания (не все мы), с кремовой желто-бежевой кожицей и внутренней частью.
Как приготовить пастернак
Пастернак можно использовать так же, как и морковь, но его вкус заметно слаще, особенно в приготовленном виде. Они являются классическим ингредиентом некоторых куриных бульонов и супов, их также можно запекать, тушить, тушить на пару, пюре или пюре, жарить, использовать в тушеных блюдах и жарить, как и большинство корнеплодов.
И по большей части вы хотите приготовить этот овощ. В сыром виде они не имеют особого вкуса, а текстура может быть довольно плотной и даже древесной. Если использовать сырые, нарежьте их очень тонкими ломтиками… если подумать, держу пари, они были бы хорошими маринованными. Возможно, я никогда не узнаю, но я думаю об этом.
Они должны быть гладкими, твердыми, без мягких пятен или ростков. Лучше всего собирать их молодыми, чтобы у них не образовалась древесная сердцевина.
Пастернак имеет много питательных веществ: он полон витаминов, богат минералами, калием и марганцем, а также является хорошим источником клетчатки.Храните их немытые в полиэтиленовом пакете до 10 дней. Пастернак следует протирать щеткой под проточной водой или очищать от кожуры перед едой.
Немного тепла, приятный землистый вкус, прекрасная альтернатива картофельному пюре.
Твитнуть
Пюре из пастернака с хариссой
Это пюре — отличная альтернатива другим овощным пюре или картофельному пюре. Харисса — это острый соус из перца чили, паприки и оливкового масла, который используется в североафриканской и ближневосточной кухне.Я люблю это. Я недавно купил банку зеленой хариссы, и я могу подождать, чтобы увидеть, на что будет похож этот аромат, а также увидеть зеленый цвет, который превратит это пюре и другие блюда.
Другие рецепты пастернака:
Также читайте: Как приготовить пастернак.
Понравился рецепт? Прикрепите его к своей любимой доске в Pinterest.
Прикрепить
- 6 средних очищенных пастернаков
- 3 стакана овощного или куриного бульона без натрия
- Кошерная соль и свежемолотый перец по вкусу
- ½ стакана сметаны
- 1 столовая ложка хариссы или по вкусу
Нарезать пастернак дольками.Смешайте их с бульоном в кастрюле и доведите до кипения на среднем огне. Накройте кастрюлю, убавьте огонь до среднего и тушите около 30 минут, пока пастернак не станет очень мягким. Дайте овощам и бульону немного остыть.
Измельчите пастернак и оставшийся бульон (должно быть около 2 чашек) в кухонном комбайне или блендере. Добавьте сметану и хариссу и снова взбивайте до однородной массы. Попробуйте и при необходимости отрегулируйте приправы. Подавать теплым.
Калорий: 243 ккал | Углеводы: 46 г | Белок: 3 г | Жиры: 6 г | Насыщенные жиры: 3 г | Холестерин: 15 мг | Натрий: 801 мг | Калий: 926 мг | Клетчатка: 12 г | Сахар: 14 г | Витамин А: 580 МЕ | Витамин С: 40 мг | Кальций: 115 мг | Железо: 1 мг
Сделал этот рецепт? Разместите фото своего восхитительного творения в Instagram с нашим хэштегом #dinnersolved
.Pastinaca sativa (дикий пастернак): полевые цветы Миннесоты
Pastinaca sativa (Пастернак дикий)Также известен как: | |
---|---|
Род: | Pastinaca |
Семья: | Apiaceae (морковь) |
Жизненный цикл: | двулетние, недолговечные многолетники |
Евразия | |
Статус: |
|
Место обитания: | солнце; от средней до влажной почвы, влажные луга, открытые поля, обочины |
Сезон цветения: | июнь — июль |
Высота растений: | от 2 до 5 футов |
Состояние индикатора заболоченных земель: | нет |
Распределение округа Миннесота (щелкните карту, чтобы увеличить) : | |
Распределение по стране (щелкните карту, чтобы увеличить) : |
Выберите изображение для увеличения. См. Описание значков в глоссарии.
Подробная информация
Цветок:
Желтые цветы в плоских гроздьях от 3 до 8 дюймов в диаметре на концах ветвящихся стеблей. Отдельные цветки крошечные, с 5 загнутыми вниз лепестками, 5 желтыми тычинками и зеленовато-желтым центром.
Листья и стебель:
Листья состоят из 5-15 листочков каждый, до 18 дюймов в длину и 6 дюймов в поперечнике, которые становятся меньше с меньшим количеством листочков по мере того, как они поднимаются по стеблю.Листочки продолговато-эллиптические, крупнозубчатые, безволосые, часто расщелины или с мелкими лопастями. Листья у основания растения длинноплодные.
Стебли голые, желобчатые или ребристые, у верхнего растения ветвистые. Первогоднее растение представляет собой розетку из сложных листьев с приплюснутыми бороздчатыми стеблями.
Фрукты:
Плоды плоские, овальные, слегка ребристые, длиной около дюйма, созревают до коричневого цвета и распадаются на 2 семечки. Ребра слегка крылатые, что помогает ему перемещаться в новое место по воде или ветру.
Примечания:
Этот противный сорняк впервые был широко замечен на юго-востоке Миннесоты, заглушая обочины дорог, но теперь быстро распространился на север и запад, обычно следуя по транспортным коридорам, как и многие другие сорняки. Министерство транспорта штата Миннесота пытается внедрить и поддерживать совместные программы борьбы с сорняками, но еще раз — так много работы, так мало денег. Дикий Парнсип находится в списке лучших сорняков округа Рэмси, но без общегосударственной программы по его искоренению у них нет особых шансов.Дикий пастернак может быть ошибочно принят за местный Golden Alexanders ( Zizia aurea ), у которого есть меньшие группы (3 дюйма или меньше в поперечнике) ярких желтых цветов, а листья составлены из трех частей.
Серьезное примечание об этом растении : оно содержит фурокумарины, которые могут сделать кожу чувствительной к свету, состояние, известное как фитофотодерматит, вызывающее серьезные ожоги и волдыри. Хорошая статья, показывающая эффекты, находится на ThePoisonGarden.co.uk. Если тянуть это растение-вредитель вручную, следует надевать резиновые перчатки, длинные рукава и длинные брюки.
Еще фотографии
Фотографии К. Чайки, сделанные в графствах Мовер и Рэмси. Фотографии любезно предоставлены Питером М. Дзюком, сделанные в графствах Мовер, Вайнона и Касс.
Комментарии
Вы видели это растение в Миннесоте, , или у вас есть другие комментарии по этому поводу?
Дикий пастернак — Программа осведомленности о вторгшихся видах Онтарио
Удаление и обработка дикого пастернака
Если на вашем участке есть небольшие скопления дикого пастернака (менее 100 растений), вы можете сами управлять этим растением.Надевайте защитную одежду и аккуратно утилизируйте растения, как описано ниже. Чтобы удалить более крупные заражения (тысячи растений), вам, вероятно, понадобится профессиональный дезинсектор и повторные обработки в течение нескольких лет. В руководстве «Лучшие методы управления диким пастернаком» описаны наиболее эффективные и экологически безопасные методы борьбы с этим видом.
Примечание : Чтобы эффективно бороться с диким пастернаком, научитесь определять растение как на первом году его развития как небольшую розетку из листьев, так и на втором году его жизни как высокорослое цветущее растение.За территорией необходимо вести наблюдение в течение нескольких сезонов, чтобы гарантировать полное искоренение.
Защитная одежда
Носите защитную одежду, включая водонепроницаемые перчатки, рубашки с длинными рукавами, брюки и средства защиты глаз. Одноразовый аэрозольный костюм поверх обычной одежды обеспечивает лучшую защиту. Спрей-костюмы — это водонепроницаемые комбинезоны коммерческого класса. После работы вокруг растения осторожно снимите защитную одежду, чтобы не попадать сока с одежды на кожу. Вымойте резиновые перчатки водой с мылом, затем снимите защитный костюм или верхнюю одежду. Снова вымойте резиновые перчатки и снимите их. Наконец, снимите защитные очки. Выложите одноразовую одежду в стирку и немедленно вымойтесь водой с мылом.
Механическое управление
При небольшом заражении во дворе или саду (менее 100 растений) выкопайте как можно больше стержневого корня острой лопатой или лопатой.Копка наиболее эффективна весной, когда почва влажная и стержневой корень удаляется легче. Повторная перекопка потребуется каждые несколько недель, чтобы справиться с повторным ростом (если стержневой корень не был полностью удален) или пропущенными растениями.
Выщипывание растений нецелесообразно при более крупных заражениях, но скашивание может быть эффективным, если его начать сразу после пикового цветения, но до посадки семян в конце лета или в начале осени. Срезанные растения, скорее всего, снова прорастут после покоса, поэтому важно сочетать покос с другими методами борьбы.
Другой метод борьбы — накрыть выкопанные или скошенные участки черным пластиком, чтобы задушить рост всех растений. Пластик нужно оставить на месте хотя бы на один сезон, чтобы корни были задушены. После удаления пластика участок необходимо заново засеять, чтобы заменить желаемые растения и восстановить почву.
Химический контроль
В Онтарио использование, хранение и удаление гербицидов регулируется Законом о пестицидах. Хотя многие виды применения гербицидов запрещены, некоторые гербициды могут использоваться для борьбы с растениями, которые являются ядовитыми для людей, которые к ним прикасаются, такими как дикий пастернак.Гербициды, которые можно использовать для этой цели, включают те, которые содержат активный ингредиент глифосат. Если вы планируете использовать пестицид, прочитайте этикетку продукта перед его покупкой, чтобы убедиться, что его можно законно использовать для борьбы с диким пастернаком.
Гербициды, содержащие глифосат, могут быть эффективным средством борьбы с большими популяциями дикого пастернака. Глифосат — гербицид широкого спектра действия, убивающий зеленые растения, с которыми он контактирует. Новые саженцы часто прорастают и прорастают после нанесения глифосата, а это означает, что могут потребоваться последующие обработки.
Для достижения наилучших результатов нанесите гербицид на листья активно растущих растений весной, а затем летом обработайте пропущенные растения, которые все еще растут. В последующие годы может потребоваться повторная обработка гербицидами. При использовании гербицидов соблюдайте инструкции на этикетке продукта, а также провинциальные и федеральные законы.
Утилизация
ЗАПРЕЩАЕТСЯ сжигать или компостировать срубленные или выкопанные растения дикого пастернака. По возможности дайте стеблям полностью просохнуть на участке.Осторожно утилизируйте растительный материал в черных полиэтиленовых пакетах и оставьте на прямом солнце на неделю или больше. Свяжитесь с вашим муниципалитетом, чтобы определить, можно ли отправить растения в мешках на вашу местную свалку.
Что вы можете сделать
- Узнайте, как определять дикий пастернак и другие инвазивные растения.
- Оставайтесь на тропах и вдали от мест, где обитает дикий пастернак или другие инвазивные виды.
- Осмотрите, очистите и удалите грязь, семена и части растений с одежды, домашних животных (включая лошадей), транспортных средств (включая велосипеды) и оборудования, такого как косилки и инструменты.Перед поездкой в новые районы очистите транспортные средства и оборудование в месте, где семена или части растений вряд ли распространятся, например, на подъездной дорожке или на автомойке. Очень важно тщательно смывать любой сок с одежды, оборудования и домашних животных.
- Избегать нарушения почвы и удаления растений с природных территорий; это могут быть редкие местные растения или даже инвазивные растения.
- Если вы считаете, что у вас есть дикий пастернак на своей территории или вы видите его в своем районе, позвоните на горячую линию по вторжению видов по телефону 1-800-563-7711 или посетите EDDMapS Ontario, чтобы сообщить о обнаружении.Вас попросят прислать фотографии для идентификации. ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикасаться , разрезать или собирать части растения для идентификации.
Не трогайте эти растения! Шесть двойников, которых стоит избегать
Не трогайте эти растения! Шесть двойников, которых следует избегать
Может быть сложно определить, смотрите ли вы на борщевик, болиголов или пастернак, но у всех этих растений есть несколько общих черт. Контакт может вызвать неприятные, потенциально смертельные реакции.Мы в Службе рыболовства и дикой природы США хотим помочь вам идентифицировать и различать эти растения, чтобы вы могли при необходимости держаться на расстоянии. Большинство этих растений инвазивны и легко растут в канавах и нарушенных почвах по всей стране. Познакомьтесь с этими видами, чтобы оставаться в безопасности!
Борщевик гигантский
Heracleum mantegazzianum
Борщевик гигантский. Фото любезно предоставлено debs-eye / Creative Commons.
Борщевик гигантский произрастает в Азии, но вселяется в Северную Америку. Контакт с гигантским борщевиком может вызвать сильное раздражение кожи и глаз, образование волдырей, необратимые рубцы и даже слепоту. Это растение заслужило титул гиганта, регулярно достигая высоты более шести футов, а иногда и до 18 футов. Стебли толстые и полые с гребнями и пурпурными пятнами. Посмотрите, где подтвержден гигантский борщевик в США и Канаде »
Болиголов ядовитый
Conium maculatum
Болиголов ядовитый. Фото любезно предоставлено Djtanng / Creative Commons.
Ядовитый болиголов произрастает в Европе, Африке и Азии, но является инвазивным в Северной Америке. Все части этого растения очень ядовиты для людей и животных. Проглатывание даже небольшого количества может привести к смерти. Это растение обычно имеет высоту от трех до восьми футов и имеет голые и полые стебли с гребнями и пурпурными пятнами. Посмотреть, где можно найти ядовитую болиголову »
Болиголов пятнистый
Cicuta maculata
Болиголов пятнистый.Фото любезно предоставлено Сюзанн Кэдвелл / Creative Commons.
Болиголов пятнистый широко распространен и произрастает в Северной Америке. Водяной болиголов часто называют самым смертоносным растением в Северной Америке. Все части этого растения очень токсичны для людей и животных. Проглатывание может вызвать боль в животе, судороги, делирий, тошноту, судороги и рвоту, что часто приводит к смерти. Это растение обычно имеет высоту от трех до шести футов и имеет гладкие и полые стебли. Стебли могут различаться по цвету и рисунку, от сплошного зеленого или пурпурного до зеленого с пурпурными пятнами или полосами.Посмотреть, где водится болиголов пятнистый »
Пастернак коровий
Гераклеум максимальный
Пастернак коровий. Фото любезно предоставлено Джеймсом Гейтером / Creative Commons.
Пастернак коровий произрастает в Северной Америке. Он внесен в список исчезающих видов в Кентукки и вызывает особую озабоченность в Теннесси. Контакт с коровьим пастернаком может вызвать раздражение кожи, волдыри и обесцвечивание кожи.Это растение может достигать четырех-десяти футов в высоту, а его стебли нечеткие и желобчатые. Посмотреть, где можно найти пастернак коровий »
Пастернак дикий
Пастинака сатива
Пастернак дикий. Фото любезно предоставлено Джошуа Майером / Creative Commons.
Дикий пастернак произрастает в Азии и Европе, но вселяется в Северную Америку. Желтые цветы помогают дифференцировать этот вид, но эффекты схожи.Контакт с диким пастернаком может вызвать раздражение кожи, волдыри и обесцвечивание кожи. Это растение обычно имеет высоту от двух до пяти футов и имеет голые стебли с бороздками. Посмотреть, где водится дикий пастернак »
Кружево королевы Анны
Daucus carota
Кружево королевы Анны. Фото любезно предоставлено Джошуа Майером / Creative Commons.
Кружева королевы Анны родом из Азии и Европы, но широко распространены в Северной Америке.Если у вас чувствительная кожа, контакт с кружевом королевы Анны может вызвать раздражение кожи. Другие могут не испытывать негативных взаимодействий. Прежде чем подумать об обращении с этим растением, убедитесь, что вы уверены, что это не один из похожих видов, перечисленных выше. Это растение обычно имеет высоту от одного до двух футов и иногда имеет небольшой красноватый цветок в центре. Стебли нечеткие с мелкими бороздками. Посмотрите, где можно найти кружево королевы Анны »
Идентификация гигантского борщевика — Департамент штата Нью-Йоркохраны окружающей среды
Некоторые части этой страницы могут требовать включения JavaScript в вашем браузере.
Если вы подозреваете, что нашли гигантский борщевик, сделайте фотографии, отметьте местоположение и сообщите об этом месте в DEC штата Нью-Йорк по электронной почте или на информационную линию по гигантскому борщевику: 1-845-256-3111.
Гигантский борщевик часто путают с коровьим борщевиком и другими похожими на вид растениями — сравните несколько общих двойников, которые ошибочно принимают за гигантский борщевик ниже.
Характеристики взрослого гигантского борщевика
Белые цветы с 50-150 цветочными лучами, сгруппированные в группу цветов в форме зонтика, до 2,5 футов в поперечнике
От 7 до 14 футов (в зависимости от стадии роста)
Огромные листья, надрезанные и глубоко лопастные, до 5 футов в поперечнике
Стебли зеленые с обширными пурпурными пятнами и выступающими грубыми белыми волосками. Стебли также полые, ребристые, диаметром 2-4 дюйма и имеют толстый круг из волосков у основания стебля листа
Семена сухие, приплюснутые, овальной формы.Приблизительно 3/8 дюйма в длину, рыжевато-коричневый с коричневыми линиями (масляными трубками), проходящими на 3/4 длины семян и расширяющимися на концах
Многие растения часто ошибочно принимают за гигантский борщевик — чаще всего это коровий пастернак. Пожалуйста, внимательно просмотрите приведенные ниже таблицы, чтобы увидеть основные различия между гигантским борщевиком и коровьим пастернаком, дягиля, диким пастернаком, кружевом королевы Анны и ядовитым болиголовом.
Завод | Цветок | лист | Шток |
---|---|---|---|
Борщевик гигантский 7-14 футов Это растение может вызвать ожоги. Не трогайте. | Белые цветочные грозди в форме зонтика шириной до 2,5 футов. 50+ лучей на кластер. Цветы конец июня — середина июля | Соединение, лопастное, глубоко надрезанное, шириной до 5 футов | Зеленый с пурпурными вкраплениями и курсом белые волосы — толстый круг волосков у основания стебель листьев, 2-4 дюйма в диаметре. |
Пастернак коровий От 5 до 8 футов Это растение может вызвать ожоги. | Белые цветочные кластеры с плоской вершиной больше не шириной более одного фута. 15-30 лучей в кластере. Цветы конец мая — конец июня | Компаунд менее надрезанный, чем у борщевика, от 2 до 2,5 футов шириной | Зеленый, жесткий, с тонкими белыми волосками 1-2 дюйма в диаметре. |
Анжелика От 4 до 9 футов Это растение может вызвать ожоги. | Группы размером и формой для софтбола, зеленовато-белый или белый Цветы середина мая — середина июня | Сложные листы, которые могут расширяться шириной до 2 футов | Гладкий восково-фиолетовый, от 1 до 2,5 дюймов в диаметре (без волосков и щетины) |
Пастернак дикий До 5 футов высотой Уроженец Евразии Это растение может вызвать ожоги. Не трогайте. | Цветоножка одинарная с плоской вершиной зонтик желтых цветочных кластеров Цветы конец мая — начало июля | Состав, перистый, с 5-15 зубцами листочки, изменчивые, желтовато-зеленые | Желтовато-зеленый при полной длине бороздки (без волосков и щетины) |
Кружево королевы Анны От 1 до 3 футов Уроженец Евразии | Плоский зонтик из гроздей белых цветов, От 2 до 4 дюймов в ширину.Центральный цветок Гроздь обычно темно-пурпурная. При плодоношении зонтик становится вогнутая и напоминает «птичье гнездо». |