Цвет и стиль вашей плитки, а также способ ее укладки могут стать сильным направлением дизайна всего сада. Например, серый или белый камень, уложенный случайным образом, создаст атмосферу французского деревенского стиля; черная или серебряная плитка, организованная в обычный узор, станет идеальным фоном для гладкой и современной схемы; в то время как золотой камень, расположенный в смешанном узоре, создает ощущение английского кантри.

Нужно вдохновение? Баттер Уэйкфилд создала тщательно продуманный дизайн мощения из 10 взаимосвязанных кругов в своем саду «Ленточное колесо», каждый из которых отличается по дизайну и размеру и соединен друг с другом «лентой» из булыжников Йорка. Круги, созданные из комбинации известняка и йоркского камня, выложены смесью сеток и булыжников, создавая потрясающий эффект.

Баттер Уэйкфилд через Общество садовых дизайнеров

Если вы хотите создать сад своей мечты, внимание к деталям — это все.Создайте красивую схему, сочетая растения с выбранной вами дорожкой. Например:

• Серый или белый камень отлично смотрится с фиолетовыми и белыми цветами
• Черно-серебряная мостовая выглядит потрясающе с яркими цветами, такими как красный, оранжевый и желтый
• Золотая мостовая работает с цветами мягких тонов — розовым, лавандовым , и мелово-желтый.

Майкл Джон МакГарр, директор и дизайнер сада в Warnes McGarr & Co, предлагает: «Вместо того, чтобы мыть струей старое изношенное покрытие, подумайте о чем-то новом и интересном, например, о широкоформатной керамической плитке.Фарфор не впитывает воду, поэтому требует меньше очистки, чем традиционный тип мощения, что означает меньшую мойку под давлением и гораздо меньше тяжелой работы, если умножить ее в будущем ».

Эта глазурованная керамогранитная плитка идеально подходит для патио, террас и дворов.Она прекрасно передает внешний вид, фактуру и тональные вариации настоящего сланца, создавая по-настоящему аутентичный вид. Более насыщенные ржавые тона красиво контрастируют с более темными естественными цветами, привнося тепло и характер на поверхности вашего сада. Rustic Multicolour Slate Outdoor Tile, 39,99 фунтов стерлингов за м2, CTD Tiles

CTD Плитка

Тем не менее, неплохо было бы создать поток движения от вашего участка к саду. «Убедившись, что ваша мощение находится на том же уровне, что и пол в помещении, вы можете стереть границы между интерьером и экстерьером собственности», — добавляет Майкл.

5. Четкие уровни

Ваш сад находится на разных уровнях? Если вам не нравится идея использования каменных ступеней, вы можете добиться бесшовного вида с существующим газоном, например, разрешив переход от одного пространства к другому.Как видно на фотографии ниже, дизайнер сада Хелен Элкс-Смит использовала травяные ступеньки, интегрировав их в существующий газон, чтобы соединить нижний внутренний дворик с небольшой солнечной террасой наверху.

Сад со ступенями из травы от Helen Elks-Smith MSGD, обладательницы премии Large Residential Award на SGD Awards 2020

Хелен Элкс-Смит через Общество садовых дизайнеров

Ищете идеи террасной доски? Если у вас неровный или наклонный сад, настил — идеальный и экономичный вариант для его выравнивания.Настил может также иметь разделение уровней и включать ступеньки, что делает его идеальным пространством для обеденной мебели, а из-за его использования террасный сад обычно должен выдерживать интенсивное пешеходное движение.

Экологически чистые, противоскользящие и не требующие ухода, композитные террасные доски Millboard представляют собой инновационную смесь полиуретана и минеральной смеси, предлагающую красоту и универсальность натурального дерева без ухода. Этот бездревесный настил имеет непористый внешний слой, поэтому он по существу самоочищается, поэтому дождь сделает тяжелую работу.

6. Мебель




Для небольших дворов и патио выберите складную мебель или скамейки, которые можно убрать под обеденный стол, когда они не используются. L-образные диваны могут быть удивительно компактными, в то время как в более крупных помещениях можно разместить полностью оборудованные сиденья с подходящими стульями, диванами и столами, шезлонгами и кушетками, или модными подвесными креслами-яйцами или качелями.

Серый подвесной стул для яиц от BRIQ включает водостойкие моющиеся подушки, полноразмерную подставку и прочную долговечную стальную основу.

BRIQ

Купите хорошую садовую мебель, которой хватит на долгие годы. Учтите пространство и оставьте достаточно места для каждого человека, чтобы он мог удобно сесть и выдвинуть свой стул, не натыкаясь ни на что. И помните, вам также понадобится место, чтобы ходить вокруг стола, когда все сидят. Он занимает гораздо больше места, чем вы думаете!


По словам Клэр Бельдербос, директора по ландшафтному дизайну, Belderbos Landscapes, «обеденный стол лучше всего работает в той части сада, где рано утром полное или частичное солнце.Установите меньшую зону отдыха, где вы можете наслаждаться вечерним солнцем ».

6-местный уличный обеденный стол Rio Grey и набор стульев Ivy, Danetti

Данетти

Если, например, вы не можете перенести свой трехкомпонентный гарнитур в помещении зимой, купите чехлы для мебели, чтобы защитить и продлить срок его службы. И какую бы садовую мебель вы ни купили, не забудьте дополнить садовыми подушками для дополнительного комфорта.

И давайте не будем забывать о других обязательных элементах сада, включая костровые ямы и камины, обогреватели для патио, барбекю и печи для пиццы — планирование пространства для них является ключевым моментом, как и то, где они будут храниться или защищаться зимой.

Этот уличный камин от Schiedel изготовлен из натуральной вулканической пемзы, обеспечивающей изоляцию для безопасного и эффектного центрального элемента в саду. Пемза — это естественный изолятор, поэтому огонь не только быстро нагревается, но и требует меньше топлива для достижения оптимальной температуры. Садовый камин Isokern, от 1191 £, Schiedel

Schiedel

7. Обратите внимание на свои границы

В небольшом саду ограждающие стены, заборы или живые изгороди могут быть самым большим элементом в поле зрения, поэтому для них очень важно хорошо выглядеть.Необязательно, чтобы все они были одинаковыми, но постарайтесь обеспечить визуальную связь между ними. Например, у вас может быть такой же забор и вырастить на нем альпинистов согласованного цвета. Если у вас нет возможности поменять заборы, побелите их или обшивкой доской или решеткой. Сперва посоветуйтесь с соседями, чтобы определить, чей это забор, и спросите разрешения, прежде чем выполнять какие-либо работы.


Элизабет Мёльманн Getty Images

Материалы, которые вы выбираете, тоже являются ключевыми.Например, деревянные столбы не должны ограничиваться ограждением сада от соседей. Тщательно расположенные в саду, их можно использовать для обрамления растений или сидячих мест и добавить дополнительный интерес к границам или дорожкам.


По-настоящему изобретательное использование можно увидеть в саду NHS 70 для больницы Адденбрук, созданном компанией Bowles & Wyer, занимающейся садовыми ландшафтами. Они использовали восстановленные дубовые столбы, чтобы обрамить вид по извилистой дорожке в центре, расположив их на разной высоте и под разными углами, чтобы новые аспекты пространства открывались посетителям, когда они пробираются через него.

Деревянные столбы в саду NHS 70 для больницы Адденбрук от Bowles & Wyer

Ричард Блум через Общество садовых дизайнеров

8. Экранирование и зонирование

Вам также следует подумать об экранировании участков вашего сада, чтобы создать отдельные «комнаты». Создайте ландшафтный дизайн в виде беседок, заборов или растений. «Вы не ошибетесь с выносливыми кустами роз или высоким бамбуком», — предполагает Джон Холлоуэй, основатель Garden Trading.Как вариант, попробуйте ряд горшечных деревьев.

Если пространство ограничено, подумайте о зонировании участков вашего сада, хотя это хорошая идея для сада любой формы и размера. «Сад определенно является продолжением кухни и жилого пространства», — говорит Вики Энджелл, покупатель жилья на открытом воздухе в John Lewis & Partners. «Отчасти это связано с тем, что наши дома в среднем меньше, чем когда-либо, поэтому мы ищем природу, чтобы развлечься и расслабиться».

Экран Мучарабия, фр.95 фунтов стерлингов, экран с завистью

@ourhomeonthefold (через экран с завистью)

9. Дополните пятую комнату аксессуарами

Подумайте о том, как вы можете превратить свое открытое пространство в уединенный уголок с уютным садовым декором и тактильной мебелью. По сути, вы хотите создать вид гостиной, это просто снаружи, а не внутри, так что имейте это в виду, когда ищите декор и аксессуары.


Например, вы можете вложить деньги в коврик для улицы ( Cuckooland продает большой выбор ковров Fab Hab из переработанного пластика ) вместе с толстыми пледами, фонарями и подушками для улицы для создания уютного и уютного ощущения.Отразите свет вокруг выбранного места с помощью садового зеркала; вложиться в водонепроницаемую колонку; выбирайте свечи с цитронеллой, чтобы отпугнуть насекомых; согрейтесь по вечерам с помощью обогревателя для патио и, наконец, что не менее важно, расставьте небольшие горшечные растения по всему пространству, как если бы вы это делали с комнатными растениями.

Scion Mr Fox Outdoor Rug в угольно-сером цвете, The Rug Seller

Продавец ковров / Энди Гор

10. Интегрируйте свои украшения

Самое важное правило садовых украшений — совместить их с посадкой.Выбирайте с умом орнамент или водный объект (хотя он отлично подходит для дикой природы), который стоит в центре пустого пространства, вряд ли будет хорошо смотреться. Если он слишком мал, он будет выглядеть потерянным, а что-то слишком большое заполнит пространство; Известно, что последнее обесценивает ваш дом, поэтому об этом нужно помнить, когда пришло время продавать.

Если вам нравится слышать струйку проточной воды в вашем саду, но вы не хотите фонтан, попробуйте простую каменную корыто и водослив, как тот, который встроен в сад Ribbon Wheel Баттера Уэйкфилда (ниже).Античный желоб имеет настенные панели, висящие над ним, антикварные зеркала, отражающие сад за его пределами, и окрашенные в темно-серый цвет, чтобы оттенять зелень окружающих растений.

Старинный каменный желоб в Ribbon Wheel Garden от Butter Wakefield

Баттер Уэйкфилд через Общество садовых дизайнеров

11. Установите садовую комнату

Садовая комната — отличный способ максимизировать и расширить ваше пространство, хотите ли вы домашний офис или студию йоги, и разрешение на планирование обычно не требуется.Будь то большой сарай или беседка, он может стать идеальным местом для развлечения гостей летом и даже использоваться в качестве дополнительного жилья для гостей. Подумайте о том, как превратить ваш сад в нечто большее, чем просто площадку для еды, питья и солнечных ванн.

Country Living Flintham Традиционный летний домик 7 x 7, окрашенный + инсталляция — Aurora Green, £ 1395, Homebase

База

12. Живые стены

Живые стены становятся все более популярными в дизайне садов, предоставляя отличный способ охватить вертикальное озеленение и создать максимальную драматичность на открытом воздухе.Вы можете разместить живую стену в любом месте, просто не забудьте выбрать правильные растения для этой части сада, как если бы вы использовали бордюр. Также доступно множество комплектов для зеленых стен и вазонов для живых стен, так что ищите среди них тот, который лучше всего подходит для вашего помещения.

Вы также можете инвестировать в высокоэффективные системы живых стен, стоимость которых варьируется в зависимости от того, насколько они сложны, чтобы заполнить большие пространства стены.

Джон Дэвис встроил гидропонные стены в крышу и подвальные сады этого офисного здания в Лондоне.Сочетание цветущих кустарников и многолетних растений, таких как буддлея и фуксия, дополняет структуру вечнозеленых растений и создает круглогодичный эффект с помощью сезонной окраски.


Стилус-сад с гидропонной живой стеной от Джона Дэвиса, обладателя Гран-при конкурса SGD Awards

Джон Дэвис через Общество садовых дизайнеров

В качестве альтернативы использование садовых стен для посадки — будь то решетка или контейнеры — отличный способ мгновенно создать живую стену.Использование вьющихся растений и настенных кустарников, таких как клематисы, розы, жимолость или глициния, добавит вертикальности вашему внешнему пространству.

13. Не забывайте об освещении.




Говоря об освещении, не стоит недооценивать важность создания атмосферы в вашем саду. Точно так же, как вы накладываете на слои внутреннее освещение, делаете то же самое для садового освещения и выбираете множество источников (в Lights4Fun большой выбор), включая сказочные огни, гирлянды, настенные светильники, отдельно стоящие лампы, наземные светильники и т. Д.«Уличное освещение и костровище означают, что вы можете продолжать наслаждаться своим пространством, даже когда солнце садится или если погода не совсем та, на которую вы надеялись», — говорит Джон Холлоуэй.

Будь то волшебные огни или фонари, разбросанные вдоль садовой дорожки (Lights4Fun предлагает большой выбор), выбранные вами светильники привнесут характер, атмосферу и атмосферу в ваше пространство — и это важно для ужина на свежем воздухе до позднего вечера.

Набор из 6 солнечных огней для дорожек в саду, Lights4fun

Oliver Perrott Photography Ltd

14.Решения для небольших помещений

Вертикальная посадка — это ключ к успеху. Используйте заборы и стены, сажая растения вверх, чтобы максимизировать пространство, и покупайте подвесные корзины (они также отлично подходят для палисадников). Что касается мощения, переходите на гравий; это намного доступнее. Самая важная вещь, о которой следует помнить, заключается в том, что то, что у вас есть небольшой сад, не означает, что вы не можете наслаждаться им и максимально использовать его. Есть несколько отличных компактных складных или штабелируемых наборов столов и стульев, которые идеально подходят для компактных пространств — инвестируйте в набор садовых бистро для стиля и функциональности и шезлонги для удобной и мгновенной рассадки.

Обеденный стол из мозаики Azzura на 4 места и 4 стула из черного металла, Habitat

Место обитания

15. Семейный сад

Проявите разумный подход к ландшафтному дизайну, чтобы использовать пространство в семейном саду, чтобы он работал на всех. Например, Адольфо Харрисон создал скрытую игровую площадку в этом саду на востоке Лондона, вплетая игровые элементы по всему дизайну, чтобы и дети, и взрослые могли наслаждаться пространством.

Обезьяньи брусья образуют беседку, к которой могут быть прикреплены качели и горки, каменные ступеньки разложены, чтобы дети могли перепрыгивать с одной на другую по всей длине сада, а две лунные скамейки обеспечивают уютное место, где они могут сядьте, расположившись внутри живой стены, чтобы создать игривое лицо.Зеркала делают пространство больше, а «потолок», созданный навесом из бамбука с длинными стеблями, привлекает внимание в пространстве и создает более интимную атмосферу.


Семейный сад в восточном Лондоне от Адольфо Харрисона MSGD, победителя в категории Garden Jewel на SGD Awards 2020

Ричард Блум через Общество садовых дизайнеров

Дети любят гулять в саду, чтобы немного поиграть, но зонирование участка является ключевым моментом, так как в небольших семейных садах часто может преобладать игровое оборудование, оставляя мало места для чего-либо еще.В то время как вам понадобится большой сад для установки горки или игрового домика, для более ограниченного пространства отлично подойдут песчаные столы или игровые наборы из грязи в углу, и они будут развлекать детей часами.

16. Не забывайте о дикой природе

Всегда учитывайте влияние вашего дизайна сада на дикую природу. Например, сделайте все возможное, чтобы помочь пчелам, посадив удобные для пчел растения, поговорите с соседями о создании шоссе для ежей и купите кормушки для птиц, чтобы повесить их на заборы или ветки деревьев.Пчелиные отели, пруды для дикой природы, бревенчатые сваи, растения для опылителей и компостные кучи будут продолжать расти в популярности.

Notonthehighstreet.com

Кормушка для птиц

Стая безумств notonthehighstreet.com

Готовы создать сад своей мечты? Прочтите эти руководства для получения дополнительных советов: • 6 вопросов, которые следует задать своему садовому дизайнеру • 9 вещей, которые вам нужно знать о ландшафтном дизайне сада

Подпишитесь на House Beautiful в Instagram.

Понравилась статья? Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать больше подобных статей прямо на ваш почтовый ящик.

ПОДПИСАТЬСЯ

Любите то, что вы читаете? Журнал Enjoy House Beautiful доставляется прямо к вашей двери каждый месяц с бесплатной доставкой по Великобритании. Покупайте напрямую у издателя по самой низкой цене и никогда не пропустите выпуск!

ПОДПИСАТЬСЯ

---

16 отличных книг для вдохновения по садоводству и комнатным растениям

Садовая книга

RHS Как создать свой сад: идеи и советы по преобразованию открытого пространства

Практичный и серьезный подход Адама Фроста поможет вам спланировать и построить сад, который будет работать на вас.Презентатор Gardeners ‘World проведет вас шаг за шагом через весь процесс, от простых идей дизайна сада до полного преобразования сада.

Садовая книга

Современное контейнерное садоводство: как создать стильный небольшой сад в любом месте

Изабель Палмер показывает вам, как максимально эффективно использовать каждое маленькое пространство с помощью серии проектов небольших садов, отдельных контейнеров и оконных ящиков, которые можно завершить за день или выходные.Идеально подходит для начинающих садоводов, Modern Container Gardens предлагает красивые фотографии и четкие пошаговые инструкции.

Садовая книга

Национальная трастовая школа садоводства: практические советы экспертов

Народная вера amazon.co.uk

14,77 фунтов стерлингов

В Национальном трасте работает более 500 садоводов с необычайно богатым опытом.А теперь, в этом подробном руководстве, они передают свою мудрость и дают ответы, которые ищет любой новый и опытный садовник. Эта книга призвана дать вам вдохновение и уверенность в том, что вы сможете максимально использовать свой сад, не перегружая ненужными техническими деталями.

Садовая книга

Овощи на одной кровати: как вырастить изобилие еды на одной приподнятой кровати, месяц за месяцем

Veg In One Bed объясняет, как построить грядку и вырастить ее из семян, а также дает советы по посадке, кормлению и сбору урожая.Звезда садоводства на YouTube Хью Ричардс показывает, как обеспечить ранний успех, сажая молодые растения на подоконнике, и предлагает, что выращивать на каждой части грядки.

Садовая книга

Полноценный садовник: практическое, творческое руководство по каждому аспекту садоводства

Монти Дон предлагает простые советы по садоводству в этой книге, раскрывая секреты выращивания овощей, фруктов, цветов и трав, при этом уважая потребности окружающей среды путем органического садоводства.Вы также можете насладиться экскурсией по его саду в Херефордшире, включая его цветник, сад с травами, огород и многое другое.

Книга растений

Книга практических комнатных растений RHS

Книга «Практические домашние растения» от RHS содержит дюжину поэтапных проектов, которые помогут вам собрать привлекательный террариум, создать плавающий «струнный сад» кокедама или развести суккуленты. В комплекте со 175 подробными профилями растений, это важное практическое руководство для комнатных садоводов.


Садовая книга

Маленький садовый стиль: руководство по дизайну наружных комнат и контейнеров

Десятискоростной пресс amazon.co.uk

12,35 фунтов стерлингов

Небольшое садовое пространство — городской внутренний дворик, крошечный задний двор или даже просто горшок у вашей двери — не должно жертвовать стилем. В серии Small Garden Style дизайнер сада Иза Хендри Итон и писатель по образу жизни Дженнифер Блейз Крамер покажут вам, как с помощью хорошего дизайна создать радостное, элегантное и захватывающее, но компактное жилое пространство на открытом воздухе.


Садовая книга

Садоводство без копания Чарльза Даудинга: от сорняков к овощам легко и быстро: курс 1

Сад без копаний amazon.co.uk

20,15 фунтов стерлингов

Чарльз Даудинг, новатор «беспристрастия», научит вас всему, что вам нужно знать об этом методе органического садоводства. Из 19 глав вы узнаете, как использовать метод «без копания» на разных типах почвы, распознавать и значительно сокращать различные типы сорняков, знать разницу между почвой и типами компоста и вырастить множество овощей, используя метод «без копания».


Книга растений

В цвету: выращивание, сбор и обработка цветов круглый год

Кайл Книги amazon.co.uk

17,46 фунтов стерлингов

Получите все необходимое для посадки срезанных цветов и наполните свой дом цветом и великолепным ароматом сада круглый год с In Bloom . В этой красиво оформленной книге Клэр Нолан раскрывает свои секреты выращивания обильных урожаев, а также создает эффектные домашние экраны.

Садовая книга

RHS Полное руководство для садовника

RHS ‘ Полное руководство для садовода поможет вам выбрать растения, которые будут процветать в вашем пространстве, спроектировать границу для круглогодичного цвета, освоить различные методы обрезки, узнать, как защитить свой участок овощей от вредителей, и сделать лучший компост .

Садовая книга

Садоводство: для всех и каждого

Bloomsbury Wildlife амазонка.co.uk

9,99 фунтов стерлингов

Хотите привлечь в свой сад больше пчел, птиц, лягушек и ежей? В проекте «Садоводство для всех и всех», Кейт Брэдбери объединилась с Фондом дикой природы и RHS, чтобы помочь вам узнать, как сделать свой сад, балкон, порог или патио убежищем для дикой природы в саду. Вы найдете удобные диаграммы, практические проекты и файлы фактов.

Книга растений

Мое домашнее растение изменило мою жизнь: зеленое благополучие для великих людей в помещении

Садовник и телеведущий Дэвид Домони твердо уверен, что комнатные растения могут внести «практический и эмоциональный вклад в наше благополучие».В этой книге Дэвид объясняет точные научные данные о положительном влиянии скромных комнатных растений на самочувствие и дает советы экспертов о том, как сохранить ваши растения, а также делится своими 50 лучшими комнатными растениями, улучшающими жизнь.

Садовая книга

RHS Энциклопедия дизайна сада: планирование, строительство и озеленение вашего идеального открытого пространства

Если вы ищете новые идеи для сада, энциклопедия дизайна сада RHS поможет вам от планирования до посадки, например, от выбора правильных материалов для ваших конструкций и оценки дренажа, до укладки патио, создания прудов и посадки растений. многолетники.

Садовая книга

Как создать эко-сад: практическое руководство по устойчивому и экологичному садоводству

Книги Лоренца amazon.co.uk

12,54 фунтов стерлингов

Эта экологически чистая книга наполнена идеями для создания собственного эко-сада любого масштаба, от маленького двора до большого сада или участка. Откройте для себя органические методы, которые улучшают биоразнообразие, узнайте ценность использования переработанных и переработанных материалов для озеленения и возьмите на себя простые проекты, такие как строительство пруда и отеля для дикой природы.

Книга растений

Энциклопедия растений и цветов RHS

Созданный на основе рекомендаций экспертов RHS, этот самый продаваемый справочник, организованный по цвету, размеру и типу, а не в виде каталога от А до Я, поможет вам выбрать правильные сорта для вашего открытого пространства.

Садовая книга

Постройте лучший огород: 30 проектов своими руками для повышения урожая

Frances Lincoln Publishers Ltd амазонка.co.uk

11,58 фунтов стерлингов

Джойс и Бен Рассел разработали 30 проектов огородов, призванных продлить сезон, защитить урожай от вредителей или повысить урожайность. Эти проекты превратят ваш огород в более продуктивное, привлекательное и безопасное место.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Планировка, обработка и управление историческими ландшафтами

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ

Поля Таро в Ханалей, Гавайи. Фото: файлы NPS.

Чарльз А. Бирнбаум, ASLA

Культурные ландшафты могут варьироваться от тысяч акров сельских участков до небольшой усадьбы с палисадником менее одного акра .Подобно историческим зданиям и районам, эти особые места раскрывают аспекты происхождения и развития нашей страны благодаря своей форме и особенностям, а также способам их использования. Культурные ландшафты также многое говорят о наших развивающихся отношениях с миром природы.

Узоры на земле были сохранены благодаря продолжению традиционного использования, например, виноградных полей на виноградниках Стерлинг в Калистоге, Калифорния. Фото: файлы NPS.

Культурный ландшафт определяется как «географическая область, включающая в себя как культурные, так и природные ресурсы, а также диких животных или домашних животных в ней, связанную с историческим событием, деятельностью или человеком или демонстрирующую другие культурные или эстетические ценности.«Есть четыре основных типа культурных ландшафтов, не исключающих друг друга: исторические места, исторически спроектированные ландшафты, исторические народные ландшафты и этнографические ландшафты. Они определены ниже.

Исторические ландшафты включают жилые сады и общественные парки, живописные шоссе, сельские общины, институциональные территории, кладбища, поля сражений и зоологические сады. Они состоят из ряда характерных черт, которые индивидуально или коллективно влияют на внешний вид ландшафта по мере их развития с течением времени.Помимо растительности и топографии, культурные ландшафты могут включать водные объекты, такие как пруды, ручьи и фонтаны; объекты циркуляции, такие как дороги, тропинки, ступени и стены; здания; и мебель, включая заборы, скамейки, светильники и скульптурные предметы.

Большинство исторических объектов имеют компонент культурного ландшафта, который является неотъемлемой частью значимости ресурса. Представьте себе жилой район без тротуаров, газонов и деревьев или плантацию со зданиями, но без прилегающих земель.Историческое достояние состоит из всех его культурных ресурсов — ландшафтов, зданий, археологических памятников и коллекций. В некоторых культурных ландшафтах может быть полное отсутствие построек.

Этот краткий обзор предоставляет специалистам по сохранению, менеджерам культурных ресурсов и владельцам исторической собственности пошаговый процесс сохранения исторических спроектированных и местных ландшафтов , двух типов культурных ландшафтов. Хотя этот процесс в идеале применяется ко всему ландшафту, он может касаться только одного объекта, например, многолетнего сада, семейного захоронения или сторожевого дуба на открытом лугу.Это краткое описание представляет собой основу и руководство для реализации проектов, обеспечивающих успешный баланс между сохранением исторического наследия и его изменением.

Определения

Исторически спроектированный ландшафт — ландшафт, который был сознательно спроектирован или выложен ландшафтным архитектором, главным садовником, архитектором или садоводом в соответствии с принципами дизайна или садовником-любителем, работающим в признанном стиле или традиции. Ландшафт может быть связан со значительным человеком (-ами), тенденцией или событием в ландшафтной архитектуре; или проиллюстрировать важное развитие теории и практики ландшафтной архитектуры.Эстетические ценности играют важную роль в создаваемых ландшафтах. Примеры включают парки, кампусы и усадьбы.

Исторический местный ландшафт — ландшафт, который эволюционировал в результате использования людьми, деятельность или занятия которых сформировали этот ландшафт. Благодаря социальным или культурным установкам человека, семьи или сообщества ландшафт отражает физический, биологический и культурный характер повседневной жизни. Функция играет важную роль в народных ландшафтах.Это может быть отдельная собственность, такая как ферма, или совокупность владений, например район исторических ферм вдоль речной долины. Примеры включают сельские деревни, промышленные комплексы и сельскохозяйственные ландшафты.

Историческое место — ландшафт, значимый своей ассоциацией с историческим событием, деятельностью или человеком. Примеры включают поля сражений и дом президента.

Этнографический ландшафт — ландшафт, содержащий множество природных и культурных ресурсов, которые ассоциированные люди определяют как ресурсы наследия.Примерами являются современные поселения, религиозные святыни и массивные геологические структуры. Компонентами часто являются небольшие растительные сообщества, животные, места для пропитания и ритуалы.

«Забор сапога» возле ранчо Д. Х. Лоуренса, Квеста, Нью-Мексико, является примером определяющего персонажа элемента ландшафта. Фото: любезно предоставлено Шерил Вагнер.

Почти все спроектированные и местные ландшафты возникли из природных ресурсов или часто зависят от них. Именно эти взаимосвязанные системы земли, воздуха и воды, растительности и дикой природы обладают динамическими качествами, которые отличают культурные ландшафты от других культурных ресурсов, таких как исторические постройки.Таким образом, их документация, лечение и текущее лечение требуют комплексного, междисциплинарного подхода.

Еще один пример совершенно другого элемента ландшафта — это деталь посадки деревьев в Мемориальном парке Джефферсона, Сент-Луис, штат Миссури. Фото: любезно предоставлено Дэном Кили.

Сегодня те, кто участвует в планировании сохранения и управлении культурными ландшафтами, представляют широкий спектр академических знаний, подготовки и соответствующего опыта в реализации проектов. Профессионалы могут иметь опыт в ландшафтной архитектуре, истории, ландшафтной археологии, лесном хозяйстве, сельском хозяйстве, садоводстве, помологии, анализе пыльцы, планировании, архитектуре, инженерии (гражданские, структурные, механические, транспортные), культурной географии, дикой природе, экологии, этнографии, интерпретации, сохранение материалов и объектов, уход за ландшафтом и управление им.Историки и специалисты по сохранению исторического наследия могут поделиться своим опытом в области истории ландшафта, архитектуры, искусства, промышленности, сельского хозяйства, общества и других предметов. Команды по сохранению ландшафта, включая команды менеджеров на месте и независимых консультантов, часто возглавляются ландшафтным архитектором, обладающим специальными знаниями в области сохранения ландшафта. Настоятельно рекомендуется также представлять дисциплины, относящиеся к природным особенностям ландшафта.

Дополнительные рекомендации можно получить в управлениях по охране исторических памятников штата, местных комиссиях по сохранению, Службе национальных парков, местных и государственных парковых агентствах, национальных и государственных отделениях Американского общества ландшафтных архитекторов, Альянса по сохранению исторических ландшафтов, Национальной ассоциации парков Олмстед. , и Каталог ландшафтных записей в Соединенных Штатах в Wave Hill, среди других.

При рассмотрении того, как следует относиться к тому или иному культурному ландшафту, может потребоваться рассмотреть ряд вопросов. Это может включать натуральную замену сокращающейся растительности, воспроизводство мебели, восстановление конструкций, обеспечение доступности для людей с ограниченными возможностями или обработку промышленных объектов, которые восстанавливаются для нового использования.

Тщательное планирование перед началом работы может помочь предотвратить непоправимый ущерб культурному ландшафту.Профессиональные методы выявления, документирования, оценки и сохранения культурных ландшафтов усовершенствовались за последние 25 лет и постоянно совершенствуются. Планирование сохранения обычно включает следующие этапы: историческое исследование; инвентаризация и документация существующих условий; анализ сайта и оценка целостности и значимости; разработка подхода к сохранению культурного ландшафта и плана лечения; разработка плана управления культурным ландшафтом и философии управления; разработка стратегии текущего обслуживания; и подготовка протокола лечения и рекомендаций по дальнейшим исследованиям.

Шаги в этом процессе не независимы друг от друга и не всегда последовательны. Фактически, информация, собранная на одном этапе, может привести к пересмотру или уточнению предыдущих этапов. Например, полевая инвентаризация и историческое исследование, вероятно, будут проводиться одновременно и могут выявить незамеченные культурные ресурсы, которые следует охранять.

Обращение с культурным ландшафтом и управление им также следует рассматривать в увязке с управлением всей исторической собственностью.В результате могут оказаться актуальными многие другие исследования. Они включают планы управления, интерпретирующие планы, дизайн выставок, отчеты об исторических сооружениях и другие.

Эти шаги могут привести к созданию нескольких продуктов, включая Отчет о культурном ландшафте (также известный как Отчет об историческом ландшафте), заявления для руководства, пояснительное руководство, руководство по обслуживанию и записи технического обслуживания.

Отчеты о культурных ландшафтах

Отчет о культурном ландшафте (CLR) — это основной отчет, который документирует историю, значение и отношение к культурному ландшафту.CLR оценивает историю и целостность ландшафта, включая любые изменения его географического контекста, характеристик, материалов и использования.

CLR часто готовятся, когда предлагается изменение (например, новый центр для посетителей или парковка для ландшафта). В таких случаях CLR может быть полезным инструментом для защиты определяющих характер элементов ландшафта от чрезмерного износа, изменения или потери. CLR может предоставить менеджерам, кураторам и другим лицам информацию, необходимую для принятия управленческих решений.

CLR часто дает новую информацию об историческом значении и целостности ландшафта, даже для тех, которые уже внесены в Национальный реестр. При необходимости, файлы Национального реестра должны быть изменены, чтобы отразить новые результаты.

Исторические исследования

Прежде чем приступить к лечению, необходимо провести исследование. Полученные данные помогут определить исторические периоды владения, заселения и развития ландшафта, а также помогут лучше понять ассоциации и характеристики, которые делают ландшафт или историю значимыми.Результаты исследований обеспечивают основу для принятия обоснованных решений в отношении работы, а также могут облегчить текущее обслуживание и управление, интерпретацию и возможные требования соответствия.

Можно обратиться к различным первичным и вторичным источникам. Первичные архивные источники могут включать исторические планы, обзоры, таблички, налоговые карты, атласы, карты Геологической службы США, профили почвы, аэрофотоснимки, фотографии, стереоскопические виды, слайды стеклянных фонарей, открытки, гравюры, картины, газеты, журналы, строительные чертежи и т. Д. спецификации, списки растений, каталоги питомников, записи домашнего хозяйства, бухгалтерские книги и личная переписка.Вторичные источники включают монографии, опубликованные истории, диссертации, формы Национального реестра, данные обследований, местные планы сохранения, контекст штата и научные статьи.

Также следует обращаться к современным документальным ресурсам. Сюда могут входить недавние исследования, планы, опросы, аэрофотоснимки и инфракрасные снимки, карты почвы Службы охраны почв, инвентаризация, исследования и интервью. Устные истории жителей, менеджеров и обслуживающего персонала с длительным сроком владения или историческими связями могут быть ценными источниками информации об изменениях в ландшафте за многие годы.Для объектов недвижимости, перечисленных в Национальном реестре, следует обращаться к формам номинаций.

Подготовка планов на период

В случае спроектированных ландшафтов, даже если исторический план дизайна существует, это не обязательно означает, что он был реализован полностью или даже частично. Основываясь на обзоре архивных ресурсов, описанных выше, и существующем ландшафте сегодня, можно очертить актуальный план периода. Для всех последующих смен владения, занятости и ландшафта следует составлять планы на периоды.Планы на периоды могут в максимально возможной степени документировать исторический облик в течение определенного периода владения, проживания или застройки. Планы на периоды должны основываться на первичных архивных источниках и избегать домыслов. Характеристики, основанные на вторичных или менее точных источниках, должны быть графически дифференцированы. В идеале все архивные источники, на которые есть ссылки, должны иметь аннотации и сноски непосредственно в планах на периоды.

Если исторические данные отсутствуют, планы на периоды должны отражать любые пробелы в описательном тексте CLR и эти ограничения, учитываемые при будущих решениях по лечению.

Инвентаризация и документирование существующих условий

Как вещественные доказательства в ландшафте, так и историческая документация определяют исторический план сохранения и обработки. Чтобы задокументировать существующие условия, необходимо провести интенсивное полевое расследование и разведку одновременно со сбором документальных исследований. Следует обмениваться информацией между специалистами по сохранению, историками, техническими специалистами, местными жителями, менеджерами и посетителями.

Понимание географического контекста должно быть частью процесса инвентаризации. Этот аэрофотоснимок на ранчо Лос-Аламитос, Лонг-Бич, Калифорния, был сделан в 1936 году. (См. Ниже). Фото: Фонд ранчо Лос-Аламитос.

Чтобы помочь в процессе исследования, Служба национальных парков опубликовала бюллетени Национального реестра, которые помогают в выявлении, номинации и оценке спроектированных и сельских исторических ландшафтов. Кроме того, бюллетени доступны для определенных типов ландшафта, таких как поля сражений, шахты и кладбища.

Хотя существует несколько способов инвентаризации и документирования ландшафта, цель состоит в том, чтобы создать базовую линию на основе подробных записей ландшафта и его особенностей в том виде, в каком они существуют в настоящее время (с учетом сезонных колебаний). Каждая инвентаризация ландшафта должна касаться вопросов определения границ, методологий и методов документирования, ограничений инвентаризации и объема работ по инвентаризации.

Этот современный вид ранчо Лос-Аламитос показывает сегодняшние вторжения и прилегающие события, которые повлияют на будущее отношение к визуальным и пространственным отношениям.Фото: Фонд ранчо Лос Аламитос.

Чаще всего на них влияют расписание, бюджет, масштаб проекта и цель инвентаризации, а также, в зависимости от физических качеств объекта, его масштаб, детализация и взаимосвязь между природными и культурными ресурсами. Например, цели инвентаризации для разработки плана лечения могут значительно отличаться от целей, необходимых для разработки текущего плана обслуживания. После разработки и тестирования критериев ландшафтной инвентаризации необходимо пояснить методологию.

Подготовка существующих планов условий

Опись и документация могут быть записаны в виде планов, разрезов, фотографий, аэрофотоснимков, аксонометрических перспектив, повествований, видео или любой комбинации методов. Существующие условия, как правило, должны быть задокументированы в масштабе, нарисованы от руки или сгенерированы компьютером. Масштаб рисунков часто определяется размером и сложностью ландшафта. Для некоторых ландшафтов может потребоваться документация более чем в одном масштабе.Например, большое поместье может быть задокументировано в мелком масштабе, чтобы отобразить его пространственные и визуальные отношения, в то время как дискретная область вокруг особняка поместья может потребовать большего масштаба для иллюстрации отдельных растительных материалов, рисунков тротуара и других деталей. То же самое может относиться ко всему сельскому историческому району и находящемуся внутри огороженному огороду.

Когда пейзажи документируются на фотографиях, можно установить точек регистрации , чтобы указать точное местоположение и ориентацию объектов.Точки регистрации должны соответствовать значимым формам, особенностям и пространственным отношениям в ландшафте и его окрестностях. Точки могут также соответствовать историческим видам, чтобы проиллюстрировать изменение ландшафта на сегодняшний день. Эти местоположения также могут использоваться в качестве инструмента управления для документирования эволюции ландшафта и обеспечения сохранения его определяющих характер характеристик с течением времени посредством проведения осознанных операций по техническому обслуживанию и последующих решений по обработке и управлению.

Все особенности, которые способствуют историческому характеру ландшафта, должны быть записаны.К ним относятся физические характеристики, описанные выше (например, топография, циркуляция), а также визуальные и пространственные отношения, определяющие характер. Идентификация существующих растений должна быть конкретной, включая род, вид, общее название, возраст (если известен) и размер. Древесный и, при необходимости, травянистый растительный материал должен быть точно расположен на существующей карте условий. Чтобы обеспечить полное представление сукцессионных травянистых растений, следует по возможности задокументировать ландшафт в разное время года.

Обработка живых растительных материалов как кураторской коллекции также была предпринята в некоторых культурных ландшафтах. Этот процесс, выполняемый вручную или с помощью компьютера, позволяет отслеживать состояние и операции технического обслуживания на отдельных заводах. На некоторых участках, таких как Национальное историческое место Фредерика Лоу Олмстеда в Бруклине, Массачусетс, разработана система нумерации полевых исследований для отслеживания всех древесных растений. В связи с заботой о сохранении генетического разнообразия и необходимостью замены значительного количества растительных материалов, по ряду свойств начинают размножаться исторически важные редкие растения, которые больше не являются коммерчески доступными, уникальными или обладают значительными историческими ассоциациями.Такие гербарные коллекции становятся частью коллекции естествознания.

После завершения исследования и документирования существующих условий создается основа для анализа непрерывности и изменения ландшафта, определения его значения, оценки его целостности и помещения его в исторический контекст схожих ландшафтов.

Чтение пейзажа

Известный географ Пирс Льюис заявил: «Попытка извлечь смысл из ландшафтов обладает огромной силой.Он держит нас в постоянном внимании к окружающему миру, требуя, чтобы мы обращали внимание не только на некоторые вещи вокруг нас, но и на все из них — на весь видимый мир во всем его богатстве, великолепии, беспорядке, запутанности, уродстве и красивая сложность «.

Пейзажи можно читать на многих уровнях — пейзаж как природа, среда обитания, артефакт, система, проблема, богатство, идеология, история, место и эстетика. При разработке стратегии документирования культурного ландшафта важно попытаться прочитать ландшафт в контексте места и времени.

Чтение ландшафта, как и участие в архивных исследованиях, требует знания ресурса и предметной области, а также готовности быть скептически настроенным. Как и в случае с архивными исследованиями, оно может включать в себя случайные открытия. Свидетельства, полученные при чтении пейзажа, могут подтвердить или опровергнуть другие выводы и могут побудить наблюдателя и историка повторно посетить как первичные, так и вторичные источники с новым взглядом. Изучение ландшафта может также стимулировать другие формы исследований и изысканий, такие как устные рассказы или археологические исследования, чтобы дополнить то, что появилось на месте.

Есть много способов прочитать ландшафт — какой бы подход ни был выбран, он должен обеспечивать широкий обзор. Этого можно достичь, комбинируя наземные наблюдения с перспективой с высоты птичьего полета. Чтобы начать этот процесс, необходимо просмотреть аэрофотоснимки, чтобы получить представление о ландшафте и его окружении. Аэрофотоснимки бывают разных размеров и масштабов и, таким образом, могут отображать различные уровни детализации ландшафта. Например, аэрофотоснимки, сделанные на большой высоте, могут помочь выявить остаточные модели полей или следы заброшенной системы циркуляции; или части осевых отношений, которые были частью первоначального дизайна, так как они были скрыты за счет пересечения лесных массивов.Аэрофотоснимки с небольшой высоты могут указать на отдельные особенности, такие как расположение кустарников и травянистых бордюров, а также точное расположение мебели, освещения и выравнивания заборов. Эти знания могут оказаться полезными перед выездом на место.

Аэрофотоснимки дают подсказки, которые могут помочь сориентировать зрителя к ландшафту. Следующим шагом может быть просмотр ландшафта с высокой точки, такой как холм или окно верхнего этажа. Такая точка зрения может обеспечить отличный переход перед физическим вхождением в культурный ландшафт.

Затем следует изучить доказательства на местах, включая характерные черты, визуальные и пространственные отношения. Изучая вспомогательные материалы исторических исследований, можно систематически понять отдельные особенности, которые показывают континуум, существующий на земле сегодня. Классифицируя эти особенности и взаимосвязи, ландшафт можно рассматривать как артефакт, обладающий свидетельствами эволюции природных систем и вмешательства человека с течением времени.

Например, исследование на месте заброшенного фермерского комплекса начала века обнаруживает остатки дубового и соснового леса, вырубленного и сожженного в середине девятнадцатого века. Это предыдущее использование подтверждается небольшими насаждениями зрелых дубов и присутствием этих растений в зарождающихся вторичных лесных массивах, которые настигают этот фермерский комплекс в упадке. Кольцевой подсчет деревьев может установить более точный возраст. Прочитав другие характерные черты, такие как следы старых дорог, остатки живых изгородей, декоративные деревья вдоль пограничных дорог, насадки фундаментов, террасирование слоев и остатки ограждений — визуальные, пространственные и контекстные отношения собственности в том виде, в каком она существовала. столетие назад можно понять и оценить его нынешнее состояние и целостность.

Результаты разведки на месте, такие как материалы, обнаруженные в ходе архивных исследований, могут считаться первичными данными. Эти результаты позволяют провести инвентаризацию и оценку особенностей ландшафта в контексте текущего состояния собственности. Определяющие характер особенности расположены in situ , во взаимосвязи друг с другом и более широким культурным и географическим контекстом.

Исторический инвентарь растений

В культурных ландшафтах растения могут иметь историческое или ботаническое значение.Растение могло быть связано с исторической фигурой или событием или быть частью известного ландшафтного дизайна. Растение может быть необычным сортом, исключительным по размеру, возрасту, редким и коммерчески / недоступным. Если такие растения будут потеряны, это приведет к утрате исторической целостности и биологического разнообразия культурного ландшафта. Чтобы гарантировать сохранение значительных растений, в Североатлантическом регионе Службы национальных парков проводится инвентаризация исторических растений. Исторические ландшафтные архитекторы работают с ландшафтными менеджерами и историками, чтобы собрать устную и задокументированную историю происхождения и потенциального значения растения.Затем каждое растение исследуется в полевых условиях опытным садоводом, который записывает его название, состояние, возраст, размер, распространение и любые примечательные ботанические характеристики.

Растения, которые трудно идентифицировать или которые могут иметь историческое значение, дополнительно исследуются в лаборатории систематиком растений, который сравнивает характеристики листьев, плодов и цветов с гербарными образцами названных видов, культурных сортов и сортов. Образцы растений многих сортов, таких как яблоки, розы и виноград, могут быть отправлены специалистам для идентификации.

Если растение невозможно идентифицировать, оно умирает или находится в упадке и недоступно в коммерческих питомниках, его можно размножить. Размножение гарантирует, что, когда редкие и значительные растения приходят в упадок, их можно заменить генетически идентичными растениями. Черенки размножают и выращивают до замещающего размера в историческом питомнике растений Североатлантического региона.

Анализ сайта: оценка целостности и значимости

Анализируя ландшафт, можно понять его изменение с течением времени.Это может быть достигнуто путем наложения различных планов на периоды с существующим планом условий. Основываясь на этих выводах, отдельные особенности могут быть отнесены к конкретному периоду, когда они были введены, и различным периодам, когда они присутствовали.

Именно на этом этапе определяется историческое значение ландшафтной составляющей исторической собственности и ее целостность. Историческое значение — это признанная важность, которую проявляет свойство, когда оно было оценено, в том числе когда было установлено, что оно соответствует критериям Национального реестра.Ландшафт может иметь несколько областей исторического значения. Понимание ландшафта как континуума истории имеет решающее значение для оценки его культурной и исторической ценности. Для того, чтобы пейзаж был целостным, должны присутствовать эти определяющие характер особенности или качества, которые способствуют его значимости.

Пейзаж Линдхерста, Тэрритаун, Нью-Йорк, имеет важное значение в американской культуре и является творчеством мастера-садовника Фердинанда Мангольда. Фото: Национальный фонд сохранения исторического наследия.

В то время как номинации Национального реестра документально подтверждают значимость и целостность исторической собственности, в целом они могут не признавать значение ландшафтного дизайна или исторического использования земли, а также не могут содержать перечень ландшафтных особенностей или характеристик. Часто необходимы дополнительные исследования, чтобы предоставить подробную информацию об эволюции и значении ландшафта, полезную при принятии решения об обработке и сохранении исторического ландшафта.В существующие формы Национального реестра могут быть внесены поправки для признания дополнительных важных областей и включения более полных описаний исторической собственности, имеющей значительные земельные участки и особенности ландшафта.

Целостность — это историческая принадлежность собственности, подтвержденная сохранением физических характеристик исторического или доисторического периода собственности. Семь качеств целостности — это местоположение, обстановка, ощущение, ассоциация, дизайн, качество изготовления и материалы.При оценке этих качеств следует учитывать само изменение. Например, когда лесной массив второго поколения занимает открытое пастбище в ландшафте поля битвы, или когда лесной край закрывает живописный вид. В подобных ситуациях следует рассматривать обратимость и / или совместимость этих функций как по отдельности, так и в контексте общей ситуации. Вместе оценки значимости и целостности в сочетании с историческими исследованиями, документацией существующих состояний и результатами анализа влияют на последующие решения по лечению и интерпретации.

Лечение можно определить как работу, проводимую для достижения исторической цели сохранения — ее нельзя рассматривать в вакууме. Есть много практических и философских факторов, которые могут повлиять на выбор обработки ландшафта. К ним относятся относительная историческая ценность собственности, уровень исторической документации, существующие физические условия, ее историческое значение и целостность, историческое и предполагаемое использование (например, образовательное, интерпретирующее, пассивное, активное общественное, институциональное или частное), долгосрочное и краткосрочное -срочные цели, операционные и нормативные требования (e.г. доступность, пожарная безопасность, безопасность) и затраты на предполагаемое капитальное улучшение, укомплектование персоналом и техническое обслуживание. В процессе принятия решений следует также учитывать ценность любых значительных археологических и природных ресурсов. Таким образом, план сохранения культурного ландшафта и выбранная обработка будут учитывать широкий спектр динамических и взаимосвязанных факторов. Часто он принимает форму плана с подробными инструкциями или спецификациями.

Принятие такого плана в сочетании с планом сохранения состояния признает постоянно меняющееся существование культурного ландшафта и взаимосвязь лечения и текущего обслуживания.Затем могут быть запланированы стандарты производительности, составление графиков и ведение учета работ по техническому обслуживанию на ежедневной или ежемесячной основе. Предложения по обработке, управлению и обслуживанию могут быть разработаны широким кругом профессионалов, обладающих опытом в таких областях, как сохранение ландшафта, садоводство, экология и уход за ландшафтом.

Когда американский вяз поразил голландскую болезнь вяза, многие исторические владения полагались на японское растение Zelkova в качестве заменителя (см. Ниже).Фото: файлы NPS.

Выбор первичной обработки ландшафта с использованием стандарта Министра внутренних дел по обращению с историческими объектами устанавливает общий подход к сохранению исторического наследия, а также философскую основу для работы. Выбор лечения зависит от многих факторов. Они включают цели управления и интерпретации для собственности в целом, период (ы) значимости, целостности и состояния отдельных ландшафтных особенностей.

При любом лечении следует тщательно учитывать существующие условия ландшафта и его способность передавать историческое значение. Например, жизненный труд, философия дизайна и существующее наследие отдельного дизайнера должны быть поняты для спроектированного ландшафта, такого как поместье, до выбора лечения. Для местного ландшафта, такого как поле боя, на котором находится практически нетронутая семейная ферма середины девятнадцатого века, при выборе лечения следует учитывать уникальность этого аграрного комплекса в местном, региональном, государственном и национальном контексте.

Общий подход к сохранению исторического наследия и подход к лечению могут обеспечить надлежащее сохранение, уход и восстановление ландшафтов и присущих им особенностей. Короче говоря, Стандарты действуют как инструмент сохранения культурных ландшафтов и управления ими. Описаны четыре возможных метода лечения.

Обработка культурных ландшафтов

Перед тем, как приступить к работе с ландшафтом, необходимо разработать план обработки или аналогичный документ.Четыре основных вида обработки, определенные в Стандартах Министра внутренних дел по обращению с историческими объектами , включают:

Сохранение определяется как действие или процесс применения мер, необходимых для сохранения существующей формы, целостности и материалов исторической собственности. Работа, включая предварительные меры по защите и стабилизации собственности, как правило, сосредоточена на текущем обслуживании и ремонте исторических материалов и элементов, а не на обширной замене и новом строительстве.Новые дополнения не входят в сферу этой обработки; тем не менее, ограниченная и чувствительная модернизация механических, электрических и водопроводных систем и другие требуемые кодексом работы для обеспечения функциональности свойств уместны в рамках проекта консервации.

Восстановление определяется как действие или процесс обеспечения возможности совместимого использования собственности посредством ремонта, изменений и дополнений с сохранением тех частей или характеристик, которые передают ее исторические или культурные ценности.

Реставрация определяется как действие или процесс точного изображения формы, характеристик и характера объекта недвижимости в том виде, в котором он появился в определенный период времени, посредством удаления признаков из других периодов его истории и восстановления недостающих деталей. с реставрационного периода. Ограниченная и деликатная модернизация механических, электрических и водопроводных систем и другие работы, требующие соблюдения нормативных требований, для обеспечения функциональности свойств уместны в рамках проекта восстановления.

Реконструкция определяется как действие или процесс изображения посредством нового строительства формы, особенностей и деталей неуцелевшего участка, ландшафта, здания, строения или объекта с целью воспроизведения его внешнего вида на конкретный период времени и в его историческом месте.

По сравнению с американским вязом (вверху справа) становится очевидным, что форма и масштаб этого дерева на самом деле совсем другие, и оно будет неподходящим заменителем растительного материала в рамках проекта реставрации или реконструкции.Фото: файлы NPS.

Обработка ландшафта может варьироваться от простых и недорогих мероприятий по сохранению до сложных крупных проектов восстановления или реконструкции. Прогрессивная структура обратно пропорциональна сохранению исторических особенностей и материалов. Как правило, сохранение требует наименьших изменений и является наиболее уважительным из исторических материалов. Он сохраняет форму и материал существующего ландшафта. Реабилитация обычно включает современные изменения или дополнения без изменения важных исторических особенностей или материалов, а успешные проекты включают незначительные или серьезные изменения.Реставрация или реконструкция — это попытка воссоздать внешний вид собственности или отдельного объекта в определенный момент времени, что подтверждается подробной исторической документацией. Эти два последних вида лечения чаще всего требуют максимальной степени вмешательства и, следовательно, самого высокого уровня документации.

Во всех случаях обработка должна выполняться на соответствующем уровне, отражающем состояние ландшафта, с ремонтными работами, которые можно идентифицировать при тщательном осмотре и / или указать в дополнительной интерпретирующей информации.При ремонте или замене компонента необходимо приложить все усилия для достижения визуальной и физической совместимости. Исторические материалы должны быть подобраны по дизайну, масштабу, цвету и фактуре.

Пейзаж с высоким уровнем целостности и аутентичности может предполагать сохранение в качестве основной обработки. Такая обработка может подчеркивать защиту, стабилизацию, циклическое обслуживание и ремонт определяющих характер особенностей ландшафта. Изменения во времени, которые являются частью континуума ландшафта и значительны сами по себе, могут быть сохранены, в то время как изменения, которые не являются значительными, но не посягают на характер и не разрушают его, также могут быть сохранены.Сохранение влечет за собой важные операции по защите существующих ресурсов.

Историческая березовая аллея в Стэн Хайвет Холл, Акрон, штат Огайо, которая пострадала от заражения бурильными молотками и листвой минера, была сохранена с помощью ряда тщательно выполненных шагов, на реализацию которых потребовалось 15 лет. Фото: Child Associates.

Реабилитация часто выбирается в ответ на современное использование или потребность — в идеале такой подход совместим с историческим характером и историческим использованием ландшафта.Реабилитация может сохранить существующую ткань вместе с внесением некоторых совместимых изменений, новых дополнений и изменений. Реабилитация может быть желательной в частной резиденции в историческом районе, где целью домовладельца является разработка подходящего ландшафтного дизайна для переднего двора, или в общественном парке, где требуется вспомогательная площадка для операций по обслуживанию.

Когда самая важная цель — изобразить пейзаж в определенный период времени, реставрация выбирается в качестве основной обработки.В отличие от сохранения и восстановления, интерпретация континуума или эволюции ландшафта не является целью. Восстановление может включать удаление элементов из других периодов и / или строительство недостающих или утерянных элементов и материалов из периода реконструкции. Во всех случаях лечение должно быть подтверждено историческими результатами исследований и документацией по существующим заболеваниям. Реставрационные и восстановительные работы должны избегать создания ландшафта, черты которого исторически не существовали.Например, если объекты более раннего периода не сосуществовали с существующими объектами более позднего периода, которые сохраняются, их восстановление не будет целесообразным.

В редких случаях, когда доказательств достаточно, чтобы избежать предположений, и не существует другой собственности, которая могла бы адекватно объяснить определенный период истории, реконструкция может быть использована для изображения исчезнувшего ландшафта. Точность этой работы имеет решающее значение. В случаях, когда топография и недра почвы не были нарушены, результаты исследований и существующие условия могут быть подтверждены тщательными археологическими исследованиями.Здесь также следует при необходимости отремонтировать те элементы, которые остались нетронутыми, с максимально возможным сохранением первоначальных исторических черт. Самая большая опасность в реконструкции — создание ложной картины истории.

Следует избегать ложного историзма в любой трактовке. Это относится как к отдельным объектам, так и ко всему ландшафту. Примеры несоответствующей работы включают введение исторически выглядящих скамеек, которые на самом деле представляют собой новый дизайн, причудливую беседку, размещенную на месте, которое когда-то было открытым лугом, выполнение нереализованного исторического проекта или создание исторического ландшафта для перенесенного исторического здания в пределах «реставрация.»

Интерпретация ландшафта

Интерпретация ландшафта — это процесс предоставления посетителю инструментов для знакомства с ландшафтом в том виде, в каком он существовал в период его значимости, или по мере того, как он развивался до своего нынешнего состояния. Эти инструменты могут широко варьироваться, от сосредоточения внимания на существующих функциях до добавления элементов интерпретации. Это могут быть экспонаты, брошюры с самостоятельным руководством или новое изображение утерянного объекта. Характер культурного ландшафта, особенно его уровень значимости, целостности и предполагаемый тип посещения, могут формировать интерпретационный подход.Интерпретация ландшафта может быть тесно связана с целостностью и состоянием ландшафта и, следовательно, с его способностью передавать исторический характер и характерные черты прошлого. Если ландшафт имеет высокую целостность, интерпретационный подход может заключаться в том, чтобы направлять посетителей к сохранившимся историческим объектам без использования навязчивых интерпретирующих устройств, таких как отдельно стоящие знаки. Для ландшафтов с нарушенной целостностью, где остается ограниченная ткань или ее нет вообще, интерпретирующий акцент может быть сделан на использовании существующих функций и наглядных пособий (например,ж., маркеры, фотографии и т. д.), чтобы помочь посетителям визуализировать ресурсы, как они существовали в прошлом. Основная цель в таких ситуациях — обучить посетителя историческим темам, ассоциациям и утраченным характерным чертам ландшафта или более широким историческим, социальным и физическим контекстам ландшафта.

На протяжении всего процесса планирования сохранения важно обеспечить сохранение существующих особенностей ландшафта. Поддержание сохранности — это практика мониторинга и контроля изменений в ландшафте, чтобы гарантировать, что его историческая целостность не будет изменена, а особенности не потеряны.Это особенно важно в процессе исследования и долгосрочного планирования лечения. Чтобы быть эффективной, программа технического обслуживания должна иметь руководящую философию, подход или стратегию; понимание методов сохранения и сохранения; и система документирования изменений ландшафта.

Central Park создал собственную команду по сохранению исторических памятников для небольших проектов. Специализированная бригада была обучена ремонтировать и восстанавливать мебель в загородном стиле. Фотография: Central Park Conservancy.

Философский подход к содержанию должен совпадать с текущим этапом ландшафта в процессе планирования сохранения. Составление отчета о культурном ландшафте и плана обработки может занять несколько лет, но в течение этого времени менеджеры и владельцы собственности, вероятно, должны будут решить неотложные проблемы, связанные с ухудшением, износом, разрушением или повреждением элементов ландшафта. Следовательно, первоначальные операции по техническому обслуживанию могут быть сосредоточены на стабилизации и защите всех элементов ландшафта, чтобы обеспечить временные, часто экстренные меры для предотвращения ухудшения, отказа или потери, без изменения существующего характера площадки.

После реализации плана обработки подход к сохранению может быть изменен, чтобы отразить цели, определенные этим планом. Подробные спецификации, подготовленные в Плане лечения, касающиеся сохранения, ремонта, удаления или замены элементов ландшафта, должны служить ориентиром для комплексной программы консервационного обслуживания. Это будет включать графики мониторинга и текущего обслуживания, соответствующие процедуры консервации, а также постоянный учет выполненных работ.Что касается растительности, программа сохранения и поддержания также будет включать пороговые значения для роста или изменения характера, соответствующие методы обрезки, процедуры размножения и замены.

Для облегчения работы объект недвижимости может быть разделен на отдельные зоны управления. Эти зоны иногда определяются в процессе отчета о культурном ландшафте и обычно основываются на исторически определенных областях. В качестве альтернативы можно использовать зоны, созданные для практики обслуживания и приоритетов.Примеры зон обслуживания включают леса, лужайки, луга, образцы деревьев и живые изгороди.

Обучение обслуживающего персонала навыкам сохранения и консервации имеет важное значение. Практика консервационного обслуживания отличается от стандартной практики обслуживания, поскольку акцент делается на сохранении исторического характера или использовании ландшафта, а не на благоустройстве. Например, введение новых сортов дерна, роз или деревьев, вероятно, будет неуместным. Существенное перемещение земли (или перемещение почвы) может быть неуместным там, где есть потенциальные археологические ресурсы.Старые живые изгороди или кусты следует омолаживать или размножать, а не удалять и заменять. Для зрелого образца дерева может потребоваться прокладка кабелей и тщательный мониторинг, чтобы убедиться, что он не представляет угрозы для безопасности посетителей. Посредством программ обучения и с помощью специалистов по сохранению и сохранению каждый дом мог разработать спецификации обслуживания для ухода за ландшафтными особенностями.

Поскольку ландшафты меняются в зависимости от времени года, спецификации для текущего обслуживания должны быть организованы в календарном формате.В течение каждого сезона или месяца можно обращаться к календарю, чтобы определить, когда, где и как необходимо поддерживать консервацию. Например, структурную обрезку некоторых деревьев лучше проводить в конце зимы, в то время как другие деревья лучше всего обрезать в конце лета. За серьезными вредителями ведется наблюдение в определенное время года, на определенных этапах их жизненного цикла. Этот подробный календарь, в свою очередь, определит потребности в персонале и приоритеты работы.

В зависимости от желаемого уровня сложности один из подходов к документированию данных технического обслуживания и регистрации изменений с течением времени заключается в использовании компьютеризированной географической или визуальной информационной системы.Такая система могла бы включать планы и фотографии, которые фокусировались бы на ландшафтных особенностях участка.

Если компьютер недоступен, можно разработать руководство или записную книжку для систематизации и хранения важной информации. Такой подход позволяет менеджерам начать с любого уровня детализации и начать сбор и систематизацию информации об особенностях ландшафта. Ценность этих записей технического обслуживания невозможно переоценить. Эти записи будут использоваться историками в будущем, чтобы понять, как менялся ландшафт при постоянной заботе обслуживающего персонала.

На последнем и продолжающемся этапе процесса планирования консервации записывается выполненная обработка. Он может включать серию готовых чертежей, сопутствующие фотоматериалы, спецификации и итоговую оценку. Следует выделить новые технологии, которые были успешно использованы. В идеале эту информацию следует передать заинтересованным национальным организациям для дальнейшего распространения и оценки.

Необходимость дальнейших исследований или дополнительных действий также должна быть задокументирована.Это может включать в себя исторические исследования на конкретном участке или контекстуальные исторические исследования, археологические исследования, анализ пыльцы, поиск редких или необычных растительных материалов или тестирование материалов для будущего применения.

Наконец, по согласованию с консерватором или архивариусом — чтобы максимизировать выгоду от работы над проектом и свести к минимуму возможность потери данных — все первичные документы должны быть организованы и сохранены как архивные материалы. Сюда могут входить полевые заметки, карты, рисунки, фотографии, образцы материалов, устные рассказы и другая соответствующая информация.

Разработка руководства по консервации и техническому обслуживанию

В прошлом редко велось адекватное ведение записей, чтобы полностью понять, как поддерживается ландшафт. Это создает пробелы в выводах наших исследований. Сегодня мы понимаем, что планирование текущего обслуживания и приложений на месте должно документироваться — как в плановом порядке, так и в полном объеме. Годовая рабочая программа или календарь фиксируют периодичность технического обслуживания построек или природных ландшафтов.Он также может контролировать возраст, состояние здоровья и жизнеспособность растений. Например, оценка на месте может задокументировать наличие сорняков, вредителей, мертвых листьев, бледного цвета, увядания, уплотнения почвы — все это указывает на необходимость особого обслуживания. Для построенных элементов можно отметить износ дорожного покрытия или дренажных систем и указать необходимость ремонта или замены до того, как возникнут опасности. Общая программа технического обслуживания может помочь в регулярном и циклическом уходе за ландшафтом, а также может направлять долгосрочные проекты лечения.

Чтобы помочь структурировать комплексную операцию по техническому обслуживанию с учетом персонала, бюджета и приоритетов технического обслуживания, Служба национальных парков разработала две управляемые компьютером программы для своих собственных ландшафтных ресурсов. Программа управления техническим обслуживанием (MM) предназначена для помощи менеджерам по техническому обслуживанию в их усилиях по планированию, организации и управлению системой технического обслуживания парка. Программа инвентаризации и оценки состояния (ICAP) предназначена для дополнения MM, предоставляя систему для инвентаризации, оценки условий и предоставления рекомендаций по исправлению всех функций сайта.

Другой подход к документированию технического обслуживания и регистрации изменений с течением времени — разработка ручной или компьютеризированной системы графической информации. Такая система должна иметь возможность включать планы и фотографии, которые фиксировали бы живую коллекцию растительного материала на участке. (Также см. Обсуждение использования фотографии в разделе «Подготовка планов существующих условий»). Это может быть достигнуто с помощью компьютерной программы черчения вместе с интегрированной системой управления базой данных.

Центр охраны ландшафта Олмстеда разработал систематический и гибкий подход к немедленному и постоянному обслуживанию. Работая с ландшафтными менеджерами Службы национальных парков и специалистами по обслуживанию, сотрудники собирают информацию и дают рекомендации по уходу за отдельными элементами ландшафта.

Каждый элемент ландшафта проверяется в поле для документирования существующих условий и определения необходимых полевых работ. Рекомендации включают процедуры технического обслуживания, учитывающие целостность ландшафта.

Планирование, обработка и поддержание культурных ландшафтов требует междисциплинарного подхода. В ландшафтах, таких как парки и детские площадки, поля сражений, кладбища, сельская зелень и сельскохозяйственные угодья, которые сохраняют больше, чем любой другой тип исторических ресурсов, — сообщества справедливо предполагают чувство ответственности. Часто именно эта приверженность широких масс является катализатором текущих исследований и инициатив по планированию. Отдельные жилые объекты часто не требуют такого же уровня работы с общественностью, но систематический процесс планирования поможет в принятии грамотных решений в отношении обращения, управления и обслуживания.

Мудрое руководство защищает характер или дух места, признавая, что история меняется с течением времени. Часто это также связано с нашими собственными уважительными изменениями в процессе лечения. Потенциальные выгоды от сохранения культурных ландшафтов огромны. Пейзажи предоставляют живописные, экономические, экологические, социальные, рекреационные и образовательные возможности, которые помогают нам понять себя как отдельных людей, сообщества и как нацию. Их постоянное сохранение может привести к повышению качества жизни для всех и, прежде всего, к ощущению места или идентичности для будущих поколений.

Благодарности

Автор, Чарльз А. Бирнбаум , координатор Инициативы по историческому ландшафту, Отдел помощи по сохранению, Служба национальных парков, хотел бы поблагодарить Х. Уорда Джандла и Кей Уикс за помощь. Неоценимую поддержку оказал Центр охраны ландшафта Олмстеда при Национальном историческом памятнике Фредерика Лоу Олмстед, включая Марджи Коффин, Лорен Майер, Нору Митчелл и Чарли Пеппер. В частности, Марджи Коффин написала предлагаемую переписать «Сохранение и техническое обслуживание» и «Исторические растительные материалы».Значительный вклад также внесли Патрисия М. О’Доннелл, Линда Макклелланд, Эллен Липси, Кристин Капелла Петерс, Роберт Пейдж, Ян Ферт и Роберт Мелник. Полезные комментарии и техническая помощь были предоставлены региональным персоналом NPS (Мэри Хьюз, Люси Лоулисс, Джилл Коули, Шерда Уильямс, Майкл Кроу, Роббин Джексон) и сотрудниками Отдела помощи по сохранению (Шерил Вагнер, Майкл Ауэр и Энн Э. Гриммер).

Настоящая публикация подготовлена ​​в соответствии с Законом о сохранении национального исторического наследия 1966 года с внесенными в него поправками, который предписывает министру внутренних дел разрабатывать и предоставлять информацию об исторических объектах.Служба технической сохранности (TPS), Служба национальных парков, готовит стандарты, руководства и другие образовательные материалы по ответственным методам сохранения исторических памятников для широкой общественности.

сентябрь 1994

Бирнбаум, Чарльз А., приглашенный редактор. Сохранение Форум. «В центре внимания Сохранение ландшафта «. Вашингтон, округ Колумбия: Национальный фонд исторических наук. Консервация, Том 7, № 3, май / июнь 1992 г.

Багги Сьюзен, приглашенный редактор.Бюллетень APT. Спецвыпуск: Сохранение исторического Пейзажи. Фредериксбург, Вирджиния: Ассоциация Сохранения Технологий International, Volume XXIV, No. 3-4, 1992.

Бернс, Джон А. и сотрудники HABS / HAER. Запись Исторические сооружения. American Institute of Architects Press, 1989. (Включает главу о документация парка Меридиан Хилл, стр. 206-219.)

Диль, Джанет и Томас С. Барретт и др. The Conservation Easement Handbook. Управление программами охраны земель и сохранения исторического наследия , г. Land Trust Exchange (ныне Alliance) и Trust for Public Land, 1988.

Международный комитет исторических садов и достопримечательностей, ИКОМОС-ИФЛА. Jardins et Sites Historiques, Научный журнал. ICOMOS1993. Составление документы по этой теме на английском и французском языках.

Келсо, Уильям М. и Рэйчел Мост. Земные узоры: очерки в пейзаже Археология. Шарлоттсвилль, Вирджиния. University Press of Virginia, 1990.

Stokes, Samuel, N., et al. Спасение сельской местности Америки: Путеводитель по сельской местности Сохранение. Балтимор и Лондон: издательство Университета Джона Хопкинса, 1989.

Тишлер, Уильям, редактор. Американская ландшафтная архитектура: дизайнеры и места. Вашингтон, округ Колумбия: The Preservation Press, 1989.

Посмотрите, как легко вы можете создать съедобный ландшафт

Съедобный ландшафт может быть простым способом выращивать еду во дворе перед домом.Изучите некоторые стратегии создания красивого съедобного ландшафта, не требующего особого ухода.

Эта страница может содержать партнерские ссылки. Пожалуйста, прочтите мое раскрытие для получения дополнительной информации.

Почему пейзаж со съедобными?

Проще говоря: мы не можем есть газон. Когда я узнал, что газон — самая крупная культура в Соединенных Штатах — и понял, как много его в пригородах — я решил изменить свой двор!

С менее чем 2% американского населения, занимающимся сельским хозяйством (некоторые источники говорят, что менее 1%), пригороды готовы возглавить восходящее движение небольших «фермерских хозяйств».

Жители пригорода обычно проводят свои выходные, ухаживая за декоративным газоном и бесполезными ландшафтными растениями, в то время как съедобные продукты могут быть более красивыми, приносить съедобный урожай и не требовать особого ухода.

Мне особенно нравятся плодородные пейзажи, но мне также нравятся красивые пейзажи, привлекающие полезных насекомых и дружественные к дикой природе.

Съедобное озеленение — это более мягкий и нежный подход, сочетающий в себе традиционный ландшафтный дизайн и междурядную культивацию, одновременно эстетичный и экологически чистый.

Ландшафтный дизайн

Мой съедобный передний двор — это умышленный пейзаж. Хотя разработка и уход за газоном относительно утомительны (не говоря уже о потенциальном загрязнении), я обнаружил, что живу и увлекаюсь съедобным ландшафтом.

Например, когда созревают клубника, вишня или черная малина, это захватывающий момент! В традиционном пейзаже нет ничего такого захватывающего.

Съедобный пейзаж дал мне повод пообщаться с соседями.В то время как обычный прохожий или прохожий будет обмениваться приятными впечатлениями о погоде, съедобный пейзаж дал нам кое-что интересное для разговора.

Книга Edible Estates — фантастическая книга с картинками о лужайках в США, которые были заменены продуктивными пейзажами. В книге также исследуются социальные аспекты продуктивного двора перед домом и последующее взаимодействие с соседями.

Розалинда Кризи, автор книги Edible Landscaping , является современным пионером этого движения, однако ландшафтные сады, содержащие съедобные продукты, были нормой на протяжении всей истории от английских коттеджных садов до древней Персии.Съедобные продукты действительно создают в высшей степени красивые пейзажи.

Мой съедобный дворик

После долгих проб и ошибок в эстетическом отделе в моем съедобном переднем дворе теперь есть кусты смородины, черная малина, клубника, вишневые деревья и множество съедобных трав и цветов.

Ниже представлена ​​фотография нашего дома до того, как мы купили его в 2005 году, и после того, как мы превратили его в съедобный пейзаж.

Совершите (виртуальную) экскурсию по моему двору.

Ниже я опишу свой опыт выращивания овощей во дворе дома: какие из них я буду выращивать снова, а какие разбомбил.

3 вещи, которые следует учитывать, прежде чем начинать работу

1. Олени, дети и собаки: Что у них общего? Все они выбирают самый прямой путь из точки А в точку Б. Если в грядки легко зайти или пройти через них, то они, вероятно, пройдут мимо этой группы! Создавайте отвлекающие маневры и препятствия, которые уводят транспорт от ваших ценных растений.

Когда мы сажали съедобные продукты на парковочной полосе (между тротуаром и улицей), мы соответствующим образом спланировали постоянный поток движения собаководов, детей на велосипедах и пассажиров припаркованных автомобилей.

2. Время: Сколько времени у вас есть на обслуживание? Вырвав газон и заменив его чем-нибудь другим, потребуется больше ухода, чтобы поддерживать порядок. Если время не на вашей стороне, подумайте о замене существующих озелененных растений съедобными, не трогая газон.

Поверьте мне: однолетние растения требуют большего внимания, чем многолетние, чтобы сохранить эстетическую привлекательность. Когда мы начали наше путешествие по съедобным ландшафтам, я понятия не имел, сколько времени потребуется, чтобы однолетние овощи выглядели опрятными и свободными от сорняков!

Составьте план, как заполнить пространство после сбора урожая, иначе вы рискуете остаться пустыми.В конечном счете, именно поэтому я переделал съедобный передний двор, чтобы выращивать в основном многолетние растения.

3. Деньги: Долгосрочный ландшафт будет состоять в основном из многолетних растений, но растения стоят дорого. Если вы какое-то время не возражаете против голой земли, покупка семян будет намного дешевле.

Мы строили наш ландшафт в течение нескольких лет, чтобы распределить затраты на покупку растений. Мы также использовали быстрорастущие однолетники, чтобы заполнить пустоты, пока многолетние растения не достигли зрелого размера.

Цветки смородины любят все опылители.

4 Принципы дизайна для визуальной привлекательности

1. Простота: Простая установка фундамента создает баланс. Просто замените традиционную изгородь съедобной.

Например, мы заменили традиционную живую изгородь, облицовавшую переднее крыльцо, живой изгородью из кустов смородины. В ландшафте сохранялся баланс, несмотря на то, что виды растений менялись. (Пока кусты смородины были молодыми, мы вырастили «живую изгородь» из брокколи, чтобы заполнить пространство)!

2.Линия: Линия определяет пространство и соединяет людей с ландшафтом. Линия может быть изогнутой дорожкой или краем сада, куда бы наш взгляд ни обращался, чтобы следовать за линией или краем.

В нашем саду мы использовали каменную кайму, чтобы выделить выступающую грядку на оставшейся лужайке, и это была точка фокусировки, которая получила много комплиментов.

Каменная кайма обрамляет клубничную «берму», а цветовые блоки объединяют сад.

3. Единство: Объединенная группа растений создает порядок и привлекает внимание как людей, так и полезных насекомых.Сгруппируйте растения одного типа вместе, а не чередуйте их с другими цветами или текстурами.

Мы посадили в цветнике группы ярких цветов в качестве фона для съедобных продуктов.

Узнайте больше о единстве ландшафта.

4. Акцент: Образцовое дерево создает фокус. Вместо японского клена, кизила или другого обычного дерева попробуйте фруктовое дерево. У Ли Райха есть несколько замечательных идей в его книге Landscaping with Fruit .

Не волнуйтесь, я не знал ни одного из этих принципов, когда начинал. Я выучил их с течением времени после множества попыток и ошибок.

Хотите узнать больше о посадке съедобного ландшафта, который дает съедобный урожай, улучшая биоразнообразие вашего двора?

Вы найдете массу подобной информации в моей удостоенной наград книге The Suburban Micro-Farm .

Посади съедобный фундамент

Посадка в фундамент просто прилегает к основанию дома.Мы посадили красную и черную смородину перед крыльцом, потому что смородина теневынослива, ее легко выращивать, у нее красивые плоды (красная смородина), и она ароматна при прикосновении к ней (черная смородина).

Мы также посадили черную малину под окнами, потому что они теневыносливы, имеют привычку собираться в комки (они не «гуляют» по двору), имеют красивые красные стебли зимой, красивые плоды и их относительно легко обрезать.

Черная малина в съедобном ландшафте

Прочие съедобные фундаментные растения: кустовая вишня, крыжовник и роза ругоза.(Каждая из них представляет собой красивую изгородь, и ее можно обрезать для опрятности.)

Знаете ли вы, что плоды шиповника содержат на 50% больше витамина С, чем апельсин?

Клубника!

Вот что я узнал о клубнике: ее любят почти все. Им можно делиться, и они вызывают улыбку как у детей, так и у соседей.

Мы выращиваем клубнику на переднем дворе, потому что она очень продуктивна, не занимает много места, их глубокие корни могут стабилизировать склон и замедлять дренаж, а также они создают хороший почвенный покров.

В съедобном ландшафте будьте осторожны: июньская клубника создает бегунов, которые «выпрыгивают» из грядки и «уходят», чтобы обосноваться на тропинках и других местах, где они вам не нужны.

Внезапно красивая клубничная грядка кажется скудной. Через несколько лет кровать будет выглядеть пустой.

Июньские растения обычно меняют каждые 3 года.

Вместо этого я предпочитаю сажать вечнозеленую клубнику «Seascape». Они не производят бегунов и поэтому «остаются на месте».Я обнаружил, что они намного лучше подходят для съедобного ландшафта, где я хочу, чтобы растения оставались на своем месте постоянно.

Ягоды «Seascape» почти такие же большие и такие же вкусные, как июньская клубника. Мы получаем около 15 фунтов клубники каждый год с грядки клубники перед домом.

Экраны конфиденциальности

Живя в пригороде или городе, иногда нам нужно создать небольшой буфер для уединения. Съедобные растения могут помочь создать живой экран, который прослужит намного дольше, чем забор, и создаст больше биоразнообразия.

Мы использовали карликовые вишневые деревья на нашей парковочной полосе, потому что их густая листва создавала мягкий буфер между нашим двором и улицей. У них также есть красивые белые цветы весной, великолепные плоды, похожие на елочные украшения, и интересная кора.

Другие установки для проверки конфиденциальности:

Спаржа, бузина, вишня нанкинская и малина — вот несколько вариантов кустарников и трав.

Каштан, гикори, папайя и хурма — высокие деревья с густой листвой, если у вас есть для них место.

Подробнее о создании живой изгороди.

цветут наши вишневые деревья на парковочной полосе

Овощи в съедобном ландшафте

Я узнал, что овощи сложно добавить в съедобный ландшафт. Однажды я посадил чеснок в дождевом саду перед домом, и это было прекрасно.

чеснок в съедобном пейзаже

Я собрал его в середине июня и сразу же засеял участок озимой тыквой (которая, как я думал, может стать красивым почвопокровным слоем), но многократный посев так и не прошел.Кровать, которая была центром переднего двора, оставалась пустой весь сезон.

Иногда корнеплоды плохо прорастают. Внезапно вопрос не только в том, соберу ли я урожай, но и в том, что мне нужно сделать, чтобы заполнить голое пятно на ландшафте.

Из-за этого я вообще избегаю выращивания однолетних культур, таких как корнеплоды, в съедобном ландшафте.

Я сажаю только те овощи, с которых собраны плоды или листья, так как растение останется нетронутым и продолжит плодоносить в течение всего сезона.Примерами являются помидоры черри и перец — оба надежны в съедобном ландшафте — а также свежая листовая зелень, такая как швейцарский мангольд, капуста и листовая капуста.

На самом деле, два моих любимых овощных сочетания — это швейцарский мангольд со сладким алиссумом и капуста с джамп-апами Джонни.

швейцарский мангольд и сладкий алиссум

Цветовые схемы овощей в съедобном ландшафте

Мне очень понравилось придавать своему съедобному двору тему, выбрав годовую цветовую схему. Вот некоторые из тем, которые я использовал.Смешивайте и сочетайте!

Purple: Красная капуста, баклажаны «Rosa Bianca», болгарский перец «Purple Beauty», чеснок

Желтый: желтый мангольд, желтый перец, желтые помидоры черри, желтые калифорнийские маки, календула, подсолнухи

Белый: чесночный лук, орегано, сладкий алиссум (белки хорошо сочетаются с другими цветами)

Красный: помидоры черри, кайенский перец, красный мангольд, красные калифорнийские маки, настурция

Зеленый: базилик, брокколи, капуста, листовая капуста, петрушка, сладкий картофель, кабачки

Травы и цветы в съедобном ландшафте

Травы и цветы — одно из самых простых дополнений к съедобному ландшафту.Просто заменив декоративный цветочный сад съедобными травами и цветами, вы тоже получите красоту и функциональность!

Мои любимые комбинации: укроп с розовым космосом, бронзовый фенхель с белым космосом, базилик с большинством цветов

Травы для ароматизации: ромашка, лаванда, шалфей, мелисса, роза (сажайте их вдоль дорожки)

Съедобные цветы: анисовый иссоп, календула, чеснок, бузина, лаванда, джамп-ап, настурция, стручковые бобы (также привлекают опылителей!)

укроп и розовый космос

Съедобные продукты, устойчивые к оленям

К сожалению, в стране оленей не так много вариантов съедобного ландшафтного дизайнера.Ограждение из высоких оленей вокруг ландшафта как бы сводит на нет эстетическую привлекательность. Тем не менее, вот несколько растений, которые стоит попробовать.

С оленями я предпочитаю использовать многолетние растения, потому что иногда однолетние овощи, которые считаются устойчивыми к оленям, внезапно становятся для них привлекательными без видимой причины!

Обратите внимание, что ни один из них не защищен от оленей и должен быть защищен, особенно в молодом возрасте.

Многолетние растения, устойчивые к оленям: спаржа, инжир, гуми, ревень, папайя

Кулинарные травы, устойчивые к оленям: чеснок, укроп, фенхель, лаванда, мелисса, мята, орегано, петрушка, розмарин, шалфей, тимьян

Фенхель, лаванда, мелисса и тимьян — одни из моих любимых трав для лечебного сада.

Овощи, устойчивые к оленям: огурцы, баклажаны, перец, помидоры (сажайте их на свой страх и риск!)

Чтобы узнать о создании живой изгороди, отражающей оленей, см. Gaia’s Garden .

Шалфей — красивое, устойчивое к оленям ландшафтное растение, которое благоухает, когда его расчесывают по дорожке.

Сводка

Съедобный ландшафт — это успешный проект, который повысит продуктивность вашего двора, повысит его биоразнообразие и повысит эстетическую привлекательность.

Нужны еще идеи для создания красивого съедобного пейзажа?

ЧИТАТЬ СЛЕДУЮЩИЙ:

Какие съедобные ландшафтные комбинации вам нравятся больше всего?

Создание сада для колибри: 15 способов сохранить их в будущем

Примечание директора отдела гражданской науки Кэти Дейл:

Сообщество DIY, которое процветает в Интернете, приносит мне много радости и немалое чувство выполненного долга, когда я завершаю проект, требующий изучения совершенно нового набора навыков.Например, недавно я научился плести сиденье стула, просто следуя онлайн-инструкциям. Конечно, проекты DIY выходят далеко за рамки плетения кресел. Любители птиц могут найти пошаговые инструкции по изготовлению кормушек и домиков для птиц. Если у вас есть зеленый палец, вы любите копаться в земле и любите обеспечивать среду обитания и пищу для колибри, у Стива Кресса из Одюбона есть идеи для вас! Читайте дальше, чтобы узнать, как создать идеальную среду обитания для колибри во дворе.

Стивен В. Кресс

Первоначально опубликовано Бруклинским ботаническим садом в Hummingbird Gardens .Воспроизведено здесь с разрешения.

Колибри предпочитают проемы в лесу и на опушке леса, поэтому их легко тянет к пригородным и сельским садам, которые представляют собой сочетание высоких деревьев, кустарников и участков луга и лужайки. Они реже бывают в городах, возможно, потому, что они находят меньше цветущих растений для еды и деревьев для гнездования. Тем не менее, даже в самых крупных городах колибри обитают в парках и иногда посещают оконные ящики или сады на крышах, засаженные яркими цветами, особенно во время миграции.

Как только колибри обнаружат вашу собственность, одни и те же особи, вероятно, будут возвращаться каждый год примерно в одно и то же время; они замечательные создания привычки. Количество колибри, которые часто посещают ваш двор, тесно связано с обилием пищи, воды, мест гнездования и насестов. Ниже приведены 15 практических шагов, которые вы можете предпринять, чтобы создать идеальный сад для колибри.

Шаг 1

Нарисуйте эскиз своего двора, указав расположение дома и хозяйственных построек, таких как гаражи и сараи для инструментов.Включите деревья, кусты, существующие клумбы и другие элементы, которые могут принести пользу колибри. Работайте с этими существующими особенностями, улучшая их дополнительными посадками.

Шаг 2

Используя свой пейзажный набросок, найдите хорошее место для вашего сада колибри. Площадка у окна или двери патио предоставит вам первое место в действии. Сады для колибри не обязательно должны быть большими — подойдет даже цветочная коробка или решетка. Сады, засаженные исключительно растениями колибри, привлекут больше птиц, но даже несколько отборных растений, добавленных в существующие сады, послужат кормом для некоторых хаммеров.

Шаг 3

Планируя сад для колибри, думайте вертикально. Используйте решетку, деревья, садовые навесы или другие конструкции для поддержки вьющихся лоз; Добавьте оконные ящики, деревянные кадки или керамические горшки, чтобы создать эффект террасы и обеспечить места для роста различных растений.

Шаг 4

Выберите местные растения для своего сада. Узнайте, какими растениями питаются колибри на природных территориях рядом с вашим домом. Местные растения колибри и местные виды колибри имеют давнюю связь, в которой растения служат надежным источником нектара в одно и то же время каждый год.Имейте в виду, что культивируемые сорта недотроги и рододендронов могут выглядеть многообещающе, но не представляют особой ценности для колибри; они выбираются по размеру, цвету и форме цветка, но не являются хорошими производителями нектара. Не сажайте экзотические цветущие растения, такие как японская и татарская жимолость, которые привлекательны для колибри, но вторгаются в соседние поля и леса, вытесняя более полезные местные кустарники и полевые цветы.

Шаг 5

Выбирайте красные трубчатые цветы, так как они быстро указывают на ценность цветка как источника пищи для колибри.Колибри также привлекают оранжевые и розовые цветы, но они находят желтые и белые цветы менее привлекательными. Красные, нетрубчатые цветы, такие как розы и герань, могут привлекать колибри своим цветением, но они предлагают мало нектара, поэтому птицы быстро их отвергают. Цветы, которые используют сладкие ароматы для привлечения насекомых-опылителей, обычно не являются источником нектара для колибри.

Шаг 6

Участки растений одного вида (три или более растений) для получения большего количества нектара.

Шаг 7

Выберите растения, которые цветут в разное время года, чтобы обеспечить их нектаром в течение всего сезона колибри.

Шаг 8

Обрезайте растения, чтобы предотвратить чрезмерное древесное разрастание и вместо этого способствовать производству цветов.

Шаг 9

Узнайте о привычках местных колибри и о том, какие виды могут встречаться рядом с вашим домом. Изучите даты миграции, сезон гнездования и сезонное присутствие.Эти знания помогут вам выбрать растения, которые будут цвести в то время, когда колибри будут посещать ваш двор.

Шаг 10

Включите несколько нечетких растений. Колибри обычно выстилают свое гнездо мягкими растительными волокнами. Двумя фаворитами являются коричный папоротник с пушистым стеблем и ива. Оставьте у себя во дворе немного чертополоха и одуванчика — других любимых материалов для строительства гнезд.

Шаг 11

Обеспечить водяные бани. Как и большинство птиц, колибри часто купаются на мелководье — даже в каплях, скапливающихся на листьях.Колибри могут сидеть и пухнуть, прихорашиваться или порхать сквозь капли, создаваемые садоводами, капельными фонтанчиками и небольшими водопадами; они доступны во многих садовых магазинах.

Шаг 12

Если в вашем саду нет деревьев или кустарников и их нет поблизости, расположите насесты в пределах 10-20 футов от сада. Вместо живого окуня используйте мертвую ветку с небольшими веточками (помните о крошечных размерах пальцев колибри).

Шаг 13

Большие деревья часто используются для создания насестов, в качестве трамплина для демонстрации ухаживаний и для гнездования.Стволы больших деревьев также являются источником лишайников для колибри — маскирующего украшения, которое некоторые виды прикрепляют на внешней стороне своих гнезд с помощью паучьего шелка. Если позволяет место, посадите большое дерево, например, клен или дуб. Если у вас двор меньшего размера, сажайте деревья поменьше, которые могут служить местом для гнезд и служить источником пищи.

Шаг 14

Будьте настойчивы. Колибри могут появиться через несколько минут после того, как вы рассадите растения, но иногда проходит несколько недель, прежде чем они случайно появятся в вашем саду.Даже с сочными красными цветами в качестве приманки чистая случайность может держать вашу кормушку в секрете, пока ее не обнаружит первый мигрант. Как только колибри все-таки начнут посещать ваш сад, они, скорее всего, будут продолжать посещать его в течение всего сезона и, как правило, вернутся в следующем году. Если посещения прекращаются на неделю или две в середине лета, причина может быть в том, что особенно привлекательное цветочное поле поблизости могло временно отвлечь ваших колибри.

Шаг 15

Избегайте инсектицидов.Колибри могут проглатывать яды, когда едят насекомых; системные гербициды также можно найти в цветочном нектаре.

Блог о ландшафтном дизайне

— Natural Community Services Дизайн дождевого сада

Восстановление естественной среды обитания растений жизненно важно для сохранения биоразнообразия. Создавая естественный сад растений, каждый участок среды обитания становится частью коллективных усилий по развитию и поддержанию живого ландшафта для птиц и других животных.

За последнее столетие урбанизация захватила нетронутые, экологически продуктивные земли, фрагментировала и преобразовала их в газоны и экзотические декоративные растения.Континентальная часть США потеряла ошеломляющие 150 миллионов акров среды обитания и сельскохозяйственных угодий из-за разрастания городов, и эта тенденция не замедляется. Современная одержимость только ухоженными «идеальными» газонами создала зеленый, монокультурный ковер по всей стране, покрывающий более 40 миллионов акров. Ландшафт, в котором преобладает человек, больше не поддерживает функционирующие экосистемы, а оставшиеся изолированные природные территории недостаточно велики, чтобы поддерживать дикую природу.

Аборигенные растения — это растения, которые встречаются в природе в регионе, в котором они произошли.Они — экологическая основа, от которой зависит жизнь, включая птиц и людей. Без них и насекомых, которые эволюционировали вместе с ними, местные птицы не могут выжить. Например, исследование энтомолога Дуга Таллами показало, что на местных дубах обитает более 500 видов гусениц, тогда как на гинкго, обычно выращиваемом ландшафтном дереве из Азии, обитает только 5 видов гусениц. Когда для выращивания одного выводка цыплят требуется более 6000 гусениц, это существенная разница.

К сожалению, большинство садовых растений, имеющихся в питомниках, являются чужеродными видами из других стран.Эти экзотические растения не только разрывают пищевую сеть, но многие из них превратились в инвазивных вредителей, вытесняя местные виды и разрушая среду обитания на оставшихся природных территориях.

Выбор озеленения оказывает существенное влияние на популяции птиц и насекомых, которые им необходимы для выживания. Суть в следующем: домовладельцы, ландшафтные дизайнеры и местные политики могут принести пользу птицам и другим животным, просто выбрав местные растения при принятии решений по озеленению. Чтобы внести свой вклад, вы можете использовать удобную базу данных Audubon, чтобы обнаружить местные растения в вашем районе и какие типы птиц они будут привлекать.Просто введите свой почтовый индекс, и это так просто.

Дополнительную информацию о том, почему местные растения так важны для помощи птицам и другим диким животным, см. В видео ниже и о преимуществах.

Видеоклип: Дуг Таллами https://www.youtube.com/watch?v=xLn5UCM_tv8&feature=emb_title

Преимущества местных растений:

Низкие эксплуатационные расходы:
После создания местные растения обычно не требуют особого ухода.

Красота:
Многие местные растения предлагают красивые эффектные цветы, дают обильные разноцветные плоды и семена и блестящие сезонные изменения цвета от бледно-тонкой зелени ранней весны до ярких желтых и красных осенних.

Здоровые места для людей:
Газоны и повсеместные ландшафты с мульчированием корой известны тем, что требуют большого количества искусственных удобрений, синтетических химических пестицидов и гербицидов. На традиционном пригородном газоне в среднем содержится в 10 раз больше химических пестицидов на акр, чем на сельскохозяйственных угодьях. Выбирая местные растения для своего озеленения, вы не только помогаете дикой природе, но и создаете более здоровое место для себя, своей семьи и своего сообщества.

Помогая климату:
Озеленение с использованием местных растений может бороться с изменением климата.Помимо снижения уровня шума и углеродного загрязнения выхлопными газами газонокосилок, многие местные растения, особенно долгоживущие деревья, такие как дубы и клены, эффективно удерживают углекислый газ, вызывающий парниковый эффект.

Экономия воды:
Поскольку местные растения адаптированы к местным условиям окружающей среды, им требуется гораздо меньше воды, что позволяет экономить время, деньги и, возможно, самый ценный природный ресурс — воду.

Дикая природа
Помимо обеспечения жизненно важной среды обитания для птиц, многие другие виды дикой природы также приносят пользу.

No related posts.