Оспа слив | справочник Пестициды.ru
Симптомы заболевания
Симптомы заболевания зависят от вида растения-хозяина, степени восприимчивости сорта, погодных условий[4].
Слива:
- заболевание отчетливо проявляется весной;
- на молодых листьях образуются кольца величиной от 2 до 20 мм, а так же полосы, дуги и пятна различных очертаний. Первоначально образования светло-зеленые, позднее бледно-желтые. Интенсивность окраски, количество и размер определяются различными факторами: восприимчивостью сортов, погодными условиями; временем, прошедшим от начала заражения. При высоких среднесуточных температурах (+20°C–+25°C) симптомы на листьях некоторых сортов полностью или частично маскируются, у других сохраняются до осени;
- на плодах восприимчивых сортов наблюдается образование некрозов в форме вдавленных кольцевых пятен, полос и дуг. Мякоть под некрозами меняет цвет на бурый или красновато-коричневый и часто пропитана камедью. Узор на плодах часто проникает до косточки.
На последней наблюдается формирование красно-бурых пятен. Плоды недоразвиты с плохими вкусовыми качествами, созревают преждевременно и опадают за 20–30 дней до времени сбора урожая; - на отдельных сортах заболевание проявляется в форме системных некрозов древесины и отмирания отдельных веток. Рост деревьев угнетается. Они становятся карликовыми с хлоротичными листьями, покрытыми кольцевыми узорами и красно-бурыми пятнами. Плоды не формируются совсем или мелкие, низкокачественные, деревья отмирают;
- на плодах устойчивых сортов некрозы не образуются. На кожице формируется только мозаичный узор в форме отдельных красноватых колец и дуг либо мозаичная окраска без заметной деформации формы плода. Ко времени созревания эти признаки могут исчезать и плоды приобретают нормальный внешний облик[4].
Абрикос:
- на листьях – в большинстве случаев формируется мозаичный узор напоминающий симптомы оспы на листьях сливы, но обычно с более темными краями;
- на плодах у восприимчивых сортов формируются светлоокрашенные пятна, окаймленные более зелеными зонами.
При созревании эти зоны становятся расплывчатыми. Плоды деформируются, на кожице появляются некротические кольца и выпуклости неправильной формы. Некротические зоны конусообразно пронизывают мякоть плода и на косточках формируются отчетливые кольца. В местах поражения мякоть сухая, губчатая, без вкуса[4].
Персик, нектарин:
- на листьях – размытый мозаичный рисунок с хлоротическим окаймлением жилок;
- на плодах – кожица в одиночных пятнах или розоватых кольцах. Плоды деформируются, на косточках – темные пятна[4][6].
Алыча, мирабель:
- на листьях – формируются пятна, кольца и полосы различной величины, с наступлением жары симптомы маскируются;
- плоды обычно без некроза и деформации[4].
Черешня, вишня:
Симптомы сходны с признаками других косточковых культур[6].
Морфология
Возбудитель болезни – фитовирус Plum pox virus (вирус оспы сливы).
Фитовирус относят к семейству Potyviridae, род Potyvirus.
Криптограмма: */*:*/*:Е/Е:S/Ap.
Тип нуклеиновой кислоты – неустановлено. Число цепей в молекуле – неустановлено. Молекулярная масса нуклеиновой кислоты (млн. углеродных единиц) – неустановлено. Процентное содержание нуклеиновой кислоты в инфекционных частицах – неустановленно. Форма вириона – удлиненная структура с закругленными концами, форма нуклеопсида (нуклеоновой кислоты и связанного с ней белка) – повторяет форму вириона. Тип заражаемого хозяина – семенные растения. Тип переносчика – тли [1].
Вирионы – нитевидные, размеры 750х13 мкм. Температура инактивации в соке +5°C–+ 54°C. Предельное разведение 1:10000. Вирус обладает хорошей антигенной активностью[1].
Географическое распространение
Оспа слив – объект внутреннего карантина в России. Заболевание отмечено в Ставропольском крае и Волгоградской области. Распространено в 17 странах Европы, в некоторых странах Северной и Южной Америки, в Украине, Молдове, Эстонии, Грузии[4].
Интегрированная защита сливы от болезней в интенсивных садах
Материал подготовили:
Миляев Антон Игоревич
специалист Ассоциации садоводов-питомниководов по косточковым культурам, МичГАУ
Жолобицкая Ю.А.
Студентка «Саратовского ГАУ им. Н.И. Вавилова»
С использованием материала профессора Piotr Sobiczewski
Интегрированная защита сливы от болезней в интенсивных садах
Таблица 1
Наиболее распространенные заболевания сливы и степень влияния на потерю урожая
| Болезнь | Возбудитель | Экономическое значение |
| Монилиоз | Monilinia sp. (в основном M. laxa, M. fructigena) | +++ |
| Клястероспориоз (дырчатая пятнистость) | Clasterosporium carpophilum | + |
| Цитоспороз | Leucostoma cincta, L. persoonii | ++ |
| Шарка (оспа) сливы | Вирус PPV | +++ |
| Бактериальный рак | Pseudomonas syringae pv. syringae, P. syringae pv. morsprunorum | ++ |
| Млечный блеск | Chondrostereum purpureum | +++ |
| Кармашки сливы (Тафрина сливовая) | Taphrina pruni | ++ |
+ — низкая
++ — средняя
+++ — высокая
Фото 2. Клястероспориоз (дырчатая пятнистость) листьев сливыТаблица 2
Источники инфекции наиболее распространенных болезней сливы
| Болезнь | Источник инфекции |
| Монилиоз | Зараженные побеги (М. |
| Клястероспориоз (дырчатая пятнистость) | Кора и почки на зараженных побегах |
| Цитоспороз | Некроз и гангрена на ветвях и стволе |
| Шарка (оспа) сливы | Зараженные деревья в саду, переносчики вируса — тли |
| Бактериальный ожог | Некроз на ветвях и стволе косточковых деревьев и других растений-хозяев |
| Млечный блеск | Зараженные деревья в саду |
| Кармашки сливы (Тафрина сливовая) | Поверхность коры и почки на зараженных деревьях |
Таблица 3
Признаки проявления болезней сливы
| Болезнь | Симптомы | Вредоносность |
| Монилиоз | На поверхности плода появляется маленькое бурое пятно, которое в течение 10 дней разрастается на всю поверхность. Затем на плодах образуются подушечки (споры гриба). Мякоть плодов сливы становится рыхлой и невкусной. Болезнь поражает плоды, с какими либо повреждениями, ранками и вызывает их загнивание. Заражение также может произойти при тесном контакте больного плода со здоровым. | При высокой степени поражения может привести к значительным потерям урожая |
| Клястероспориоз (дырчатая пятнистость) | На листьях появляются бледно-коричневые круглые пятна с диаметром до 6 мм, обрамленные красноватой каймой. В течение 1-2 недель пятна крошатся, и образуют отверстия в листовой пластинке. При сильном поражении листья сливы начинают засыхать и опадают. При поражении плодов, на них появляются вдавленные растущие пятна пурпурного цвета. По мере роста пятна становятся коричневого цвета и принимают выпуклую форму. Из вздутых пятен вытекает камедь. Мякоть в местах образования пятен усыхает до косточки. | Снижение ассимиляции листовой поверхности |
| Цитоспороз | На коре образуются крупные, быстро разрастающиеся язвы. Кора темнеет, становится красно-коричневой и отмирает. При попытке отделить кору от древесины она мочалится, а не отслаивается. На отмирающей коре появляются крупные, хорошо заметные бугорки. Отдельные ветви или даже все дерево усыхает. Возбудитель болезни легко проникает в ткань дерева через механические повреждения коры, трещины. Заражение обычно происходит в период покоя деревьев — ранней весной и осенью | Отмирают побеги и ветви, впоследствии все дерево погибает |
| Шарка (оспа) сливы | На листьях сливы появляются хлоротичные пятна разных размеров. Они могут быть округлыми, в виде колец и полос. Если болезнь прогрессирует, то листья приобретают яркую мраморную расцветку с желто-зелеными участками. На плодах в июле появляются темно-зеленые пятна в форме полос и колец. Плоды приобретают уродливую форму и осыпаются. Отдельные плоды мумифицируются. Часто листья преждевременно усыхают и опадают. Потом начинают усыхать ветки, а позже и все дерево. | При высокой степени поражения может привести к значительным потерям урожая |
| Бактериальный ожог | Повреждаются стволы, скелетные ветви, молодые побеги, почки, листья и цветы. | Болезнь часто приводит к гибели деревьев |
| Млечный блеск | В листьях, поврежденных заморозками, образуются воздушные пустоты. Они становятся серебристо-беловатыми. Постепенно ткань листьев отмирает и они засыхают. Древесина стволов и ветвей становится темной. | Отмирание веток, побегов и целых деревьев. Снижение урожайности |
| Кармашки сливы (Тафрина сливовая) | Пораженные плоды разрастаются, не образуя косточки, и остаются пустыми, дутыми. Поверхность поврежденных плодов покрывается мучнисто-белым восковым налетом со спорангиями гриба. | Пораженные плоды не имеют никакой ценности |
Шарка (оспа) сливыТаблица 4
Методы борьбы с болезнями сливы
| Болезнь | Метод | |
| агротехнический | химический | |
| Монилиоз | Обрезка и уничтожение пораженных побегов, плодов с земли и деревьев. Здоровый посадочный материал. | Опрыскивание фунгицидами: Бордоская смесь и Топсин-М в период вегетации |
| Клястероспориоз (дырчатая пятнистость) | Удаление зараженных побегов; Использование здорового посадочного материала. | Опрыскивание препаратом Скор в период вегетации: первое опрыскивание — в фазе «зеленый конус», второе – после цветения |
| Цитоспороз | Предотвращение повреждения, морозами, солнечных ожогов. Выкорчевывать сильно пораженные деревья. Использовать здоровый посадочный материал. | Нет зарегистрированных препаратов |
| Оспа (шарка) сливы | Закладка сада здоровыми саженцами; пространственная изоляция.![]() | Борьба с переносчиком вируса- тлей. |
| Бактериальный ожог | Использовать здоровый посадочный материал; вырезать и уничтожать инфицированные побеги, ветви и даже целые деревья. | При угрозе распространения бактериоза, в насаждениях проводят обработки медьсодержащими препаратами, начиная с фенофазы «зеленый конус» до окончания активного роста однолетних побегов с интервалом 10-14 дней |
| Млечный блеск | Использовать здоровый посадочный материал; удалять сильно зараженные деревья, на которых появляются плодовые тела гриба. | Опрыскивание фунгицидами, разрешенными на данной культуре |
| Кармашки сливы | Удаление зараженных плодов. Закладка сада устойчивыми к заболеванию сортами. | Нет зарегистрированных препаратов |
Поливирус оспы слив впервые обнаружен в Иркутской области
Карантинный объект – потивирус шарки (оспы) слив выявлен в образцах вишни и абрикоса, отобранных в Ботаническом саду Иркутска. На территории Приангарья этот вирус обнаружен впервые. Об этом 26 июля 2021 года сообщила пресс-служба Управления Россельхознадзора по Иркутской области и Республике Бурятия.
Специалисты ведомства провели рейдовый осмотр земельного участка с плодовыми насаждениями общей площадью 7,3 га. Вирусологическая экспертиза Иркутского филиала ФГБУ «ВНИИКР» (Всероссийский центр карантина растений) от 23.07.2021 показала, что в отобранных образцах на побегах с листьями вишни и абрикоса выявлен потивирус шарки (оспы) слив (plum рох potyvirus).
Управлением Россельхознадзора на данном участке установлен карантинный фитосанитарный режим. Площадь очага карантинного объекта – 7,3 га, карантинная фитосанитарная зона составила 25,4 га. Надзорное ведомство утвердило программу локализации очагов и ликвидации популяции карантинного объекта.
Справочно:
Plum рох potyvirus (PPV) — опасный возбудитель оспы, или шарки косточковых культур.
В России относится к объектам внутреннего карантина. Шарка является наиболее вредоносной вирусной болезнью косточковых культур в Европе. Впервые зарегистрирована на границе Болгарии и Македонии на сливе, впервые описана в 1932 г. Заболевание было названо по-болгарски «шарка слив», что в переводе на русский язык означает кольца, дуги, оспины на плодах сливы. Это заболевание одно из самых вредоносных болезней сливы, абрикоса, персика. Поражает алычу, вишню, нектарин, терн, терносливу, черешню и различные декоративные и дикие виды Prunus.
Заболевание приводит к ухудшению качества и уменьшению количества плодов, преждевременному осыпанию и в итоге – к необходимости удаления заражённых деревьев. Потери варьируют в разных странах, в разных климатических условиях, в зависимости от сортов и штамма вируса – от 5 до 100%.
Пути распространения вируса – завоз с саженцами и черенками, а также воздушными переносчиками – тлями, соком зараженных растений, возможно, даже с семенами.
Болезни сливы
Слива является довольно чувствительной к заболеваниям.
Основными болезнями являются грибковые заболевания, такие как Монилиоз, Клястероспориоз и др.
КЛЯСТЕРОСПОРИОЗ является одной из наиболее опасных инфекций, которая сопровождает сливу.
СИМПТОМАМИ клястероспориоза являются перфорированные листки, на которых вначале появляется точечка, точечка окружена ореолом, потом содержимое этого пятна подсыхает из-за ветра и дождей, она «вылетает» и образуются как бы перфорации на листьях, дырочки.
Это заболевание может наносить, если с ним не бороться, достаточно серьезный ущерб посадкам сливы, потому что оно проявляется не только на листьях, но также и на плодах. Это делает плоды некрасивыми, нележкими, нетранспортабельными, их неприятно употреблять в пищу, когда на них обилие симптомов грибковых заболеваний.
С Клястероспориозом бороться достаточно легко, необходимо проводить искореняющие весенние и осенние обработки, (см. об этом видео). А в течение лета, если вы обнаруживаете симптомы клястероспориоза, необходимо применять медьсодержащие фунгициды, они являются контактными, не всасываются внутрь растения, и нет риска, что они попадут в мякоть плода и будут употреблены в пищу.
В то время, как многие системные препараты, в том числе фунгициды, довольно долго сохраняются внутри растения, циркулируют по нему и накапливаются в плодах.
Применяйте Бордосскую жидкость, другие медьсодержащие фунгициды, Азофос и т.д. для обработки ваших растений и тогда вы не будете иметь проблем с клястероспориозом, и с другим комплексом грибковых заболеваний.
Гораздо более опасными, с точки зрения борьбы с болезнями у сливы, являются вирусные заболевания. Вирусные заболевания, к сожалению, не поддаются лечению. Поэтому когда вы обнаруживаете симптомы вирусных заболеваний, вы должны бить во все колокола, в первую очередь, что вам необходимо сделать, это уничтожить источник инфекции. Т.е. без всяких сожалений, уничтожить, это дерево. Мы поговорим с вами о двух наиболее опасных вирусных заболеваниях сливы, которые широко распространены в умеренной зоне.
ШАРКО СЛИВЫ или Оспа сливы, в республике Беларусь является достаточно широко распространенным заболеванием. Любителям-садоводам необходимо делать систематическую ревизию своих садов, в связи с тем, что заболевшие деревья являются очень серьезным источником заболевания для здоровых деревьев, в том числе, которые находятся в промышленных садах, призванных производить много плодоовощной продукции.
В случае выявления, уничтожать заболевшие растения.
СПОСОБОВ ЛЕЧЕНИЯ НЕТ.
СИМПТОМАМИ Шарке сливы являются: измельчание листьев с их деформацией, на листьях обнаруживаются, и на просвет хорошо видны, зоны хлороза, они могут располагаться в виде извилистых линий, или колец. Если вы обнаруживаете такие симптомы как деформация листьев, измельчание листьев на прирастающих побегах и наличие такой пестроты, хлороза, знайте, что ваша слива с большой долей вероятности поражена Шаркой. Шарка приводит к тому, что ежегодно наблюдается опад ветвей, более мелкие, более крупные веточки высыхают. И таких опадающих веточек с каждым годом становится все больше и больше. По мере прогрессирования этого заболевания происходит отмирание более крупных ветвей, слива деградирует, дает все меньше и меньше плодов, и никакие способы защиты от грибковых инфекций не помогают.
Как только вы обнаружили Шарку, на своем участке, постарайтесь или уничтожить это дерево, но если оно вам очень дорого, то не уничтожайте его, а избавляйте его от тли, потому что каждое насекомое, которое способно летать, уколет, выпьет сок, перелетит на соседнее дерево, и соответственно заразит другие деревья.
И так инфекция будет развиваться достаточно долго, но, в конце концов, приведет к тому, что все сливы в этом массиве будут заражены и придут в негодность.
Поскольку слива является многолетним растением, которое призвано через несколько лет после посадки, давать много лет хороший урожай, то потеря растений, особенно сортовых, ранних, хорошо плодоносивших растений, является очень серьезной экономической проблемой. Поэтому сделайте ревизию в своем саду и своевременно удалите такие деревья, и проведите мероприятия по уничтожению тли.
Следующим опасным заболеванием, которое тоже очень распространено, является вирус МОЛОЧНОГО БЛЕСКА.
СИМПТОМОМ является характерный цвет листьев, он становится как бы серебристо-сизым. Наличие источника этого заболевания является серьезным фактором риска заражения всех посадок сливы в этом регионе. В тех случаях, где тля никем не контролируется, участок заброшен, растения больные, необходимо, собраться силами, договориться с соседями, и уничтожить источники этой инфекции или хотя бы контролировать переносчиков этих заболеваний.
Будьте внимательны к своим растениям, умейте правильно обнаружить заболевания, побороть грибковые заболевания, профилактировать грибковые заболевания, профилактировать вирусные заболевания, а именно защищать свои растения от тли, и уничтожать те растения, которые являются источниками вирусных заболеваний, для исключения распространения инфекций.
Сорт сливы Стенли: описание, фото
Крупноплодный десертный сорт сливы Стенли (Stanley) — один из самых известных, он прошел проверку временем и за более чем 100 лет своего существования не утратил актуальности. Вывел Стенли в 1912 году американский ученый Ричард Веллингтон. Гибридизации подверглись родительские сорта Пруне Аген (Франция) и Гранд Дюк (США).
Относится форма к группе Венгерок и лидирует в ней по своим потребительским качествам. Стенли чрезвычайно распространен в промышленных садах Европы. На территории России он была официально рекомендован к выращиванию в Северо-Кавказском регионе, произошло это в 1983 году.
Описание
Плоды довольно крупные, преимущественно массой 35-45 граммов, иногда до 50 граммов. Форма слив вытянутая, так называемая обратнояйцевидная, с заметным брюшным швом. Они покрыты темно-фиолетовой кожицей с плотным сизым пруиновым налетом на ней и просвечивающимися бурыми подкожными точками.
Мякоть желто-зеленая, плотная, зернисто-волокнистая, средней сочности. Вкус сладкий с приятной кислинкой, сумма сахаров 13,8%. По отзывам, крупные овальные косточки отделяются хорошо при благоприятных условиях выращивания. Если дереву не хватает влаги или питательных веществ, то этот процесс происходит с трудом.
Созревание позднее, приходится на первую декаду сентября. Урожайность высокая, до 60 кг с дерева. Транспортабельность плодов хорошая. Сохранность в холодильнике достигает 30-40 дней.
Одной из главных причин широкого распространения Стенлей является отличная ее пригодность для изготовления высококачественных продуктов. Например, чернослив — вяленые сливы — в основном делают из костянок именно этого сорта.
Высокую профессиональную оценку дегустаторов получили компоты, заморозка, соки с мякотью, джемы, маринады.
Деревья средние, очертания кроны округлые, ее загущенность небольшая. Кора серая, немного растрескивается на штамбе. Листья округлые, к концу заострены. Побеги имеют малиновый оттенок и редкие колючки. Белые цветки на длинных цветоножках распускаются рано, во второй декаде апреля.
Краткая характеристика
| Слива | фиолетовая |
| Мякоть | желто-зеленая |
| Форма | яйцевидная |
| 4,7 / 5 |
| 35-50 г | |
| 60 кг | |
| Срок | сентябрь |
| выше средней |
Опылители и уход
Стенли обладает неплохой самоплодностью, но с благодарностью отзывается на соседство таких сортов, как Президент или Экспресс.
Плодоношение начинается рано, на 3-5 год после посадки, и отличается регулярностью. Морозоустойчивость формы высокая, деревья выдерживают зимние температуры около -30°С. Поэтому сливу можно встретить севернее региона районирования, хотя климатические условия средней полосы России она переносит с трудом.
Устойчивость к грибковым заболеваниям у Стенлей различная. Она устойчива к возбудителям полистигмоза и шарке, а вот монилиозом болеет часто, особенно во влажные годы. Из вредителей чаще всего на деревьях можно встретить сливовую тлю.
Чтобы получать от сада достойную отдачу, за ним нужно грамотно и своевременно ухаживать. Из-за невысокой засухоустойчивости сорта приходится следить за достаточным уровнем влажности в приствольных кругах, особенно жарким летом, при перебоях с дождями. Молодые растения поливают чаще, выливая по 1-2 ведра под каждое, а взрослые деревья — обильнее и реже, их разовая норма — 5-6 ведер.
Важна также регулярная обрезка. Сухие ветки удаляют в любое время года, а укорачивание живых побегов производят ранней весной, после окончания морозов, но до распускания почек.
Подкормка и обработки
Сорт отзывчив на внесение удобрений. Чаще всего питательные вещества вносят в растворенном виде под корень, по влажной почве. Азот применяют ранней весной, в период наиболее активного вегетативного роста. Во время цветения и завязывания фруктов самым востребованным становится калий, а после снятия урожая, при подготовке сада к зиме, растения интенсивно используют фосфор.
Кроме перечисленных мероприятий, деревья несколько раз за сезон обрабатывают фунгицидами и инсектицидом. Удобно делать это два раза растворами высокой концентрации по голым веткам — до начала вегетации и после ее окончания. В это время преимущественно берут бордоскую или бургундскую жидкость. До цветения опрыскивания повторяют еще пару раз, на этот раз используют системные фунгициды, при необходимости смешивая их с инсектицидами.
Посадка саженцев
Саженцы Стенли можно купить в садовых центрах и питомниках. Участок для посадки выбирают по возможности наиболее теплый, защищенный, с плодородной аэрированной почвой.
Для закладки сада этим сортом ямы копают с интервалом 2-3 метра между растениями и 4-5 метров между рядами. Сажают деревца по общим для сливовых деревьев правилам.
Отзывы
Садоводы часто отдают предпочтение именно описанному сорту из-за его крупных, вкусных плодов универсального назначения и высокой урожайности. Поэтому Стенли можно смело рекомендовать тем, кто готов потратить необходимые силы и время для его выращивания.
Сохраните статью:
БОЛЕЗНИ СЛИВЫ.
ШАРКА СЛИВЫ
Это самое опасное и наиболее распространенное в последние годы вирусное заболевание, которое поражает плоды и листья дерева. Оно проявляется в виде хлоротичных пятен разной величины, отчетливо видных весной на молодых листьях. Позднее симптоматика может быть недостаточно четкой. На плодах признаки болезни обнаруживаются в июне в виде темно-зеленых пятен. Мякоть в этих местах уплотняется и становится безвкусной.
Деревья, пораженные шаркой, восстановить невозможно, поэтому их, как правило, выкорчевывают и сжигают.
Особенно сильно эта болезнь поражает сорта сливы типа венгерки, ренклоды же относятся к числу более устойчивых. Относительно устойчивы к шарке новые сорта западной селекции — «Чачакская наиболиа», «Чачакская лепотика», «Елена», «Ганита» и др.
КОККОМИКОЗ
Коккомикоз поражает преимущественно вишню и черешню, иногда — сливу и алычу.
Войлочная вишня устойчива к болезни. Проявляется он на листьях, зеленых плодах и неодревесневших побегах. На листьях появляются мелкие, почти точечные красноватые пятна, которые постепенно увеличиваются, сливаются и нередко захватывают большую часть листовой пластины Листья желтеют или буреют, засыхают и опадают. Меры борьбы. Сжигание или компостирование опавших листьев. В период вегетации деревья обрабатывают 1%-й бордоской жидкостью или хлорокисью меди.
СЛИВОВАЯ ОПЫЛЕННАЯ ТЛЯ.
Ее личинки отрождаются из перезимовавших яиц в период образования бутонов, быстро растут, превращаясь в бескрылых светло-зеленый самок, покрытых белым воскоподобным налетом, похожим на пушок. Численность тлей достигает максимума во второй половине июня. Иx колонии заселяют верхушки побегов и нижнюю сторону листьев, края которых слегка загибаются. Листья около жилок обесцвечиваются. На сахаристых выделениях тлей развиваются сапрофитные сажистые грибки.
СЛИВОВАЯ ПЛОДОНОЖКА.
Сливовая плодоножка вредит только в годы с теплым сухим летом. Гусеница внедряется в плод, прокладывая в мякоти ход к плодоножке, после чего прогрызает ход в косточке. Из ранок вытекает камедь в виде прозрачных светлых или как янтарь капель. Рост плодов прекращается, они приобретают фиолетовую окраску и опадают.
Меры борьбы. Ежедневно собирать падалицу, в конце июля — начале августа накладывать ловчие пояса, после уборки урожая их снять с деревьев и сжечь. Для отлавливания самцов хорошо подходят феромонные ловушки.
СЛИВОВЫЕ ПИЛИЛЬЩИКИ (ЖЕЛТЫЙ И ЧЕРНЫЙ)
Сливовые пилильщики зимуют в фазе личинок в почве, весной окукливаются. Взрослые насекомые появляются за 3-5 дней до цветения сливы.
Личинки питаются мякотью завязи сливы и не отвердевшей косточкой, выедая всю центральную часть плода.
Меры борьбы. Осенняя перекопка почвы приствольных кругов для уничтожения зимующих там личинок. В период бутонизации сливы (перед цветением) ежедневно стряхивать вредителя с деревьев на подстилку собирать и уничтожать. Делать это лучше в пасмурную погоду. К химической обработке прибегать в крайнем случае.
АКАЦИЕВАЯ ЛОЖНОЩИТОВКА.
Акациевая ложнощитовка встречается на сливе, развивается также на смородине и крыжовнике Зимуют красновато-бурые личинки на коре толстых ветвей. В апреле они переползают на одно-двулетние побеги и начинают высасывать сок из коры. В конце апреля — первой половине мая личинки превращаются во взрослых особей. Спустя 2-3 недели самки приступают к откладке яиц, из которых еще через 3 недели отрождаются желтоватые личинки, которые расползаются по кроне, присасываясь к листьям и черешкам преимущественно с нижней стороны, и питаются соком растений.
Меры борьбы. Своевременная подкормка органическими и минеральными удобрениями, обработка почвы, вырезка и сжигание погибших и погибающих ветвей, тщательная очистка отмершей коры, побелка деревьев.
| < Предыдущая | Следующая > |
|---|
ПОТИ-вирусы
Страница 1 из 2
ПОТИ-ВИРУСЫ — это весьма многочисленная группа, в которую входят 13 вирусов; 38 вирусов, возможно, являются ее членами.
Типичным представителем группы является У-вирус картофеля.
Все вирусы ПОТИ-группы имеют частицы нитевидной формы длиной 720—800 нм (рис. 10,г), содержат одноцепочную РНК- Температура инактивации 50—60°С. Переносятся механически и неперсистентно разными видами тлен, серологическое родство между многими членами группы отсутствует. В клетках пораженных растений образуют характерные включения типа вертушек (рис. 10,в).
Вирус шарки слив
Криптограмма.
R/l :3,5/5,2:Е/Е:S/Ap
Вирус имеет нитевидную форму, размер 760X20 нм, переносится несколькими видами тлей, неперсистентный, передается соком ограниченному кругу растений-хозяев. Точка термической инактивации 50—55°С, разведение 10 4, выстаивание при 20°С один— два дня.
Поражаемые растения.
Среди плодовых культур вирус шарки поражает сливу (Prunus domestica), мирабель (Р. Myrabelan), алычу (Р. cerasifera), абрикос (Р. armeniaca) и персик (Р. реrsica).Кроме того, описано естественное и экспериментальное заражение ряда диких видов рода Prunus: Р. brigantina, Р. divaricata, Р. glandulosa, Р. hortulata, Р. insitita, Р. japonika, Р. mandshurika, Р. тише, Р. salicina, Р. sibirika, Р. simonii, Р. spinosa, Р. tomentosa, Р. cerasifera, Р. holosericena, Р. munsoniana, Р. pissardii, Р. triloba, а также ряда видов травянистых растений.
Некоторые дикие виды, в особенности Prunus spinosa, являются резерваторами вируса шарки в природе.
Шарка сливы (Plum pox).
На сливе (Prunus domestica) шарка появляется на первых весенних листьях после достижения ими нормальной величины в виде широких колец, пятен, дуг и полос от светло-зеленого до бледно-желтого цвета (рис. 10, а).
Рис. 10. Вирус шарки слив:
а — симптомы кольцевого узора на листе сливы; б — некротический узор на плодах сливы сорта Венгерка молдавская; в внутриклеточные включения, вызываемые вирусом шарки на ультра тонком срезе листа сливы: вертушки, кристаллические включения; г — электронограмма вируса шарки (Х80 000, фото Ю. А. Калашяна)
Количество пятен и их размер зависят от восприимчивости сорта, времени, прошедшего от момента заражения, погодных условий года. В течение вегетационного сезона у одних сортов симптомы на листьях частично или полностью маскируются (Ренклод Альтана), у других сохраняют свою интенсивность до самой осени (Пожегача, Венгерка молдавская).
Характер и степень развития симптомов шарки на плодах сливы являются тем объективным критерием, который определяет восприимчивость или относительную устойчивость каждого сорта.
На восприимчивых сортах вирус шарки вызывает некрозы в виде вдавленных пятен, полос и дуг, напоминающих своей формой мозаичный узор на листьях (рис.
10, б). Мякоть, расположенная под вдавленными пятнами, обычно окрашена в бурый или красноватый цвет и пропитана камедью. Характерный узор на плодах часто доходит до косточки, где после отделения мякоти можно наблюдать красновато-бурые пятна. Пораженные плоды мельче, чем здоровые, раньше окрашиваются, преждевременно созревают и начинают опадать за 20—30 дней до созревания основного урожая. К числу наиболее восприимчивых сортов большинство авторов относят следующие: Венгерка обыкновенная, или Венгерка домашняя, Кюстендильская, Пожегача, Бистричка сливка (тип Венгерки обыкновенной), Венгерка итальянская, Венгерка Циммера, Венгерка Волошская, Королева Виктория, Гигант Прюн, Пурпур Першор, Шропшир Дамсон, Северен Кросс и Майорке Сидлинг.
Практически устойчивые сорта не проявляют характерного некротического узора на плодах. Симптомы у них развиваются в виде мозаичного узора на кожице плодов, который имеет вид отдельных красноватых колец и дуг, либо пестрой мозаичной окраски без некротических вдавленностей и заметной деформации плодов.
К моменту созревания мозаичность может маскироваться общей окраской плода и особенно не снижать товарного вида и качества продукции. В различных странах в группу практически устойчивых сортов включают Анну Шпет, Ренклод зеленый, Ренклод фиолетовый, Венгерку Ажанскую, Раннюю Бюльскую, Стенли, Венгерку раннюю, Ренклод Альтана. Следует отметить, что Ренклод Альтана, Ренклод зеленый и некоторые другие сорта в одних странах относят к сильно восприимчивым сортам (Чехословакия, ГДР, Швейцария), а в других — к практически устойчивым (Болгария, Югославия, Польша), что, вероятно, связано с различными патотипами вируса, распространенного в этих местах.
Следует отметить, что сорт Большой зеленый ренклод и его гибриды реагируют на заражение вирусом шарки системным некротическим поражением древесины и прогрессирующим отмиранием кроны. Пораженные деревья становятся слаборослыми, при раннем заражении — карликовыми, листья хлоротичные, с красноватобурыми пятнами и кольцевыми узорами вируса шарки.
Плоды мелкие, некачественные или вообще отсутствуют. Деревья усыхают.
В последние годы появились сообщения о некротической реакции и отмирании многих сортов сливы в ответ на заражение вирусом шарки, что, возможно, связано с появлением новых патотипов данного вируса.
Шарка абрикоса (Apricot pox).
Мозаичный узор на листьях абрикоса (Prunus armeniaca) напоминает симптомы шарки на листьях сливы, но у большинства сортов желто-зеленые кольца, пятна и дуги, часто с более темными краями, встречаются на отдельных листьях и чаще бывают одиночными. На плодах восприимчивых сортов в период созревания можно наблюдать светлоокрашенные пятна, как бы окруженные более зелеными кольцами. Во время созревания эти пятна становятся слабо выраженными и расплывчатыми. У наиболее восприимчивых сортов плоды деформируются, на них появляются темные, иногда некротические кольца на кожице плодов и выпуклости неправильной формы. Мозаичный узор на плодах абрикоса конусообразно пронизывает мякоть и образует на косточке отчетливые кольца (рис.
11, б). Пораженная мякоть плодов губчатая и безвкусная. К наиболее поражаемым сортам относятся Edra Rauna Sarsala, Versailles, а в условиях Молдавии — сорт Миндалевидный. Большая толерантность отмечена у сорта Ungarische Beste.
Шарка персика (Peach pox).
На листьях взрослых деревьев персика (Prunus persica) симптомы проявляются в виде размытой мозаичности, хлоротичного посветления и окаймления жилок, деформации листовых пластинок (рис. 11,г). На плодах желтомясых сортов можно наблюдать одиночные, слабо выраженные пятна, на беломясых сортах видны розовые кольца (рис. 11,а). Плоды часто деформируются, и на косточке появляются темные пятна (Nemeth, 1963).
Вирус оспы акулы / сливы
(спокойная музыка)
— [Голос за кадром] Шарка — это славянское слово, обозначающее болезнь, которую обычно называют сливовой оспой.
Вирусы растений названы в соответствии с растением-хозяином, в котором они были первоначально идентифицированы.
Отсюда и название вирус оспы сливы, или PPV.
PPV поражает не только сливы, но и другие экономически важные культивируемые косточковые культуры, включая персик, нектарин, абрикос и миндаль.
Шарка — одно из самых разрушительных заболеваний косточковых культур в Европе.
Было подсчитано, что заражено более 100 миллионов европейских деревьев.
Впервые оспа сливы была обнаружена в 1915 г. на болгарских сливах.
Сначала он довольно медленно распространялся на север через Восточную Европу, достигнув Югославии в 1935 году и Венгрии примерно в 1941 году.
Он распространился быстрее примерно после 1950 года, достигнув Германии в 1956 году, Польши и России в 1961 году и Франции в 1970 году.
В 1984 году Испания стала самой последней западноевропейской страной, подвергшейся нашествию сливовой оспы.
Вирус продолжает распространяться на восток в Евразии и на юг вдоль средиземноморского побережья Африки.
В 1992 году симптомы сливовой оспы были впервые обнаружены в Западном полушарии в Чили, а осенью 1999 года оспа сливы была обнаружена в Северной Америке в небольшом количестве садов в округе Адамс, штат Пенсильвания.
— В 1998 году компания Field Rice Supplies Fruit Company отвезла несколько персиков во фруктовую лабораторию штата Пенсильвания в Минглвилле и в министерство сельского хозяйства в Гаррисберге, и, казалось, никто на самом деле не знал, что это было.
Все думали, что это похоже на вирус, но это было не то, с чем кто-либо был знаком.
А потом в 99-м мы сделали то же самое, и у нас было повторение.
Я поехал в Нью-Джерси на витрину с разнообразными фруктами, и когда я уже собирался уходить, мой брат вручил мне пакет с ними и сказал, почему бы тебе не взять их туда и не показать им окрестности.
И тогда Джерри Фрекон увидел их и осмелился сказать, что, возможно, это сливовая оспа.
И это на самом деле то, что заставило всех искать его.
— Джим пришел ко мне на витрину с разнообразными фруктами, которую я проводил во время исследования фруктов, и принес пакет персиков, это было 9 сентября прошлого года, и он показал мне эти персики, и я не мог поверить, что они такие тяжелые.
И я просто подумал, что это тля, я был уверен, что это не тля, и мы почти согласились, что это должен быть какой-то вирус.
— Оспа сливы уже давно включена в список федеральных карантинных вредителей.
Итак, это федеральный карантинный вредитель, что вы будете делать, когда обнаружите его?
Вы карантин.
Это не было трудным решением.
— [Голос за кадром] Симптомы PPV у косточковых плодов могут значительно различаться в зависимости от сорта, возраста и содержания питательных веществ в растении, а также температуры.
Тяжесть заболевания и возникающие симптомы также могут различаться у разных штаммов PPV.
Диагностические симптомы на листьях могут заключаться в пожелтении жилок, легком светло-зеленом обесцвечивании, окаймляющем жилки листа, или образовании желтых или светло-зеленых колец.
Эти симптомы могут быть едва видны глазу и сами по себе не указывают окончательно на сливовую оспу.
Подобные симптомы могут быть вызваны невирусными агентами, такими как кормление насекомыми или дисбаланс питательных веществ.
Цветочные симптомы могут возникать у сортов с эффектными цветками персика, но не всегда.
Цветочные симптомы распространены во Франции, но явно не в Испании.
На плодах персика и абрикоса могут образовываться слегка пигментированные желтые кольца или узоры из линий, возникающие в результате сближения нескольких колец на поверхности плода.
Плоды могут деформироваться или иметь неправильную форму, на них могут появиться некротические или коричневые мертвые участки.
Плоды абрикоса могут не иметь внешних признаков болезни, но могут иметь белые кольца или узоры на семенах.
Сливы обычно более сильно поражены и проявляют более серьезные симптомы, чем другие косточковые плоды.
Таким образом, сливы являются хорошим индикатором-хозяином, и производители могут легко контролировать симптомы инфекции в садах.
У некоторых сортов сливы инфицированные плоды преждевременно опадают с дерева.
Зараженные плоды сливы часто несколько деформированы, на кожуре появляются более темные кольца или пятна, а мякоть приобретает красноватый оттенок.
К сожалению, многие деревья не проявляют симптомов в течение первых трех лет после первоначального заражения дерева.
Во Франции, например, вирус можно обнаружить с помощью лабораторных анализов через год после заражения.
Однако симптомы листьев или плодов обычно не проявляются до третьего года.
Не каждый лист или плод на зараженном дереве будут проявлять симптомы.
Вирус часто можно обнаружить в нижней части ветки, но не на ее кончике.
Однако, как только ветвь проявит симптомы, они будут продолжать проявляться в последующие годы.
Хотя иногда кажется, что вопросов гораздо больше, чем ответов, все согласны с тем, что сливовая оспа — чрезвычайно серьезная проблема.
— Сливовая оспа полностью вытеснит Пенсильванию из персикового бизнеса.
Дерево не умирает.
Когда у нас были проблемы с ямчатостью ствола и другие вирусы, это убивало деревья.
Эти деревья будут стоять здесь, они будут здоровы и не будут плодоносить.
И поэтому, хотим мы выйти вперед или нет, мы уйдем из персикового бизнеса в будущем, если сливовая оспа не будет локализована.
— В конце концов, если он останется там, а вы его не обнаружите, он спрячется в блоках или чем-то еще и распространится, ваше производство упадет до нуля, и у вас не будет ни персиков, ни нектаринов.
Это то, чего мы здесь не хотим.
Чем больше я узнаю об этом, тем страшнее становится.
У европейцев он там есть, и они не смогли искоренить его во многих местах, и им просто приходится с этим жить.
— Мы выращиваем и продаем саженцы фруктовых деревьев в первую очередь производителям фруктовых деревьев.
Сейчас мы размножаем около полумиллиона деревьев в год.
И, как я уже говорил, большинство из них идет в коммерческую индустрию фруктовых деревьев вдоль и поперек восточного побережья и даже по всем Соединенным Штатам, некоторые в Канаду.
В настоящее время у нас на поле около 35 000 персиковых деревьев, которые мы не будем выкапывать, которые должны были быть выставлены на продажу этой весной 2000 года.
У нас также есть около 120 000 окулированных подвоев персика и нектарина в поле.
И около 15 000 слив и абрикосов, которые также пострадали, этот материал также не будет двигаться весной 2001 года.
Так что в этом году и в следующем году мы действительно пострадали от этого вируса сливовой оспы.
Причина, по которой мы не можем переместить материал, заключается в том, что почки были взяты из зоны карантина.
— Это влияние, это эффект домино.
Эффект домино означает, что вы получите производителей, если они потеряют эти площади и не смогут посадить туда ни одного персика, даже если это произойдет через два года, вы все еще говорите о двухлетнем производстве или любом другом лете производства.
Так что это непрерывно, одно подпитывает другое.
Я имею в виду химические компании, компании по производству коробок, маркетологи идут в компании по производству риса, переходят к переработчикам.
Это прямо в будущем, и это убыточный доход для производителя, который возвращается в сообщества.
— Если сливовая оспа не будет искоренена, то нам придется жить с этой болезнью.
И что это значит, будет снижение урожайности и рентабельности персиков.
Так что зарабатывать на персиках в будущем будет сложнее, чем сейчас.
Если мы искореним его, то нам не придется жить с этой потерей каждый год.
— Мы должны охватить как вирус оспы сливы, так и текущую… — [Голос за кадром] И пока местные производители и регулирующие органы штатов усиленно работают над этой проблемой, производители со всей страны ищут ответы в Пенсильвании.
— В Нью-Джерси многие из наших деревьев растут в Пенсильвании, вот почему мы так обеспокоены этим в Нью-Джерси.
И, конечно же, многие производители, особенно сорта персика, потому что питомники в Пенсильвании выращивают сорта, которые нам нужны для выращивания в Нью-Джерси и в Пенсильвании, Мэриленде, Делавэре, Среднеатлантическом районе.
— Таким образом, такая проблема, как вирус сливовой оспы, хотя в настоящее время он встречается только в округе Адамс, штат Пенсильвания, уже показала, что он поражает, имеет национальный эффект и что питомники в Орегоне, Вашингтоне и Мичигане в настоящее время не могут доставлять некоторые деревья, которые они уже продали канадским производителям в Канаду из-за обнаружения сливовой оспы здесь, в Соединенных Штатах.
Таким образом, это показывает, что эта проблема становится намного больше, чем проблема местного округа Адамс за очень короткий период времени.
— Мы рассылаем электронные сообщения списку людей в других штатах, которые заинтересованы в оспе сливы, поэтому, помимо информирования только производителей и людей, вовлеченных в это в Пенсильвании, мы также информируем остальную часть страны, потому что они Здесь все очень вовлечены в результат.
Если его не сдержать в Пенсильвании, он распространится на другие штаты, и другим штатам также придется жить с вирусом сливовой оспы и смириться с пониженным уровнем прибыльности персиков.
Так что это действительно национальная проблема, хотя сейчас это происходит только в Пенсильвании.
— [Голос за кадром] В нашем штате около 5400 акров персиков, и примерно 1000 акров от одной пятой до одной шестой урожая штата приходится на эти два пострадавших поселка.
Округ Адамс и граничащий с ним регион Нью-Джерси производят самые большие объемы производства персиков на северо-востоке США.
Напротив, Калифорния производит косточковые фрукты в огромных масштабах, где под косточковые культуры отведено около 400 000 акров.
Производители персиков по всей стране, в Джорджии, Южной Каролине и особенно в Калифорнии, чрезвычайно заинтересованы в сдерживании и искоренении оспы сливы в Пенсильвании.
В стране, которая производит более 1,5 миллиарда фунтов персиков в год, общий урожай косточковых фруктов оценивается примерно в 1,8 миллиарда долларов.
Это больше не проблема Пенсильвании.
— Это то, о чем мы не просили и, конечно же, не хотим.
Никто этого не предвидел, и мы просто рады, что КПК ухватился за это, когда они это сделали.
Остальная часть отрасли и остальная часть страны очень поддерживают то, что здесь происходит.
Очевидно, они симпатизируют производителям, потому что все остальные производители знают, что бы это значило для них, если бы у них были сады.
И они явно хотят, чтобы это прекратилось.
Таким образом, это привлекло большое внимание представителей отрасли к этой небольшой области.
— Я думаю, что мы несем ответственность.
Если он изолирован здесь, как мы думаем, то мы обязаны убрать его отсюда и сохранить остальную часть персикового производства по всей территории Соединенных Штатов.
И производители чувствуют себя именно так прямо сейчас.
— [Голос за кадром] Из-за локализованного характера этой инфекции эксперты надеются, что этот очаг вируса сливовой оспы можно будет ликвидировать до того, как он распространится на остальную часть континента.
— [Мужчина] Стратегия состоит в том, чтобы контролировать оспу сливы.
— [Голос за кадром] Многочисленные агентства, в том числе Министерство сельского хозяйства США, Министерство сельского хозяйства США, Министерство сельского хозяйства Пенсильвании, PDA и Служба инспекции здоровья животных и растений, APHIS, вместе с кооперативным расширением штата Пенсильвания, боролись с проблемой сливы.
оспа
Между международными экспертами, политиками, производителями, исследователями и представителями отрасли состоялись многочисленные встречи для разработки планов борьбы с этой новой угрозой.
— Что ж, я думаю, что самым полезным результатом на данный момент является то, что я видел, как Министерство сельского хозяйства США работает с Министерством сельского хозяйства Пенсильвании, они сотрудничали с расширением, и все эти группы работают с производителями, так что это действительно командная работа. .
И у каждой из этих групп или агентств действительно есть своя роль, и все они разные.
И я видел, как все они сотрудничают для достижения общей цели искоренения вируса сливовой оспы.
— Мне кажется, что как в Министерстве сельского хозяйства штата Пенсильвания, так и в APHIS есть энтузиазм и сила воли, чтобы довести это до конца.
И, если быть честным с вами, одна из вещей, которую может сделать Национальный совет по персикам, — это помочь обеспечить достаточную политическую поддержку в Вашингтоне, что это действительно национальный вопрос, и что мы хотим убедиться, что производители и члены конгресса со всех штатов, производящих персики в Соединенных Штатах, понимают серьезность этой проблемы, и важно, чтобы, если возникнут какие-то проблемы с финансированием и тому подобное, мы сделали все возможное, чтобы попытаться искоренить эту болезнь, пока она все еще возможно, в небольшом районе округа Адамс, а не в нескольких штатах и начинает распространяться по Соединенным Штатам.
— Главное — производители.
У вас должно быть обязательство производителя, чтобы очистить его.
Вы должны иметь производителей, которые смотрят на свои сады и сообщают о том, что они видят.
Только так мы выполним работу.
— [Голос за кадром] Серологические тесты, проведенные в лаборатории, могут обнаружить PPV еще до появления визуальных симптомов.
Серологические исследования, проведенные под руководством Рут Уэлливер из Министерства сельского хозяйства Пенсильвании в октябре 1999 года, выявили 18 зараженных садов, но только в 2 из этих 18 кварталов были деревья с явными симптомами.
Таким образом, отсутствие симптомов не является хорошим показателем того, что сад здоров.
Нельзя полагаться только на симптомы, чтобы определить случаи или диапазон заболевания.
Однако когда симптомы действительно возникают, они часто указывают на наличие оспы сливы.
Поэтому в 2000 году Департамент сельского хозяйства Пенсильвании планирует взять пробы и проверить их на наличие вируса оспы сливы во всех косточковых садах Пенсильвании, за исключением вишневых садов.
— Мы надеемся в основном собирать листья.
Вы также можете попробовать фрукты или цветы, но в основном листья.
Мы срываем с дерева определенное количество листьев, обычно больше одного, потому что вирус неравномерно распределяется по дереву.
Таким образом, вы пытаетесь получить несколько листьев с дерева, может быть, по крайней мере, три с основных лесов.
И их отправляют обратно в лабораторию, где мы измельчаем образцы, а затем проводим серию тестов, серию процедур в лабораторном тесте под названием ELISA, это серологический тест.
Тот же тип теста, который используется в тестах на беременность и в больничных тестах на патогены человека.
Но в данном конкретном случае мы ищем только оспу сливы.
Проходит около трех дней, полный тест.
Мы ожидаем, что сможем делать несколько тысяч проб в день в разгар сезона.
— Сейчас у нас есть пять блоков, которые дали положительный результат.
Большинство из них старые деревья, три из них нектариновые и два персиковые.
Нектарин из красного золота и липкие персики.
Никогда не видел никаких симптомов на них.
Но, вероятно, в зависимости от того, где КПК нарисует на них линии, от 50 до 60 акров персиков и нектаринов.
— Если вы заметите что-либо похожее на эти симптомы, немедленно сообщите об этом местному окружному агенту или вашему региональному агенту по фруктам, такому как я, который обслуживает большую территорию.
И тогда мы пойдем оттуда до его идентификации.
Я имею в виду, что если вы этого не сделаете, я имею в виду, что это просто серьезная, серьезная проблема, и если вы не уведомите кого-нибудь, и мы будем распространять ее все больше, и больше, и больше, я имею в виду, что вы хотите попытаться пресечь это. бутон сразу.
Я имею в виду, если вы видите это в своем саду, если садовод видит это в своем саду, не выталкивайте его и не думайте, что оно исчезает, потому что есть вероятность, что это возможно на некоторых других деревьях, у которых вы даже не видели симптомов.
еще.
— [Голос за кадром] Садоводы должны знать, что вирус оспы сливы будет экономически важен даже для сортов, которые заражаются, но не вызывают серьезных явных симптомов.
Заражение вирусом оспы сливы на плодовых деревьях не только вызывает диагностические симптомы на листьях и плодах, но также снижает общее количество даже бессимптомных плодов.
Кроме того, это снижает качество плодов, что приводит к снижению качества и, в конечном итоге, истощает дерево, сокращая срок его полезного использования.
Двумя наиболее распространенными европейскими вариантами вируса являются PPV-D и PPV-M.
Эти два штамма различаются по тяжести симптомов среди видов-хозяев и характеру распространения тлей.
В настоящее время мы не знаем ни о каком штамме M, обнаруженном в Соединенных Штатах.
PPV-D был штаммом, обнаруженным в Пенсильвании.
Это может быть удачным, потому что штамм D, как известно, не легко передается семенами.
А в Европе штамм D распространяется тлей медленнее, чем штамм M, что дает больше надежды на успешное искоренение, если зараженные деревья будут быстро обнаружены и уничтожены.
Вишня поражается PPV-M, но не штаммом D, и это большое облегчение для вишневых садоводов в Соединенных Штатах.
В естественных условиях, таких как фруктовые сады, PPV распространяется на короткие расстояния только тлей.
Эти мелкие насекомые питаются через видоизмененные колюще-сосущие ротовые органы на внутренних сосудистых тканях растений.
Механизм, с помощью которого тля передает PPV, называется непостоянной передачей.
Это относится к тому факту, что как только тля прощупывает зараженное растение и приобретает вирус, вирус остается заразным и может передаваться тлей только в течение короткого времени.
Тля делает два вида зондов на поверхности листьев: тестовые зонды и зонды для питания.
Быстрая передача PPV происходит именно во время тестов на тлю, а не во время более продолжительных зондов с питанием.
Вирус может встречаться в высокой концентрации в клетках листа, и когда тест на тлю проникает в зараженную клетку, часть вируса всасывается в стилет, где он может прилипнуть к слизистой оболочке пищевого канала в центре стилета и остаться заразен там в течение нескольких минут или часов.
Если тля затем прилетает к здоровому растению и инициирует тестовый зонд в здоровой эпидермальной клетке, вирус, переносимый пищевым каналом, может отделиться и попасть обратно в здоровую растительную клетку, когда тля вытесняет содержимое пищевого канала до всасывание свежего содержимого клеток для вкусовых испытаний.
— Если это подходящий хозяин, то тля вытянет стилет, побродит по поверхности растения, а затем втолкнет этот стилет обратно в растение между двумя эпидермальными клетками и протолкнет стилет вниз во флоэму, где она сможет питаться.
Если тля не удовлетворена этим растением как хозяином, она может вытащить стилет, а затем перелететь на другое растение и приступить к еще одному испытательному зондированию следующего растения.
Таким образом, тля порхает с листа на лист или с растения на растение в поисках подходящих хозяев.
И именно на этом этапе поиска тля может передавать вирусы от растения к растению.
— [Голос за кадром] Поскольку вирус оспы сливы ранее не встречался в Соединенных Штатах, не проводилось никаких исследований, чтобы определить, какие виды тлей в садах Пенсильвании способны передавать вирус. Юго-восточная Пенсильвания, где был обнаружен вирус оспы сливы.
— Один из первых видов — колонизаторы, и у нас их два здесь, в Пенсильвании.
Одна из них — зеленая персиковая тля, а другая — черная персиковая тля.
Самая главная в нашем случае – зеленая персиковая тля.
Под колонизатором я подразумеваю вид тли, который на самом деле живет на персике, нектарине или абрикосовом дереве и, по крайней мере, проводит значительную часть своего жизненного цикла, размножается и может перемещаться к другим хозяевам через два-три периода.
поколений, но на самом деле он колонизирует дерево и питается им.
Вторая группа видов, о которых нам следует беспокоиться в связи с вирусом оспы сливы, — это те, которые называются мигрирующими видами.
И они просто проходят через персик, или нектарин, или абрикос, или сливовый сад, и они просто приземляются на дерево, прощупывают его и питаются в течение короткого периода времени, а затем идут дальше.
Так что с этой точки зрения они на самом деле не колонизируют дерево, и именно они, как мы думаем, являются очень эффективными переносчиками вируса сливовой оспы, и их будет намного сложнее контролировать.
— [Голос за кадром] В настоящее время фруктовые деревья не могут быть полностью защищены от заражения тлей вирусом оспы сливы.
Применение инсектицидов может помочь сократить общую популяцию тли на фруктовых деревьях, однако для инокуляции дерева может потребоваться всего одна или несколько тлей, а полного или почти полного контроля над тлей достичь невозможно.
— Большинству пестицидов, в зависимости от их способа действия и скорости действия, требуется от 1 до 2 часов, до 24-48 часов, чтобы фактически убить насекомое.
В случае с вирусом сливовой оспы и типом вируса он передается через стилеты тли, и они могут подцепить вирус за считанные минуты, они могут за считанные минуты перелететь на соседнее дерево, в час.
И следующее дерево, которым они питаются, за считанные минуты может передать этот вирус дереву.
И все это может произойти за очень короткий период времени, и поэтому очень трудно убить насекомое инсектицидом, который у нас есть сегодня.
— [Голос за кадром] Распространение летающих тлей на большие расстояния маловероятно даже на сплошных участках суши, потому что тли теряют непостоянно передающиеся вирусы, когда исследуют любые виды, не являющиеся черносливом.
Кроме того, PPV, вероятно, становится неинфекционным для тли примерно через час после заражения.
Распространение PPV на большие расстояния и занос вируса в новые регионы, где ранее о его существовании не было известно, происходит в первую очередь за счет перемещения человеком зараженных растений или частей растений.
За локальное распространение ответственны тли.
Но всякий раз, когда вирус распространяется на большие расстояния, это неизменно связано с человеком.
А поскольку вирус может находиться в древесине скрыто в течение трех лет, не проявляя никаких симптомов, то, если вы недостаточно осведомлены и у вас нет программы сертификации отсутствия вирусов, гарантирующей, что ваша древесина свободна от вирусов, он вполне может попадают в посадочный материал и отправляются на большие расстояния.
— [Голос за кадром] Карантин может быть эффективным средством предотвращения распространения PPV на большие расстояния в регионе, штате или стране.
Если болезнь возникает только на небольшой территории, ее можно сдержать с помощью местных карантинов, предотвращающих перемещение инфицированных материалов за пределы этой территории.
— Район, где они впервые его нашли, вот что представляет этот круг.
Этот круг представляет вторую милю.
— [Голос за кадром] Департамент сельского хозяйства Пенсильвании ввел такой карантин 21 октября 1999 года для поселков Хантингтон и Латимор в округе Адамс, штат Пенсильвания.
Если он был введен до того, как произошло перемещение зараженных материалов, этот карантин будет эффективным для предотвращения распространения PPV.
— Цель карантина — сделать так, чтобы вирус не распространялся руками человека оттуда, где он сейчас находится.
Вот почему мы не заботимся о фруктах, потому что перемещение фруктов не приведет к перемещению вируса таким образом, чтобы он распространялся.
Но двигая почки, двигая деревья, можно было бы.
Вот что делает карантин.
— Деревья, которые сейчас есть в поле, сами по себе не заражены.
Они были протестированы осенью, они не обнаружили никаких положительных инфекций, однако территория, из которой была взята древесина для выращивания этих деревьев, была взята из зоны карантина в округе, поэтому Министерство сельского хозяйства США и PDA сочли это очень рискованным. переместите эти деревья из области.
Поэтому мы решили оставить этот растительный материал в поле, он будет уничтожен, как только мы сможем это сделать.
— [Голос за кадром] Одна из стратегий по предотвращению проникновения вирусов на новые территории заключается в том, чтобы коммерческие производители и питомники покупали только сертифицированный посадочный материал, не содержащий вирусов.
В будущем для производителей будет важно убедиться, что сертифицированный питомник косточковых фруктов из любого источника также был протестирован и подтвержден на отсутствие вируса оспы сливы.
— Если садовод хотел вырастить конкретный персик или нектарин, сливу или абрикос, мы приезжали на его ферму, брали почки и выращивали для него этот сорт.
Это то, что мы больше не сможем делать так легко.
Прежде чем это будет сделано, каждое дерево должно быть проверено один или два раза, чтобы убедиться, что родительское дерево не заражено сливовой оспой.
И всю нашу программу сертификации придется пересмотреть.
— Я думаю, что мы немного ослабили пропаганду важности покупки деревьев, сертифицированных на наличие вирусов.
Я работала в питомнике 10 лет.
Это была большая часть наших исследований.
И мне как специалисту по распространению знаний сейчас кажется, что мы немного отошли от подчеркивания важности выращивания производителями безвирусного посадочного материала.
Мы перешли от подчеркивания этого к подчеркиванию конкретных сортов и получили эти сорта любой ценой, потому что они лучшие сорта.
Или покупайте дешевые деревья, знаете ли, некоторые производители жаловались на то, что цена на дерево становится слишком высокой.
Но я думаю, что мы просто должны вернуться к действительно хорошему размножению хорошего посадочного материала и покупке индексных деревьев вируса.
— Я думаю, что программа сертификации в будущем станет важной частью усилий по искоренению сливовой оспы, если мы обнаружим, что не можем ее искоренить, по крайней мере, свести ее к минимуму.
Я думаю, мы обнаружим, что Пенсильвания выйдет из этого с первоклассной сертификационной программой.
Это будет иметь решающее значение для производителей, способных выжить в среде, пораженной сливовой оспой, если мы обнаружим, что это то, в чем мы находимся, или для предотвращения искоренения болезни в Соединенных Штатах.
— [Голос за кадром] Одним из аспектов выживания и распространения PPV, который плохо изучен, является роль местных растений или сорняков.
— Ситуация в Европе такова, что у них был такой огромный резервуар вируса на их коммерческих насаждениях, прежде чем они смогли проверить или узнать, что он там есть, что им не нужно было действительно проверять сорняки.
Таким образом, они действительно не знают, какие сорняки могут быть важны для передачи обратно на деревья, например.
Так что это будет новая территория для нас.
Потребуется некоторое время, чтобы понять это.
— Есть и другие известные нам растительные вирусы, которые существуют в диких видах сорняков, которые служат резервуарами.
В случае с вирусом оспы сливы остается много вопросов без ответов.
Вирусологи, которые работали с этим вирусом в прошлом, искусственно внедрили вирус в длинный список травянистых растений и обнаружили, что многие из них действительно служат альтернативными хозяевами.
Но вы должны иметь в виду, что этот список был получен путем искусственной прививки.
Это не говорит нам, обычно ли тля-переносчик посещает эти растения, обычно пытается питаться этими растениями, или на самом деле у этих растений есть какой-то механизм, позволяющий избежать заражения, даже если тля пытается питаться им.
Таким образом, возникает вопрос о том, может ли растение служить альтернативным хозяином или играет ли оно в природе какую-либо роль в качестве резервуара для вируса.
— [Голос за кадром] Если превентивные меры не позволяют исключить PPV из зоны выращивания, следующая стратегия борьбы состоит в том, чтобы как можно быстрее уничтожить зараженные вирусом деревья, прежде чем вирус распространится.
Зараженные вирусом деревья нельзя вылечить, а вирус нельзя удалить с отдельных деревьев.
Поэтому необходимо уничтожать зараженные PPV деревья после их выявления.
Одно зараженное дерево в саду будет служить источником вируса для всех окружающих деревьев в близко прилегающих садах.
Как только зараженные деревья обнаружены, лечение, в принципе, простое.
Убейте тлю и уничтожьте дерево.
Существует несколько различных подходов к тому, как это может происходить.
— Вытащив деревья, если мы сможем искоренить вирус, мы сможем снова посадить персики позже или, по крайней мере, мои дети смогут посадить персики.
Но мы уходим из персикового бизнеса, ничего не делая, и поэтому единственное, что меняется, это то, что мы можем уйти на год или два раньше, потому что мы сообщили о вирусе.
Но это будет постепенный, очень болезненный процесс, потому что качество будет продолжать падать.
Весной деревья будут красиво цвести, а когда вы пойдете их собирать, персиков просто не будет.
Таким образом, сливовая оспа выведет нас, округ Адамс и остальную часть Пенсильвании из бизнеса.
— [Голос за кадром] В Европе производители справляются с оспой сливы.
Зараженные деревья удаляют в течение недели.
Если дерево нельзя удалить сразу, его обрезают, а пень обрабатывают гербицидом, так как вирус может распространяться от корневых отпрысков.
Во Франции, где PPV хорошо зарекомендовала себя, этот метод может снизить заболеваемость в саду с 10 до 1 процента за 3-летний период.
Деревья осматривают три-четыре раза в год и регулярно выдергивают.
Известно, что если деревья выталкивают, быстро растущие присоски, развивающиеся из зараженных корней, являются хорошим источником PPV.
Таким образом, они должны всегда контролироваться и искореняться, а также.
Присутствие вируса оспы сливы, вероятно, снизит продуктивность и рентабельность садов.
Уничтожение этих деревьев определенно приведет к очень серьезным экономическим последствиям.
— Таким образом, мы рассмотрели это, используя статистику из статистической службы Penn Ag, используя их данные об урожайности, их информацию о ценах, мы работали с производителями над развитием отношений урожайности во времени, и мы разработали этот подход чистой приведенной стоимости для рассмотрения стоимость альтернативных источников дохода.
Итак, мы обнаружили, например, что шестилетний фруктовый сад стоит, вероятно, где-то около 14 000 долларов за акр, принимая во внимание стоимость этого дохода сегодня по сравнению, скажем, с 20-летним фруктовым садом, если я посмотрю на мои заметки очень быстро.
20-летний фруктовый сад будет стоить всего около 5000 долларов за акр.
— На самом деле у нас около 350 акров яблок, 150 акров персиков и около 100 акров вишни.
Мы склонны думать, что персики составляют треть нашего дохода.
Мы, безусловно, вкладываем треть нашей работы в их выращивание.
— Если бы садовод мог убрать фруктовый сад по обычному графику замещения, он, как правило, вывозил бы его, готовил землю и довольно часто пересаживал бы его в течение одного и того же года.
Но затем проходит три-четыре года, прежде чем этот сад снова заработает.
И еще год или два, прежде чем он достигнет своего полного потенциала.
И если этим производителям приходится оставлять эти блоки на несколько лет, это очень большие экономические потери.
Так что это сильно на них повлияет.
В этом нет никаких сомнений.
— Поскольку экономическое воздействие сливовой оспы затронет людей за пределами фермы, нам было очень интересно посмотреть, как это повлияет на экономику округа Адамс в целом.
И мы рассмотрели три сценария.
Один сценарий, когда мы только что потеряли деревья, которые в настоящее время находятся под приказом об уничтожении.
Второй сценарий, когда мы потеряли около 1000 акров, которые сейчас находятся в карантинной зоне округа Адамс в поселках Латимор и Хантингтон.
А затем мы также рассмотрели, что произойдет, если мы потеряем все пораженные косточковые фрукты в округе Адамс.
Глядя на влияние на общую прибыль и доход производителей, при первом сценарии 217 акров это будет влияние около четверти миллиона долларов.
Если бы это были 1000 акров, которые находятся под карантином, это было бы чуть меньше 1,2 миллиона долларов.
И если бы весь округ был заражен, ущерб составил бы почти 2,9 миллиона долларов.
Так что довольно значительные воздействия.
В округе Адамс сейчас работает около 44 000 человек.
При нынешней ситуации с потерей 217 акров это означает около 8,2 рабочих мест.
Если бы мы потеряли все 1000 акров, которые находятся в карантинной зоне, это значит около 43.7 рабочих мест, и если мы потеряем весь округ, это будет означать около 103,9 рабочих мест.
И, конечно же, мы окажем дополнительное влияние на школьные округа, поселки, муниципальные налоги и так далее.
— Мальчик, это было бы катастрофой, если бы им пришлось уничтожить урожай в Пенсильвании, о.
Я даже не могу представить, на что это было бы похоже.
С упаковочными цехами работать эффективно не получится.
У нас здесь много оборудования и людей из-за урожая персиков.
Я уверен, что другие операции такие же.
Это делает мой труд намного более эффективным, а мои люди заняты круглый год.
Я, конечно, не мог положить больше яблок.
Я с трудом могу собрать те яблоки, которые у меня есть, мне не хватает помощи, я не могу нанять рабочую силу, чтобы собрать их, поэтому мне больше не нужны акры яблок.
Так что либо персики, либо нектарины, либо ничего.
Угловой что-ли.
— Техника у нас настроена, трактора могут простаивать в августе, когда раньше мы все утилизировали.
Так что у нас была очень хорошо продуманная операция, и мы планировали ее именно так, а не просто так.
И если мы уберем все наши персики и нектарины, в середине лета будет большая дыра.
И настоящая проблема будет заключаться в том, чтобы найти квалифицированную помощь для сбора высококачественных упаковочных яблок.
— [Голос за кадром] Исторически Министерство сельского хозяйства США давало деньги на удаление и повторную посадку различных потерянных культур из-за повреждений, но не будет возмещать упущенную выгоду в результате необходимости уничтожать посевы из-за эпидемий.
На данный момент компенсация за утраченную стоимость бракованного урожая персиков не предусмотрена.
По состоянию на апрель 2000 г. здесь представлены доступные данные о финансировании сливовой оспы.
В 2000 финансовом году APHIS выделила 4,7 миллиона долларов на мероприятия по борьбе с оспой сливы.
Эта сумма включает 3,7 миллиона на проведение программных операций и 1 миллион на покрытие расходов на замену деревьев для производителей косточковых фруктов.
3,7 миллиона долларов на программные операции включают примерно полтора миллиона долларов на исследования и регулирующую деятельность в четырех округах Пенсильвании и двух соседних округах Мэриленда.
1,3 миллиона для национального исследования в других 38 штатах, где выращивают косточковые фрукты.
И 900 000 долларов на разработку методов, чтобы поддержать и расширить текущую научную работу APHIS по оспе сливы в Национальном центре карантина зародышевой плазмы растений в Белтсвилле, штат Мэриленд.
Эти средства на разработку методов покроют расходы, связанные с открытием нового объекта высокой степени защиты APHIS, который имеет решающее значение для усилий по ликвидации.
Сумма в один миллион долларов будет использована для возмещения производителям косточковых фруктов затрат на подготовку участка и пересадку деревьев в результате уничтожения садов для борьбы с оспой сливы.
Это финансирование также доступно для возмещения любых затрат на удаление деревьев, не возмещенных штатом Пенсильвания.
PDA согласилось возместить пострадавшим производителям до 1000 долларов за акр за удаление деревьев.
Ориентировочные затраты на подготовку участка и повторное покрытие составляют 1500 долларов США за акр.
Исходя из 218 акров, которые в настоящее время заражены, затраты в настоящее время оцениваются в 327 000 долларов. Однако в ходе обследований в этом году может быть выявлено 400 или более зараженных акров.
— Я думаю, что с точки зрения возмещения убытков важно то, что деньги, которые мы потратим сейчас, чтобы гарантировать, что эти акры выведены из производства, и что мы попытаемся остановить этот вирус там, где он сейчас, это будут деньги, потраченные с пользой.
, по сравнению с тем, что мы могли бы сделать в будущем, если бы позволили ему распространиться и оказать большое влияние на очень ценную отрасль.
— Это единственный способ продвинуться вперед.
В противном случае, если нет финансирования, вы не получите никакого сотрудничества.
И ты можешь делать все по регламенту и все, что хочешь, но ты же знаешь, каковы люди.
Они не собираются слушать.
И вы слышите заявления, я слышу утверждения все время прямо сейчас.
Нет финансирования, нет сотрудничества.
И эти люди до сих пор сотрудничали, изо всех сил.
Я говорю о садоводах.
И они делают это здесь, в этом районе, очень хорошо.
Они здесь, чтобы попытаться помочь ситуации, а не помешать ей.
— [Голос за кадром] Ожидание создания справедливой федеральной программы возмещения убытков — одно из самых неприятных переживаний для производителей.
— Это было не столько почему я, сколько то, что будет дальше?
Мы долгое время находились в нормативной неопределенности.
И это было худшей частью — не знать, что они собираются делать.
Вы не могли принять никаких решений о том, что делать.
Мы узнали этой осенью, я говорил своей команде, я сказал, что не знаю, будут ли у нас персики в следующем году или нет, я понятия не имею, что они собираются делать.
Соберутся ли они взять этот радиус в две мили и вытолкнуть оттуда всех.
— Я вижу обе стороны.
На самом деле правительство отреагировало быстро.
Именно они помогли привезти сюда европейских специалистов, именно они отреагировали и помогли провести положительную идентификацию вируса сливовой оспы, они работали с Университетом над разработкой учебных материалов и их распространением для остальных. страны.
Так что отреагировали быстро.
Я предполагаю, что область, о которой люди сейчас говорят, что она медленная, получает компенсацию для производителей, когда эти деревья вырывают.
Конечно, вырубка этих деревьев станет финансовым затруднением для производителей из Пенсильвании, но на самом деле на благо страны искоренить эту болезнь во всех США и, по сути, в Северной Америке.
— Я не вижу паники.
Фруктовая промышленность в округе Адамс довольно развита, это перерабатывающая промышленность, производство свежих продуктов.
И персики являются частью этой отрасли.
Но я не думаю, что кто-то паникует.
Просто разберись с этим.
Производители фруктов постоянно сталкиваются с проблемами.
Заморозки, град, засуха и слишком много дождя в неподходящее время, и это просто еще одна проблема, с которой нужно справиться.
— [Голос за кадром] Так что помните: разведайте, сообщайте, сдерживайте, ведите тщательный учет и узнайте как можно больше о сливовой оспе.
(спокойная музыка)
Оспа сливы – новая угроза производству косточковых фруктов в США
Оспа сливы: новая угроза производству косточковых фруктов в США
PP065 (4/00R)
Др.Sharon M. Douglas
Отдел патологии растений и экологии
Сельскохозяйственная экспериментальная станция Коннектикута
123 Huntington Street
PO Box 1106
New Haven, CT 06504-1106
Телефон: (203) 974-8601 Факс: (203) 974-974- 8502
Электронная почта: Sharon. [email protected]
Сливовая оспа, также известная как «шарка», впервые была зарегистрирована в Соединенных Штатах в небольшом районе Пенсильвании в октябре 1999 г. Хотя это заболевание является новым для Северной Америки, оно уже много лет считается самым разрушительным заболеванием косточковых культур во всей Европе.Министерство сельского хозяйства США (APHIS) и Министерство сельского хозяйства Пенсильвании работают вместе, чтобы свести к минимуму распространение этой болезни в другие районы, вводя строгие карантины и уничтожая все зараженные деревья.
Хотя сливовая оспа обычно не убивает деревья, она может привести к серьезным потерям урожая, делая плоды непригодными для продажи из-за плохого вкуса и уродства, а также вызывая преждевременное опадение плодов. Сливовая оспа важна не только для садоводов, но также представляет собой заболевание, вызывающее озабоченность в древесно-декоративной промышленности, поскольку она может заражать декоративные виды Prunus в производстве и в ландшафте.
Это заболевание не поражает людей и животных.
История
Сливовая оспа (PPV) была впервые обнаружена в Болгарии в 1915 году и постепенно распространилась по большей части Европы к 1970-м годам. Сейчас он встречается в Европе, Египте, Турции, Сирии, Индии и Африке. До открытия PPV в Пенсильвании самое последнее сообщение о PPV в новом географическом районе было в 1992 году в Чили.
Подтверждение наличия PPV в Соединенных Штатах было инициировано производителем, который заметил некоторые необычные симптомы на персиках Encore в округе Адамс, штат Пенсильвания.После того, как Министерство сельского хозяйства США определило PPV как причину проблемы, было обследовано 218 садовых участков в этом регионе. Из 218 отобранных блоков 18 блоков дали положительный результат на PPV. Однако только два из этих 18 содержали деревья с видимыми признаками болезни.
Возбудитель
Оспа сливы вызывается вирусом оспы сливы (PPV). Этот вирус относится к группе потивирусов (вирус Y картофеля).
Сообщалось о четырех различных штаммах PPV. PPV-D — это штамм, зарегистрированный в Пенсильвании и Чили, а также обнаруженный в Западной Европе.Штаммы PPV-M, PPV-C и PPV-EA встречаются по всей Европе, Евразии и Африке. PPV передается тлей.
Насекомые-переносчики
PPV распространяется как минимум 12-14 видами тлей. Тля заражается вирусом, прокалывая растительные клетки своим колюще-сосущим ротовым аппаратом и питаясь содержимым клеток. Вирус передается непостоянно, и тля остается заразной только в течение от нескольких минут до часа после заражения вирусом. Тля не передает PPV своему потомству.Одним из наиболее эффективных переносчиков является зеленая персиковая тля, Myzus persicae , тля, которая обычно встречается в Коннектикуте.
Хозяева
Диапазон хозяев PPV зависит от конкретного штамма вируса.
Основные экономические хозяева: слива, персик, нектарин, абрикос, миндаль и вишня. Вишня очень устойчива и не часто проявляет симптомы, особенно при заражении штаммом PPV-D.
Декоративные растения-хозяева: многие виды Prunus обычно встречаются в производственных питомниках и в ландшафте.
Потенциальные хозяева-резервуары: PPV был экспериментально передан многим травянистым растениям (например, помидорам, гороху, петунии), а также многим сорнякам (например, клеверу белому, четвертинке ягненка, лютику).
Распространение
В естественных условиях, таких как фруктовые сады, PPV распространяется на короткие расстояния тлей. Распространение PPV на большие расстояния происходит в основном через инфицированный растительный материал. PPV легко распространяется в почках и саженцах. На этот способ распространения, вероятно, приходится большая часть случаев распространения в различные географические регионы, поскольку инфицированный растительный материал часто протекает бессимптомно.Распространение тли на большие расстояния маловероятно.
Симптомы
Симптомы PPV варьируются в зависимости от многих факторов, включая виды и сорта растений-хозяев, возраст, состояние питательных веществ и условия окружающей среды.
Общие симптомы инфекции включают наличие пятен или «оспы» на плодах, листьях, стеблях и семенах. Некоторые зараженные растения не проявляют явных симптомов или могут не проявляться в течение нескольких лет после заражения.
На сливах лиственные симптомы проявляются в виде бледно-зеленых хлоротических пятен, колец, линий и пожелтения жилок.Часто они не видны до начала лета, и с возрастом эти отметины могут некротизироваться. Иногда симптомы можно обнаружить только на нескольких листьях на побеге, а других явных симптомов у зараженных деревьев может и не быть. На плодах красных или темных слив появляются кольца или пятна, когда они полностью раскрылись, но не полностью созрели. Эти отметины могут исчезнуть по мере того, как плоды достигают зрелости. На косточках также могут появляться красные кольца и пятна, которые видны при разрезании плодов. Инфекция PPV может привести к преждевременному падению значительного количества плодов сливы (в отчетах утверждается, что у некоторых сортов преждевременное опадание составляет 80-100%), и иногда это может быть признаком инфекции при отсутствии других очевидных симптомов.![]()
На персике и абрикосе лиственные симптомы могут развиваться на первых листьях и проявляться в виде желтых или полосатых узоров вдоль жилок. На зараженных листьях также может развиться некоторое скручивание или деформация. На плодах персика появляются бледно-желтые или темные кольца, линии и пятна, когда они незрелые, но они могут исчезнуть по мере созревания. Зараженные плоды также могут деформироваться и иметь неправильную форму.
В дополнение к симптомам, описанным выше, инфекции PPV могут имитировать симптомы, связанные с другими проблемами, такими как дефицит питательных веществ.PPV также снижает общее количество плодов и качество плодов с симптомами и без симптомов, что приводит к снижению количества и качества. Инфекции PPV могут сократить продуктивную жизнь деревьев, а также могут привести ко многим аномальным физиологическим и метаболическим изменениям.
Ведение болезней
Профилактика (исключение): Наиболее эффективным контролем является предотвращение проникновения болезни в конкретный географический регион.
Это включает в себя покупку здорового, сертифицированного по вирусам сырья, а также внимание к международному перемещению растительного материала.
Искоренение зараженных деревьев и резервуарных хозяев: Критическое значение имеет быстрое и полное удаление и уничтожение как симптоматических, так и бессимптомных деревьев, подозреваемых в заражении. Поскольку после заражения деревья нельзя вылечить от вируса, удаление является единственным эффективным способом ограничить распространение болезни. PPV может перезимовать в различных частях зараженных деревьев и даже в зараженных корнях. Источниками вируса являются быстро растущие побеги инфицированных подвоев.После удаления деревьев важно убедиться, что у тли нет возможности питаться листьями, поскольку они все еще могут заразиться и распространить вирус до того, как дерево будет уничтожено. Поскольку роль хозяев-резервуаров все еще плохо изучена, сорняки или растения с «необычными» симптомами на деревьях, подозреваемых в заражении, или поблизости от них, в качестве меры предосторожности можно удалять и уничтожать.
Управление переносчиками болезней и борьба с ними (?): В настоящее время не существует эффективных способов полной защиты фруктовых деревьев от питания тлей.Применение инсектицидов может уменьшить общую популяцию тли в саду и на отдельных деревьях, но для эффективной инокуляции дерева требуется всего одна или несколько тлей, несущих PPV.
Информационные веб-сайты
Американское фитопатологическое общество (APS) опубликовало отличную статью о сливовой оспе; доступ бесплатный для всех; адрес: http://www.apsnet.org
Университет штата Пенсильвания также имеет отличный информационный сайт по PPV; адрес: http://шарка.cas.psu.edu
Департамент сельского хозяйства Пенсильвании имеет информационный сайт; адрес: www.state.pa.us/PA_Exec/Agriculture/plum_pox/pda_press_release.html
На веб-сайте Министерства сельского хозяйства США есть информация о PPV и фотогалерея симптомов по адресу: http//www.aphis.usda.gov
.
Сводка
Сливовая оспа, также известная как «шарка», была впервые зарегистрирована в Соединенных Штатах в небольшом районе Пенсильвании в октябре 1999 года. Хотя это заболевание является новым для Северной Америки, оно считается самым разрушительным заболеванием косточковых фруктов во всей Европе. уже много лет.Хотя сливовая оспа обычно не убивает деревья, она может привести к серьезным потерям урожая, делая плоды непригодными для продажи из-за плохого вкуса и деформации, а также вызывая преждевременное опадение плодов. Это заболевание также вызывает озабоченность у древесных декоративных растений, поскольку оно может поражать декоративные виды Prunus в производстве и в ландшафте. В этом информационном бюллетене обсуждаются симптомы, возбудитель, переносчики, биология и стратегии борьбы.
Вирус оспы сливы — Информация об инвазивных видах Нью-Йорка
Происхождение | Введение и распространение | воздействия | Идентификация и симптомы | Профилактика | Управление | Вхождения
Фон
Вирус сливовой оспы (PPV) или Potyvirus sp.Это вирусное заболевание, поражающее косточковые плоды, особенно представители рода Prunus, такие как сливы, персики, нектарины, абрикосы, миндаль и вишня.
Болезнь Шарка — еще одно распространенное название PPV. Существует шесть штаммов PPV, из которых штамм D или штамм Dideron был идентифицирован в штате Нью-Йорк. Штамм D в первую очередь поражает персики, нектарины, абрикосы и сливы.
Происхождение
Вирус оспы сливы (PPV) был впервые зарегистрирован в 1910 году в Болгарии.
Введение и распространение
Вирус оспы сливы распространился во многих странах мира.Вирус может распространяться на большие расстояния при пересадке инфицированных саженцев растений, питомниках или незаконном обороте. Недостаточный мониторинг косточковых плодов перед их транспортировкой из одного места в другое также является причиной распространения. Некоторые фрукты могут сначала казаться бессимптомными и могут случайно пройти проверку. Вирус оспы сливы распространяется на короткие расстояния с помощью тли-переносчика при высасывании сока зараженного растения и переносе его на здоровое растение. Известно, что штамм D PPV не передается через семена.
Удары
Подсчитано, что вирус оспы сливы будет иметь ежегодный экономический ущерб в размере 600 миллионов долларов США для производителей сливы, персиков и абрикосов во всем мире (Fuchs et. al. 2008). Исследование 2006 года оценивает экономический ущерб персиковой промышленности в предыдущие годы от штамма D PPV в США и Канаде и составляет около 4,8 миллиона евро (около 6,1 миллиона долларов США) от вырубки 264 000 деревьев в Канаде и 190 000 деревьев. в Пенсильвании (Cambra et al. 2006). Массовые вспышки вируса могут привести к увеличению затрат для потребителей из-за сокращения производства и экспорта.
Идентификация и симптомы
Симптомы вируса оспы сливы могут различаться в зависимости от штамма вируса, сорта и различных факторов окружающей среды. Симптомы могут не проявляться в течение трех или более лет после заражения. На листьях растений могут образовываться пожелтевшие жилки или светло-зеленые до желтых кольца или пятна. Некоторые листья, например, персиков, могут иметь морщинистость, скручивание или сморщивание.
Симптомы на листьях обычно чаще проявляются при более низких температурах весной и осенью.
Некоторые более крупные цветы могут иметь нарушение цвета, например, на персиковых деревьях. Плоды зараженных растений могут иметь пигментированные кольца или узоры (как у персиков), или выглядеть бесформенными или деформированными и становиться коричневыми (абрикосы), или иметь кольца или пятна, а также обесцвеченную красноватую мякоть (сливы). В большинстве случаев урожайность и качество плодов значительно снизятся.
Пигментные кольца на зараженном персике. Фото: Архив Европейской и Средиземноморской организации по защите растений, Bugwood.org Вирус оспы сливы на семенах абрикоса — Джон Хаммонд, Служба сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США, Bugwood.org Вирус оспы сливы на плодах абрикоса — Министерство сельского хозяйства и регионального развития Архив развития, Министерство сельского хозяйства и регионального развития, Bugwood.
org (справа) Деформированный плод зараженной сливы. Фото: Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft Archive, Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, Bugwood.организацияПрофилактика
Тщательное регулирование и контроль растительного материала важны для того, чтобы в коммерческих целях использовался только материал, свободный от патогенов. Если вы выращиваете или выращиваете питомник, убедитесь, что вы покупаете сертифицированные растительные материалы, которые были протестированы на наличие вирусов. Кроме того, обширные обследования, удаление и уничтожение зараженных деревьев могут помочь предотвратить дальнейшее распространение болезни.
Лаборатория PPV на Сельскохозяйственной экспериментальной станции штата Нью-Йорк в Женеве, штат Нью-Йорк, сотрудничает с Департаментом сельского хозяйства и рынков штата Нью-Йорк и USDA-APHIS для проверки деревьев сливы на наличие вируса оспы сливы в штате Нью-Йорк.
Для получения дополнительной информации посетите: http://web.
pppmb.cals.cornell.edu/fuchs/ppv/ppv_detection.html
Посмотрите видео о процессе: http://web.pppmb.cals.cornell.edu/fuchs /ppv/detectionvideo.html
Управление
Раннее обнаружение вируса оспы сливы важно, потому что после того, как он приживется в саду, лекарство не существует. После заражения деревья с вирусом и деревья в радиусе 50 метров необходимо удалить и уничтожить, чтобы уничтожить PPV. Это важно, потому что PPV не убивает деревья.Если деревья оставить стоять, дерево останется резервуаром для вируса (Cambra et al. 2006). Было обнаружено, что химическая борьба с тлей с помощью инсектицидов неэффективна для остановки распространения PPV. В настоящее время одной из просматриваемых перспектив в качестве метода борьбы и профилактики является выработка устойчивости растений к PPV с помощью генной инженерии. Если у вас есть вопросы о вирусе или методах борьбы, обратитесь в местный офис расширения.
Вхождения
К 1970-м годам вирус PPV распространился по большей части Европы.
В конце 1990-х годов PPV распространился во многие другие страны восточного полушария, а затем был впервые обнаружен в Чили в 1992 году. Первые документы о болезни в Соединенных Штатах были зарегистрированы в Пенсильвании в 1999 году. К 2006 году появились сообщения о болезни в Нью-Йорке и Мичигане. Штамм D был первоначально выделен во Франции.
Поделись этим постом!
Вирус оспы сливы (Предупреждение о вредителях 08/2006)
Научное название: Potyviruses: Potyviridae В настоящее время известно четыре штамма PPV:
Известные растения-хозяева: Значение: Маршруты:
Информационные бюллетени и ссылки: Страница вируса оспы сливы, Расширение Мичиганского государственного университета (2006 г.) Вирус сливовой оспы (PPV) на декоративных растениях, Совместное расширение Университета штата Пенсильвания Оспа сливы — Потивирусная болезнь косточковых плодов, Американское фитопатологическое общество (2000) PestTracker Инвазивный патоген: оспа сливы, группа потивирусов (PPV), NAPIS Страница вируса сливовой оспы, Канадское агентство по надзору за пищевыми продуктами (2005 г.) Описание вирусов растений: вирус оспы сливы, Мирослав Гласа и Тьерри Кандресс (2005 г.) Фотогалерея Plum Pox, USDA последняя проверка сделана 30 декабря 2014 г. | ||||||||||
Теллус | Искоренение вируса сливовой оспы
- Искоренение вируса сливовой оспы
Сливы HoneySweet обладают высокой устойчивостью к оспе сливы.(Пегги Греб, D3485-3)
20-летняя борьба с оспой сливы, также известной как шарка , наконец завершена благодаря совместным усилиям Службы сельскохозяйственных исследований (ARS), Службы инспекции здоровья животных и растений (APHIS) и их партнеров.
17 октября 2019 года Министерство сельского хозяйства США объявило Соединенные Штаты свободными от вируса оспы сливы (PPV) — серьезного сельскохозяйственного заболевания, способного поражать косточковые плоды, такие как персики, абрикосы, вишня и миндаль.
PPV не влияет на здоровье человека или животных, но может вызывать крайнюю деформацию и кислотность косточковых плодов, снижая их урожайность и товарность. Вирус передается либо тлями (мелкими насекомыми, широко известными как вредители), либо физическим переносом зараженного растительного материала (путем прививки или перемещения зараженного саженца).
«Поскольку не существует известного лекарства или вакцины от PPV, единственный способ справиться с болезнью — это помещение в карантин и уничтожение подозрительных деревьев», — сказал Тимоти Готвальд, руководитель исследований и фитопатолог из Университета США.S. Лаборатория садоводческих исследований в Форт-Пирсе, Флорида. Готвальд сказал, что проблема еще больше осложняется тем фактом, что вирус является «субклиническим», что означает, что зараженные растения могут существовать от нескольких месяцев до нескольких лет без видимых симптомов, пока не станет слишком поздно. К тому времени производители могут только попытаться смягчить болезнь, выбраковывая деревья в определенном радиусе от предполагаемой точки происхождения, что приводит к уничтожению некоторых деревьев, которые на самом деле могут быть здоровыми.
В конечном счете, этот процесс требует много времени и средств для сообщества, занимающегося выращиванием косточковых фруктов.
Крылатая (крылатая) зеленая персиковая тля (Myzus persicae), важный переносчик вируса сливовой оспы. (Скотт Бауэр, K9602-1)
PPV-D не является самым вирулентным из девяти известных штаммов PPV и, по-видимому, не поражает вишню, он по-прежнему легко передается через тлю или прививку с зараженным растительным материалом и может причинить значительный ущерб торговле.К 2006 году вирус был обнаружен также в Нью-Йорке и Мичигане.
Чтобы предотвратить дальнейшее распространение этого заболевания и потенциальное уничтожение отрасли косточковых фруктов в США стоимостью 6,3 миллиарда долларов, Министерство сельского хозяйства США быстро выпустило чрезвычайное заявление, предоставив столь необходимое финансирование и поддержку для искоренения PPV по всей стране.
Методы борьбы и предотвращения оспы сливы включали полевые исследования, обеспечение соблюдения внутренних и международных карантинных правил, удаление и уничтожение зараженных деревьев, использование устойчивых к оспе сортов (при наличии), содержание здорового питомника, увеличение количества распылений инсектицидов против тли-переносчика. , а также надзор за схемами перемещения тли.
Благодаря объявлению чрезвычайной ситуации и совместным усилиям ARS, APHIS и фермеров наша 20-летняя борьба с PPV подошла к концу.
Однако Готвальд предупреждает, что болезнь все еще может вернуться.
Симптомы вируса оспы сливы на плодах и листьях абрикоса.(Джон Хаммонд, K9100-1)
«Это постоянная проблема, о которой мы беспокоимся, — сказал он. «Растительный материал (а вместе с ним и болезни и вредители) постоянно перемещается по миру и пересекает границы».
Чтобы устранить эту постоянную угрозу, Готвальд и его коллеги успешно обучили собак обнаруживать PPV в садах и в почках, используемых для размножения растений, с точностью более 99 процентов. Собаки могут обследовать садовые деревья, спускаясь рысью по рядам деревьев со скоростью около 1-2 секунд на каждое дерево, без необходимости сбора образцов и последующей лабораторной обработки, как того требуют преобладающие методы обнаружения.
В настоящее время APHIS предпринимает шаги для предотвращения повторного появления PPV в Соединенных Штатах. Это включает в себя мониторинг штатов, выращивающих косточковые плоды, таких как Пенсильвания и Нью-Йорк, на предмет потенциальных вспышек PPV, а также внимательное наблюдение за импортированными растениями на предмет признаков болезни. – Джорджия Цзян, Управление коммуникаций ARS.
Эта статья была информативной Эта статья не была информативной
Спасибо за ваш отзыв
Предупреждение о вредителях, вызванных вирусом оспы сливы
Предупреждение о вредителях: вирус оспы сливы
Обнаружено в Нью-Йорке и Мичигане (август 2006 г.
)
17 июля Национальная зародышевая плазма и
Лаборатория биотехнологии в Белтсвилле, штат Мэриленд, подтверждена
наличие вируса оспы сливы (PPV) на листьях сливы
образцы, собранные Департаментом штата Нью-Йорк
Сельское хозяйство и рынки округа Ниагара, штат Нью-Йорк
17 июля.Образцы листьев были собраны как часть
семилетнего исследования вируса по штатам и
федеральные чиновники. 11 августа лаборатория Белтсвилля
подтвердил сливовое дерево в Исследовательском центре Юго-Западного Мичигана.
и Extension Station были заражены сливовой оспой
вирус. Министерство сельского хозяйства штата Мичиган
участвовал в национальном обследовании сливовой оспы с
2000 г.
и продолжит выборку хостов PPV в течение
5 миль зараженного PPV дерева.
Вирус оспы сливы, также известный как шарка, был впервые обнаружен из Болгарии в 1915 году. Европы, а также сообщалось из Средней Восток, Северная Африка, Индия и Чили. Вирус заражает Виды сливы, включая персики, нектарины, абрикосы, сливы, миндаль и некоторые декоративные сорта Prunus.PPV не представляет опасности для здоровья человека. это неизвестно как вирус оспы сливы был завезен в Соединенные Штаты. Вирус может переноситься на большие расстояния инфицированными посадочный материал или материалы для размножения и могут быть передается между растениями при питании тлей.
Вирус оспы сливы впервые обнаружен в Северной Америке
в октябре 1999 года в округе Адамс, штат Пенсильвания.
В 2000 году вирус был обнаружен в Новой Шотландии и
Онтарио, Канада. Сад, который дал положительный результат
для PPV в Нью-Йорке был в пределах 5 миль от сливы
зона ликвидации оспы в Онтарио. Соединенные Штаты
и в Канаде действуют программы ликвидации
PPV, включающие установление карантинных зон,
уничтожение зараженных деревьев и близлежащего материала-хозяина,
и программа интенсивных обследований для дальнейшего обнаружения
Инфицирование ППВ.Единственный обнаруженный штамм PPV
в Северной Америке — штамм D, менее вирулентный
штамм PPV, о котором не известно, влияет ли он на вишневые деревья.
Штамм D также не передается семенами; следовательно,
наличие PPV не повлияет на урожай и
транспортировка косточковых фруктов в Нью-Йорке или Мичигане.
Сливовая оспа имеет важное экономическое значение, поскольку симптомы вируса может сделать плоды непригодными для продажи и зараженные деревья имеют более низкие урожаи.Зараженные плоды могут появляются желтые кольца или пятна. Немного сливы и абрикоса плоды могут быть сильно деформированы и бугристы. Симптомы на листьях появляются хлоротичные или желтые полосы или кольца, пожелтение вдоль жилок и деформированные листья. Симптомы варьируются в зависимости от растения-хозяина, сорта, штамм вируса, возраст растения-хозяина и условия окружающей среды. условия.Следующие ресурсы содержат дополнительную информацию о вирусе оспы сливы и фото симптомов.
Источники информации о вирусе оспы сливы:
Вирус оспы сливы — Сельскохозяйственный колледж штата Пенсильвания
Наука и кооперативное расширение
http://sharka.
cas.psu.edu/
USDA, веб-сайт APHIS Plum Pox
http://www.aphis.usda.gov/ppq/ep/plumpox/
Шарка (вирус оспы сливы) косточковых и декоративных
Prunus Species — Министерство сельского хозяйства и
Продукты питания
http://www.omafra.gov.on.ca/english/crops/facts/02-001.htm
Ссылки на информацию о последних находках PPV:
Мичиган
http://www.aphis.usda.gov/newsroom/content/2006/08/ppvmich.shtml
http://www.maes.msu.edu/swmrec/meetingsfolder/SWMREC_PPVLetter_08_14_06_Draft2.doc
Нью-Йорк
http://www.agmkt.state.ny.us/AD/release.asp?ReleaseID=1538
Это предупреждение о вредителях из Массачусетса.
Pests Outreach Project, совместный проект между
Департамент сельскохозяйственных ресурсов штата Массачусетс
и Расширение UMass по сельскому хозяйству и ландшафту
Программа, направленная на предотвращение создания новых
патогенов и вредителей в Массачусетсе.
Посетите проект
веб-сайт (http://www.massnrc.org/pests)
для получения дополнительной информации о других
появление вредителей и
подпишитесь или отпишитесь от нашего списка предупреждений о вредителях.
Plum Pox – Висконсинское садоводство
симптомы сливовой оспы на незрелых плодах сливы Patricia McManus, UW-Madison Department of Plant Pathology
Пересмотрено: 20 мая 2011 г.
Номер позиции: XHT1028
Что такое сливовая оспа?
Оспа сливы, также известная как «шарка», представляет собой вирусное заболевание, поражающее косточковые плоды, включая сливы, персики, нектарины, абрикосы и декоративные виды Prunus .Вишня устойчива к большинству штаммов сливовой оспы или, по крайней мере, не проявляет симптомов. Вирус оспы сливы не поражает людей и животных.
Оспа сливы встречается на косточковых деревьях по всей Европе, в Чили и была обнаружена в Пенсильвании в 1999 году. Оспа сливы не убивает деревья, но вызывает серьезные потери урожая, делая плоды безвкусными, деформированными и непригодными для продажи. Вирус распространяется локально тлей и на большие расстояния на почках и посадочном материале. Штамм, обнаруженный в Пенсильвании (штамм D), не переносится в семенах.
Почему сливовая оспа важна?
До своего открытия в 1999 году в персиковых садах двух поселков Пенсильвании вирус сливовой оспы был неизвестен в Северной Америке. Обнаружение нового вредителя косточковых плодов в крупном регионе выращивания косточковых и вблизи как минимум одного крупного питомника плодовых деревьев вызывает обеспокоенность. Вирусные болезни растений вообще не поддаются лечению. Искоренение вируса потребует уничтожения целых садов. Чтобы сдержать болезнь, пораженный район был помещен на карантин, что делает незаконным вывоз косточковых плодовых деревьев или бутонов из этого района.
Однако некоторое распространение вируса могло уже произойти в бессимптомном посадочном материале. Таким образом, коммерческие производители и персонал по распространению сельскохозяйственных знаний по всей Северной Америке должны знать о симптомах оспы сливы, чтобы защитить индустрию косточковых фруктов. Декоративные деревья являются важным резервуаром вируса оспы сливы. Сотрудникам по распространению знаний следует внимательно следить за образцами Prunus, независимо от того, представлены ли они коммерческими производителями или домовладельцами.
Как выглядит сливовая оспа?
Симптомы зависят от хоста.На сливе листья имеют бледно-зеленые или желтые пятна и пятна (см. фото выше). На персике симптомы появляются на первых листьях в виде желтоватых зон вдоль жилок. Этот симптом трудно отличить от других причин пожелтения жилок, таких как дефицит питательных веществ. Оспу сливы трудно обнаружить, потому что симптомы на листьях часто ограничиваются несколькими листьями на побеге, а зараженные деревья обычно не останавливаются в росте.

(в основном M. laxa, M. fructigena)
Затем на плодах образуются подушечки (споры гриба). Мякоть плодов сливы становится рыхлой и невкусной. Болезнь поражает плоды, с какими либо повреждениями, ранками и вызывает их загнивание. Заражение также может произойти при тесном контакте больного плода со здоровым.
Кора темнеет, становится красно-коричневой и отмирает. При попытке отделить кору от древесины она мочалится, а не отслаивается. На отмирающей коре появляются крупные, хорошо заметные бугорки. Отдельные ветви или даже все дерево усыхает. Возбудитель болезни легко проникает в ткань дерева через механические повреждения коры, трещины. Заражение обычно происходит в период покоя деревьев — ранней весной и осенью
Впервые он был обнаружен в США в 1999 году в штате Пенсильвания, а затем был обнаружен в Нью-Йорке (2006 год), Мичигане (2006 год) и Онтарио, Канада (2000 год). Плоды с деревьев, пораженных PPV, могут стать непригодными для продажи, и от них нет лекарства — зараженные деревья должны быть удалены и уничтожены.
3) — хороший признак раннего сезона.
6). Симптомы увидеть труднее, чем у сливы или персика.
psu.edu/вредители/болезни растений/все информационные бюллетени/вирус оспы сливы в декоративных растениях
aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/plum_pox/downloads/plumpox-photos.pdf