Зачем маленькому хищнику большие усы
Этрусская землеройка Suncus etruscus — самое маленькое наземное позвоночное. Ее масса составляет всего 1,6 — 2,4 г, а длина не превышает 4 см, не считая хвоста. Чтобы при таких размерах поддерживать постоянную температуру тела, скорость обмена веществ у зверька должна быть просто бешеная. Ученые много и охотно исследуют особенности метаболизма столь крошечных существ, но лишь немногие обращают внимание на работу их органов чувств. Осязательную чувствительность этрусской землеройки много лет изучают специалисты Берлинского университета им. Гумбольдта (Humboldt-Universitat zu Berlin) под руководством профессора Михаэля Брехта (Michael Brecht). По их данным, размер животного и скорость метаболизма неразрывно связаны с необычайно развитой тактильной чувствительностью.
а) Этрусская землеройка и ее основная добыча, сверчок, сопоставимы по размерам; диаметр монеты — 16, 25 мм; в) успешной охоте способствуют густые, длинные вибриссы на мордочке хищника; с) самые длинные волоски достигают 12 мм; d) волоски вокруг рта позволяют землеройке следить за перемещениями ускользающей добычиИсключительно высокий метаболизм этрусской землеройки (будем для краткости называть ее просто землеройкой) влияет на все функции ее тела, включая дыхание, транспорт кислорода, движения мускулов.
Зверек потребляет кислород в 67 раз интенсивнее, чем человек, его сердце делает 1500 ударов в минуту, частота дыхания составляет 900 раз/мин, мышцы при беге сокращаются 780 раз/мин. Для поддержания нужной температуры тела землеройка дрожит с частотой 3500 раз/мин. Когда животное не спит, оно практически постоянно движется и не может постоять на месте более получаса. Обычно мускулатура позвоночных состоит из волокон двух типов: быстрых, которые осуществляют быстрые, резкие движения, и медленных, которые выдерживают небольшие, но длительные нагрузки. У этрусской землеройки медленных волокон нет, только быстрые. Пожалуй, это не только самый маленький, но и самый порывистый зверь.
Чтобы обеспечивать такой ритм жизни, необходима чрезвычайно развитая сенсорная и нервная система. Во-первых, для того, чтобы на бегу ни во что не врезаться, во-вторых, для успешной охоты. S. etruscus — насекомоядное животное. Для удовлетворения энергетических потребностей ему нужно за сутки съедать в 6 раз больше собственного веса.
Если девушке говорят, что она ест, как крошка-землеройка, это не комплимент. Бодрствующие землеройки должны охотиться каждый час, причем успешно и быстро, иначе зверек обессилит.
Как же землеройке ориентироваться на местности и искать добычу? Это зверь ночной и сумеречный, к тому же скрытный. На землероек охотятся совы и другие птицы, поэтому они не любят передвигаться по открытой местности и ищут убежище под кусками коры, в кучах камней и в щелях старых стен, зарываются в рыхлую почву. При таком образе жизни зрение мало помогает. Неудивительно, что у землеройки оно плохое и глазки маленькие. Исследователи ни разу не наблюдали, чтобы вид добычи (сверчок в стакане) пробудил в
Некоторые исследователи полагают, что зверьки используют эхолокацию, другие не находят этому подтверждения. Возможно, таким способом землеройка «прощупывает» местность на близком расстоянии, но за пределами досягаемости вибрисс. Но не похоже, что она, подобно летучей мыши, использует эхолокацию для поиска добычи.
Таким образом, в распоряжении хищника остается только обоняние и тактильная чувствительность. Большую часть тактильной информации животное получает от многочисленных вибрисс. Длина самых протяженных волосков достигает 12 мм, что составляет от одной пятой до одной трети длины тела. Таким образом этрусская землеройка чувствует препятствия на относительно большем расстоянии, чем мышь или крыса.
Несколько слов о жертве
Традиционная добыча S. etruscus— сверчки, крупные ночные насекомые. Встретить их легко, а одолеть сложно. Длина тела сверчка достигает 35 мм, так что размерами жертва почти не уступает охотнику, да и тактильная чувствительность у нее превосходная.
Сверчок покрыт чувствительными рецепторами, реагирующими на движение и прикосновение. Его голова снабжена антеннами, которые в 2 раза длиннее тела, еще 2 короткие антенны сзади прикрывают тыл, и насекомое очень живо реагирует на малейшее касание. Могучие задние ноги позволяют ему и ускакать от опасности, и защищаться. Например, если насекомого коснется роющая оса, которая обездвиживает сверчков и откладывает в них яйца, то сверчок задирает заднюю часть тела, практически становясь на голову, и задней ногой лягает осу так, что она отлетает на несколько сантиметров. Реакция у сверчка быстрая, следует всего через 100 мс после прикосновения. Но землеройки его опережают.
Охота землеройки
Профессор Брехт с коллегами наблюдали охоту землероек в лабораторных условиях.
Заручившись согласием местных властей, они поймали 10 взрослых животных в окрестностях Флоренции и Ливорно. Их содержали в террариумах с почвой, мхом, камнями, кусочками дерева и глиняных черепков и кормили сверчками и мучными хрущаками. В специальной камере, в темноте, при инфракрасном освещении ученые снимали нападения землеройки на сверчка. Они использовали молодых насекомых, которых легко обнаружить, но которым трудно ускользнуть. Ученым удалось заснять около 700 атак хищника. Землеройки действовали стремительно, и видеозапись пришлось замедлять в несколько раз, чтобы можно было что-то разглядеть.
Когда землеройка выходит на охоту, она начинает двигать головой и шевелить вибриссами с частотой 14 движений в секунду, пока не наткнется на сверчка. Тогда движения чувствительных волосков замедляются и землеройка атакует. Нападение — это молниеносное движение головы по направлению к сверчку. Чаще всего хищники нападают сбоку, направляя удар на грудь жертвы почти под прямым углом к ее телу (чтобы избежать пинка в морду).
Чтобы выяснить это, исследователи изготовили точную пластиковую копию сверчка и предлагали ее землеройкам наряду с другими предметами сходного размера: микросхемой на многих ножках, кусочком щетки с несколькими пучками щетины, пластиковой пробиркой. Но зверьки бросались только на манекен. Приклеенная к нему дополнительная голова хищников не смущала, зато самая заметная деталь сверчка, лишняя пара задних ног на переднем конце тела, совершенно сбивала с толку. Зверьки кидались на неправильного сверчка, в половине случаев хватали именно за эти ноги, а в грудь не целились вообще.
Землеройки без вибрисс
Это самая печальная часть нашего рассказа. На мордочке S. etruscus около 100 чувствительных волосков, коротких и длинных. Чтобы установить, насколько успех землеройки-ной охоты зависит от вибрисс, ученые избирательно их удаляли, правда под наркозом. Оказалось, что длинными волосками землеройка отыскивает добычу, а короткие, окружающие пасть, представляют собой средство наведения при укусе. Лишенный вибрисс хищник охотится почти в два раза менее эффективно: успехом завершается лишь 52 % нападений, а не 97 %, как обычно.
Чем мельче животное, тем больше чувствительная зона его вибрисс относительно размеров тела
По данным Брехта с соавторами, за тактильную чувствительность отвечают 10-15 областей коры мозга зверька, что в сумме составляет около 42 % ее площади, в то время как за слух и зрение ответственны всего 2-3 %.Так что этрусская землеройка не только самое маленькое млекопитающее на земле, но и самый быстрый охотник с необычайно развитой тактильной чувствительностью. Совпадение этих черт вряд ли случайно. Чтобы поддерживать обмен веществ на нужном уровне, крошка-землеройка должна очень эффективно охотиться. Успех охоты обеспечивают высочайшая тактильная чувствительность и быстрота реакции, невозможные без больших энергетических затрат — на одно шевеление усами уходит масса калорий. В результате совместного отбора всех этих качеств получилась этрусская землеройка — хищник стремительный. точный и беспощадный. Будь она покрупнее, мы бы ее боялись.
Наталья Резник
Michael Brecht, Robert Naumann, Farzana Anjum, Jason Wolfe, Martin Munz, Carolin Mende and Claudia Roth-Alpermann «The neurobiology of Etruscan shrew active touch», Phil.
Trans. R. Soc. B (2011) 366, 3026-3036, doi:10.1098/rstb.2011.0160
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
См. также:
Керамика, всякая красота и жизнь вокруг — LiveJournal
Один раз днем собирала бруснику на вырубке, услышала возмущенный писк слева, тихо оглянулась и рядом совсем увидела под большим бревном двух дерущихся землероек. Они стояли на задних лапках и лупили друг друга передними, как две девчонки, и при этом отчаянно пищали! Сумеречные животные днем плохо видели, но трудно было удержаться от смеха при виде такой потасовки. Видимо, они услышали меня, разом замерли, забыли из-за чего вышла ссора и пустились наутек в разные стороны, прижимаясь к бревну.
Землеройка, — многие видели это интереснейшее животное, и как правило, почти все наверняка считали, что встретили мышь — грозного расхитителя имущества людей.
Землеройка действительно напоминает мышь, но относится совершенно к другому отряду, являясь «родственником» кротам и ежам.
Отличительными чертами землероек, которые не позволяют их спутать с мышами-грызунами являются вытянутая в подвижный, постоянно нюхающий воздух хоботок; короткие лапки, бархатистый короткий мех, выгнутая горбом спина, маленькие глазки.
Если приглядется к мордочке землеройки — она очень напоминает внешность некоторых вымерших доисторических всеядных хищников, хотя облик ее в целом симпатичный.
К сожалению многие не приучены присматриваться ко «всяким мелким ничтожным мышам» и принимая землеройку за тривиальную домовую мышь или детеныша «зловредного» крота — убивают это полезнейшее животное.
Не знают многие и о пользе, которую принисит этот миниатюрный зверек, массой не более 15 грамм.
Но при таком небольшом размере он съедает в сутки в 1,5 раза больше своей массы. Прожорливость — тяжелая неизбежность от природы: у землероек «гиперскоростной» обмен веществ — 1300 ударов сердца в минуту и 800 дыхательных движений, от чего пища «горирит у нее в желудке, как дрова в топке паравоза»!
Даже непродолжительное голодание для землеройки грозит смертью.
Вот и занята она поиском пищи круглосуточно, и летом, и даже в морозные зимы — под снегом!
Круглый год мелькает этот комочек шерсти по лесу, лугу, полю, огороду, встречал я землероек и на болоте. Высунет носик-хоботок, быстро понюхает воздух, и короткими перебежками скачет от укрытия, до укрытия — то исчезая в норках, то снова перебегая открытые участочки почвы.
Находясь в постоянном, с редкими короткими перерывами, поиске пищи землеройка поедает все, что может добыть: всевозможных жуков и их личинок, гусениц, саранчовых, многоножек, слизней. При случае землеройка убивает и поедает мышь, ящерицу, небольшую змею.
Пищу она находит в подстилке, часто бесстрашно исследует мышиные и кротиные норы. Активность землероек круглосуточна, особенно усиливается в сумерках и на рассвете. При этом землеройка и сама неплохо капает, что и заложено в ее родовом названии. А, копая норы в подстилке — она вносит свой вклад в почвообразование и улучшение ее структуры. При всем при этом она не ест дождевых червей, чем усиливает свой полезный для почв эффект, и чем приносит большую пользу сельскому хозяйству.
Именно по причине своей высокой активности в поиске пищи зверьки часто и попадаются в поле зрения человека, который зачастую их попросту убивает, принимая за мышей или детенышей крота. Вот так печально иногда заканчивается знакомство с этим животным, которое несомненно является другом и благодетелем для людей. http://www.wildlife.by/node/5212
К землеройкам относятся самые маленькие млекопитающие: крошечная бурозубка (Sorex minutissimus) и многозубка-малютка (Suncus etruscus) — длина их тел 3—4 см, весят они около 2 г. Самая крупная землеройка, гигантская белозубка (Suncus murinus), весит всего 200 г при длине тела 18 см.
Эта не из наших мест. Но какая смешная! И окраска такая модная!
Все мелкие мышевидные грызуны—кормовая база хищных птиц и млекопитающих. По их численности делают прогнозы численности промысловых животных.
Soricidae: haritonoff — LiveJournal
Что вы знаете о землеройках? Наверное, слышали, что они много жрут.
И правда, в зависимости от вида и размера каждой землеройке необходимо в сутки потреблять пищи в полтора-два раза больше, чем она весит сама. И это при том, что представители семейства землеройковых – самые маленькие млекопитающие на планете. А что было бы, будь они размером хотя бы с собаку?
Обыкновенная бурозубка (Sorex araneus)
А ничего особенного бы не было – тогда они ели бы гораздо меньше, примерно столько, сколько любой другой зверь размером с собаку: маленькая землеройка жрет много не потому что она землеройка, а потому что она маленькая. Теплокровные животные чем меньше, тем быстрее теряют тепло, и тем быстрее им нужно восполнять энергетические потери. Поэтому землеройки кормятся почти непрерывно, им даже поспать толком некогда, спят урывками, по своему собственному расписанию, и чем меньше землеройка, тем больше у нее циклов сна-бодрствования в течение суток; так, у крошечной бурозубки (Sorex minutissimus) сутки разделены на 78 интервалов.
От голода эти зверьки погибают (опять-таки в зависимости от размера) в течение 5-9 часов летом, а зимой и того быстрее – за 3-4 часа. Самое хреновое для них то, что в длительный анабиоз, подобно другим крошкам – летучим мышам – землеройки толком впадать не умеют, хоть и пытаются (при недостатке пищи впадают вместо сна в оцепенение с понижением температуры тела), поэтому вынуждены активничать днем и ночью, зимой и летом.
Летом землеройки питаются главным образом животной пищей – членистоногими, червями, а также добычей покрупнее их самих, например, ящерицами и мышами, причем, по слухам, умудряются харчить их вместе с костями. Пчеловоды утверждают, что вот такая бурозубка, как на картинке, способна в одиночку опустошить целый улей и перейти к следующему. И это, пожалуй, единственный вред от землероек, остальное – сплошная польза: население этих зверьков, живущее на 1 га, поглощает за месяц от 5 до 20 кг различных насекомых, а за год — 100-200 кг. Обжорство имеет закономерный побочный эффект – землеройки сильно какают, тем самым немало способствуя почвообразованию.
Зимой с членистоногими туго, а потребность в энергии возрастает, и землеройки вынуждены добавлять в свой рацион семена и применять способность, называющуюся «явление Денеля» – у них уменьшаются размеры тела, включая черепную коробку, и вес головного мозга. Весной зверьки увеличиваются обратно и заново отращивают мозги.
Малая белозубка (Crocidura suaveolens)
А мозги у землероек – дай бог каждому, их масса составляет примерно 1/10 от веса тела, это больше, чем у любого другого млекопитающего, включая человека. В дополнение к мозгам эволюция одарила этих зверьков способностью к эхолокации, а водяную кутору (единственный водоплавающий вид) – еще и парализующей слюной, благодаря которой укушенные ею беспозвоночные сохраняют неподвижность и свежесть в течение 3-5 дней. Помянутая кутора относится с бурозубкой к одному подсемейству – бурозубочьих, и зубы у них действительно бурые – их эмаль армирована пигментами железа для большей прочности.
Смена молочных зубов происходит еще в утробе матери.
Землеройки землю не роют – их лапки плохо приспособлены для этого. Пользуются готовыми норами грызунов, а чаще – просто обитают в лесной подстилке. А называются они так потому, что в земле «роются» – с помощью своего удлинённого носа-хоботка выискивают в верхнем слое рыхлой почвы спрятавшихся там насекомых. Главным их орудием ориентации в ночное время среди переплетения корней и стеблей, помимо обоняния и осязания, служит эхолокация.
Охотничьи пути землеройки построены таким образом, что за один день она объедает только какой-то небольшой участок своей территории и возвращается на него снова только через несколько дней, когда на нём восстановятся запасы пищи. А размер той территории зависит от сезона.
Пегий путорак (Diplomesodon pulchellum)
Осенью, когда количество землероек сильно увеличивается за счёт народившегося за лето молодняка, одному зверьку достаётся небольшой участок площадью 300—500 кв.
м. Зимой многие зверьки дохнут, а выжившим по весне достаются примерно вдвое большие наделы – самое время заводить потомство.
за лето они успевают дать начало двум-трём выводкам молодых землероек. В июле-августе количество землероек достигает максимума — в среднем 40 зверьков на гектар, а затем снова снижается, так как умирают отжившие свой срок старые зверьки. Первый год молодая и резвая землеройка растёт и набирается сил, но ещё не достигает половой зрелости. После перезимовки, если повезёт и она останется жива, она уже способна к размножению и, выполнив этот свой долг перед природой, умирает, уступая свои охотничьи угодья следующему поколению. Так крутится колесо жизни.
Детёныши быстро растут и чтобы не потерять мать у них есть интересный приём — когда настаёт время искать новую нору или необходимость заставляет семью покинуть укрытие, один из детёнышей хватает мамашу за задницу, при этом другое дятё хватает за задницу уже вцепившегося в мать детёныша и так далее по очереди.
И таким образом импровизированный паровозик путешествует по поверхности. За одну ночь путораки могут легко пройти около 8-ми километров…
Иногда поезд застревает, т.к. у мамаши возникают свои собственные планы, при этом детёныши никогда не упустят случая схватится за мать, если та вдруг пробежала мимо.
Выглядит это крайне весело.
А когда дети устают от постоянных поисков матери, они сбиваются в кучу и засыпают, ведь они знают наверняка, что заботливая мама их не бросит и обязательно придёт. Так всегда и происходит, мать ураганом обрушивается на сонное царство, и новый паровозик отправляется в путь.
Несмотря на жёсткую борьбу, завалить такого противника нашему герою не удалось, слишком жёстким оказался хитиновый панцирь мадагаскарского таракана.
А вот саранча оказалась лакомым кусочком и съедена была за считанные минуты, от неё остались только нога и крыло.
По количеству видов землеройки занимают 3 место среди млекопитающих — после грызунов и летучих мышей.
Да и по количеству особей в лидерах, просто предпочитают не попадаться нам на глаза. И все они имеют внешность крайне невыразительную (примерно такой облик был типичен для млекопитающих еще с триаса), наткнуться на такие вот симпатичные фотки — большая удача. Все фотографии в посте amazon_san, его же выделенный курсивом текст.
А что вы знаете о землеройках-бурозубках?
Согласитесь, многие из нас до сих пор живут стереотипами, что молодежь в науку неохотно идет, мол, нечего ей там делать – зарплаты низкие, перспектив толком нет, да и вообще скучная это отрасль – сиди сам с собой да колесико микроскопа крути, и так до пенсии. Да и наши власти не особо поддерживают молодых светил, им неинтересно, что там, в магаданских лабораториях, творится, чего изучают, кого препарируют, да и в целом для чего и кому это нужно.
Но как мы знаем, любые убеждения из воздуха не рождаются, всегда есть какие-то предпосылки, примеры из жизни, рассказы очевидцев и другое.
В данном случае в этом доля правды тоже есть, ее никто не отрицает, но эта правда не нова, а если быть точнее, достаточно устаревшая. Взять, к примеру, последние пять лет – ситуация с наукой, в частности в нашем регионе, заметно изменилась, поддержка ощутима на разных уровнях, и это глупо отрицать.
О том, насколько заниматься научной деятельностью интересно, о том, как поменялись цифры в расчетных квитках, да и в целом кто такая землеройка-бурозубка «ВМ» рассказал молодой ученый, старший научный сотрудник, кандидат биологических наук Сергей Киселев.
Вопрос-ответ
– Сергей, в науке Вы более десяти лет. Почему Вы решили себя ей посвятить, чем она вас так привлекла?
– Напомню, в 2007 году мы с Вами, Наталья, закончили биологический факультет Северного международного университета. Вас, впрочем, как и большинство других моих одногруппников, жизнь раскидала по разным направлениям – кто на второе образование пошел, кто в школу работать, кто в правоохранительные органы, кто на госслужбу, а кто в коммерцию.
Я же продолжил свой профессиональный путь в науке. Интерес к ней появился еще в студенческие годы, когда я проходил практику в лаборатории экологии млекопитающих при Институте биологических проблем Севера ДВО РАН. Тогда мы занимались исследованиями механизмов регуляции численности у мелких млекопитающих, сбор материала проводили в Среднеканском районе, в верховьях реки Колымы. Работа биологом вообще связана с всевозможными экспедициями. Благодаря этому мне удалось побывать в различных уголках нашего Колымского края, полюбоваться его окрестностями. Выбери я другую профессию, может, мне этого никогда и не удалось бы, ведь многие, прожив в Магадане десятки лет, дальше Ольского района нигде не были. Природа нашего края уникальна, здесь много весьма интересных представителей флоры и фауны. Более пристальное знакомство с ней, в том числе с использованием специальных научных методов и оборудования, открывает невероятно удивительный мир и не менее удивительные механизмы приспособления организмов к жизни в условиях Крайнего Севера.
В студенческие годы я начинал свою научную карьеру под руководством кандидата биологических наук Анатолия Николаевича Лазуткина. Он является специалистом в области динамики численности мелких грызунов. Позже, когда в качестве объекта исследований я решил избрать землероек-бурозубок, моим научным руководителем стал специализирующийся на этой группе насекомоядных доктор биологических наук Николай Евгеньевич Докучаев. Эти люди значительно способствовали развитию интереса к научной деятельности, и еще во время обучения в университете я решил, что продолжу работу в этой сфере и в будущем. После университета я устроился в ИБПС ДВО РАН младшим научным сотрудником и поступил в аспирантуру, по окончании которой защитил кандидатскую диссертацию. К настоящему времени продолжаю работу в лаборатории экологии млекопитающих ИБПС ДВО РАН, теперь в качестве старшего научного сотрудника.
– В чем заключается суть Вашей работы?
Деятельность института направлена, в первую очередь, на решение фундаментальных проблем биологии Севера, то есть на выявление свойств, основ и законов окружающей нас природы.
Однако в институте решаются и прикладные вопросы, в том числе имеющие большое значение непосредственно для Магаданской области. Сотрудники нашей организации принимают участие во всевозможных природоохранных мероприятиях, экологических экспертизах и многих других проектах, выполняют работы по хоздоговорам, по совместительству преподают биологические предметы в СВГУ. Важнейшие результаты исследований публикуются в научных рецензируемых журналах, в том числе и зарубежных. В дальнейшем эти данные используются для решения определенных задач и другими представителями научного сообщества не только в Магаданской области и даже не только в России, но и во всем мире.
– Сколько публикаций на Вашем счету?
В список моих публикаций, помимо всякого рода тезисов и материалов конференций, к настоящему времени входит примерно десять статей в рецензируемых научных изданиях, половина из них отражена в международных базах данных Web of science и Scopus.
– Проводите ли Вы здесь какие-нибудь эксперименты?
– Конечно, выполняются и экспериментальные работы.
Я, например, проводил эксперименты по влиянию голодания и некоторых других факторов на физиологические показатели бурозубок. Это было важно для разработки методов оценки благополучия их популяций в естественных условиях. Говоря простым языком, на основе этих физиологических показателей животных можно понять, как они себя чувствуют в тот или иной момент времени в природе.
– Как часто и куда Вы выезжаете в экспедиции?
– По-разному. В студенчестве я выезжал в экспедиции каждый год, практически на все лето. Как я упоминал, работы тогда проводили в Средниканском районе. Сейчас основные мои исследования сосредоточены на окрестностях Магадана. Сбор материала проводится в расположенных поблизости лесных массивах, далее материал доставляется в институт, где подвергается лабораторному анализу. Попутно, конечно, выезжаю и в поля. В прошлом году, например, был на полуострове Кони. Там, на территории заповедника «Магаданский», проводил работы по изучению видового состава, численности и особенностей экологии местных мелких млекопитающих.
На Кони я бывал и раньше, необычайно красивое место. Там много медведей, и, что меня особенно восхитило, находясь рядом с кордоном заповедника, за ними можно долго наблюдать, не чувствуя себя в опасности.
– Почему именно млекопитающие? Почему именно это направление?
– Млекопитающие всегда представляли для меня наибольший интерес. Еще в детстве мне нравилось наблюдать за домашними животными. Помимо привлекательного внешнего вида, млекопитающие обладают сложным поведением. Они повсюду нас окружают, и наша жизнедеятельность неразрывно связана с ними. Это продвинутые в эволюционном плане животные. Человек, как все мы помним, также относится к млекопитающим. В связи с этим некоторые исследования млекопитающих животных, например, физиологические, могут оказаться полезными и по отношению к людям.
Как я уже говорил, во время обучения в университете мне как раз и представилась возможность заняться исследованиями этой группы животных совместно с сотрудниками ИБПС ДВО РАН.
Эта работа сразу увлекла меня. Изначально мы изучали механизмы регуляции численности мелких млекопитающих в целом, в дальнейшем основным объектом моих исследований стали землеройки-бурозубки.
– Расскажите поподробней об объектах Ваших исследований. Чем они интересны?
– Бурозубки – это насекомоядные животные. С научной точки зрения землеройки-бурозубки представляют интерес, в первую очередь, как одни из наиболее многочисленных млекопитающих местных экосистем. Это преимущественно лесные обитатели, но встречаются и во множестве других ландшафтов. Обладая высокой численностью, зачастую даже большей, чем у мышевидных грызунов, эти животные играют высокую роль в биоценозах, ускоряют круговорот веществ, служат важным звеном пищевой цепи. Продолжительность жизни бурозубок в естественных условиях, как правило, не превышает год-полтора. Несмотря на высокую численность, их довольно непросто заметить невооруженным глазом. Это скрытные животные, обитающие в лесной подстилке и верхних слоях почвы.
Наиболее активны бурозубки в сумеречное и ночное время. Хотя они относятся к землеройкам, сами землю они обычно не роют, а используют ходы, проделанные другими животными, как правило, грызунами.
Бурозубки обладают очень маленькими размерами тела, это одни из самых мелких млекопитающих в мире. Представьте, масса тела взрослой особи у одного из восьми обитающих на территории Магаданской области видов составляет всего около 3 граммов. Название у этого вида соответствующее – крошечная бурозубка. Но и крупные из представленных здесь видов могут называться крупными лишь весьма условно, масса их тела обычно не превышает 15 граммов. Мелкие животные обладают высокими теплопотерями из-за невыгодного соотношения площади поверхности к объему тела, точно так же, как, например, чай в маленькой чашке остывает быстрее, чем в большой. Вдобавок бурозубки обладают крайне высокой интенсивностью обмена веществ. Данные обстоятельства приводят к тому, что эти животные постоянно нуждаются в корме. Без пищи зверьки способны прожить лишь несколько часов, а количество корма, которое они съедают за сутки, превышает их собственную массу.
Питаются землеройки-бурозубки в основном насекомыми, дождевыми червями и пауками, доступность которых существенно снижается зимой. При всем при этом бурозубки широко распространены, населяют в том числе и северные регионы и остаются активными круглогодично, в спячку не впадают. В связи с этим они интересны в плане изучения механизмов их адаптаций к суровым климатическим условиям Севера.
– Как же тогда они выживают в наших условиях? Что им помогает?
– С одной стороны, в зимний период эти зверьки обитают под снежным покровом, который как одеяло сохраняет тепло почвы. Температура под снегом значительно выше, чем в окружающем воздухе. В компенсацию недостатка животного корма зимой бурозубки активно поедают семена хвойных деревьев, в нашем регионе – лиственницы. С другой стороны, как я уже сказал, успешной перезимовке землероек способствуют их физиологические адаптации. Помимо типичных для большинства млекопитающих адаптаций, как, например, увеличение длины меха, бурозубкам свойственны и уникальные.
Их исследованию посвящено большое количество работ в различных странах, но до выявления полного списка этих адаптаций еще довольно далеко. Среди самых интересных известных к настоящему времени можно отметить зимнее уменьшение массы тела и очень высокую интенсивность жирового обмена. И без того мелкие млекопитающие в зимний период становятся еще меньше, при этом значительно снижается масса их внутренних органов, включая мозг, уплощается череп, сокращается длина позвоночника. Считается, что данная особенность, получившая название явление Денеля (по фамилии впервые заметившего его ученого), является приспособлением к ухудшению кормовых условий зимой, так как мелкому животному для удовлетворения энергетических потребностей необходимо меньше еды, чем крупному. По наступлении весны размеры бурозубок резко увеличиваются, всего за пару месяцев животные становятся чуть ли не в два раза больше. В это время происходит их половое созревание, в апреле-мае зверьки приступают к размножению. Обмен веществ у бурозубок очень высок вообще, но особый интерес представляет интенсивность жирового обмена.
Обладая относительно большими жировыми резервами, при отсутствии пищи зверьки способны израсходовать их всего за пару часов. При этом жировая ткань бурозубок выполняет функции как белого, так и бурого жира, т.е. с одной стороны служит источником питательных веществ при недостатке корма, а с другой – топливом, которое сгорает с образованием тепла, когда животным холодно. Представьте, если бы такую интенсивность сжигания жировых отложений имели и люди. Тучный человек мог бы стать очень худым всего за сутки-двое. В перспективе детальное изучение этого явления в будущем может способствовать разработке методов борьбы с лишним весом.
Все же, несмотря на все имеющиеся адаптации, зимний период для бурозубок остается довольно суровым, и отход популяций в это время очень высок. Весной, до появления первых выводков, их численность обычно небольшая. Животные, однако, обладают очень высоким потенциалом размножения. Каждая перезимовавшая самка за короткий сезон размножения способна принести до четырех выводков.
В каждом выводке обычно 6-8 детенышей, а иногда и больше 10. Появившиеся на свет зверьки нередко подвергаются быстрому половому созреванию и приблизительно в сорокадневном возрасте уже сами способны вступать в размножение. При таком темпе размножения и отсутствии ограничивающих рост численности факторов, зверьки могли бы заполонить все доступное пространство нашей планеты всего за пару лет, однако в природе существует множество препятствующих этому условий.
Вообще, численность бурозубок варьируется по годам в довольно широких пределах, различия могут быть десяти-, сто- и даже тысячекратными. Как и у мелких грызунов, у бурозубок в некоторых регионах, включая Магаданскую область, наблюдаются хорошо выраженные популяционные циклы, т. е. повторяющиеся с определенной периодичностью, чередующиеся подъемы и спады численности, имеющие волнообразный, циклический характер. Проще говоря, численность мелких млекопитающих нарастает от лета к лету в течение определенного периода, обычно составляющего три-четыре года, после чего происходит крах численности, и она становится очень низкой.
Далее снова наблюдается рост обилия животных от года к году пока не произойдет очередной популяционный крах и т.д. Это еще одна загадка из жизни мелких млекопитающих, над которой ломают голову ученые всего мира уже практически в течение века. Впервые данное явление для некоторых животных было официально задокументировано в трудах английского ученого-эколога Чарльза Элтона в 1924 г. С тех пор оно было выявлено у многих животных в различных, но преимущественно северных регионах. Выдвигалось множество объясняющих это явление гипотез, появлялись факты за и против. Но несмотря на все усилия, ученые до сих пор так не пришли к единому мнению относительно природы популяционных циклов. В некоторых зарубежных странах, например, доминирует мнение, что причиной циклических колебаний численности мелких млекопитающих являются определенные виды млекопитающих хищников, обычно небольшие куньи, как раз и специализирующиеся на питании мелкими грызунами. В тоже время в результате многих других исследований, в том числе работ сотрудников нашей лаборатории под предводительством профессора Феликса Борисовича Чернявского был сделан вывод, что хищники не могут быть причиной популяционных циклов мелких млекопитающих.
Факт, что это явление наблюдалось и у землероек-бурозубок, подтверждает это заключение, так как млекопитающие хищники практически не питаются землеройками. Бурозубки имеют особые мускусные железы, которые делают их неприятными на вкус для хищных млекопитающих. Вот совы другое дело – всегда готовы поживиться этими зверьками, но пернатые хищники не так многочисленны. В последнее время было установлено, что в годы с разной численностью бурозубки отличаются по некоторым физиологическим показателям, с увеличением численности животных их физиологическое состояние ухудшается. Ухудшение физиологического состояния в годы высокой численности ранее отмечалось и у различных видов полевок и леммингов. Согласно одной из гипотез, в результате переуплотнения животных на определенной территории, у них развивается стресс. Известно, например, что в годы высокой численности взаимоотношения между особями у мелких млекопитающих становятся более агрессивными. В это время возрастает нагрузка на кормовую базу, что может быть причиной ухудшения питания животных.
Все это, предположительно, и может быть причиной так называемого популяционного краха – резкого падения численности зверьков. Быстрому решению этих вопросов препятствует необходимость проведения многолетних исследований. На численность животных в естественных условиях на самом деле влияет большое количество факторов, как внешних, так и внутренних. Оценить роль каждого из них и выделить главные представляется весьма непростой задачей, а о некоторых факторах, участвующих регуляции численности зверьков, мы, вероятно, еще даже и не догадываемся.
Выявление механизмов регуляции численности животных вообще является одной из важнейших задач экологии как науки, изучающей взаимоотношения между организмами и средой их обитания. Наблюдения за колебаниями численности мелких млекопитающих в последнее время приобретают особый интерес в связи с климатическими изменениями, происходящими во многих регионах мира, в том числе и на территории Магаданской области.
– Как климатические изменения сказываются на животных? И чем это важно для нас?
– Как скажутся эти изменения на животных в будущем доподлинно не известно.
Какие-то виды животных могут изменить свой ареал, увеличить свою численность. Учитывая, что некоторые виды мелких млекопитающих являются переносчиками болезней, вредителями сельскохозяйственных культур, способны вытеснять другие виды, может потребоваться разработка мер, направленных на уменьшение их негативного воздействия. Другие животные, напротив, могут уменьшить свою численность или даже вовсе исчезнуть. Это может потребовать проведения дополнительных природоохранных мероприятий.
Последствия изменений климата на некоторых животных в различной степени проявляются уже сейчас. Так, например, некоторые ранее редкие для региона виды мелких млекопитающих к настоящему времени стали довольно обычными.
Было выявлено, что в годы с неестественно теплой весной перезимовавшие мелкие млекопитающие приступают к размножению гораздо раньше обычных сроков, это также сказывается на уровне их численности.
– Хотелось бы перейти к общим вопросам. Как, по-вашему, молодежь сейчас охотно идет в науку?
– Проблема с притоком молодых специалистов в науку действительно существует.
На мой взгляд причин этой проблемы несколько. После 1990-х наука недостаточно финансировалась, оплата труда ученых долгое время оставалась низкой. Эта сфера деятельности была малопривлекательной для молодежи. К настоящему моменту ситуация с заработной платой улучшилась, однако вследствие малой рождаемости в 1990 гг. образовался некий демографический провал.
В последнее время основным источником молодых специалистов для ИБПС ДВО РАН, также как и для некоторых других научных организаций Магадана, был СВГУ. Сейчас там вообще, и на биофаке в частности, обучается мало людей. В последние годы количество выпустившихся с дипломами биологов студентов не превышало трех-пяти человек. Соответственно и желающих работать в науке выпускников было немного. Переехать в Магаданскую область из других регионов, чтобы работать в научной сфере, готовы не многие.
Но даже те студенты, которые проходят практику, пишут курсовые и дипломные в ИБПС и имеют желание продолжить здесь свою карьеру, испытывают трудности с этим.
Чтобы стать научным работником, а также поступить в аспирантуру по новым правилам требуется квалификация магистра, а в СВГУ магистратура по биологическим специальностям отсутствует, сейчас там выпускают лишь бакалавров. Чтобы закончить магистратуру, человеку необходимо ехать в другой город. Это создает проблему для притока квалифицированных кадров в научные организации Магадана. Ко всему прочему в научных заведениях недостаточно свободных рабочих мест, попасть на работу во многие лаборатории представляется возможным лишь при освобождении ставки кем-то из действующих сотрудников.
В то же время нехватка молодых специалистов в региональной науке сейчас ощущается довольно остро. Нам нужны молодые талантливые ученые, тем для работы на всех хватит. Еще много загадок нашей природы ждет своего объяснения.
На острове Сулавеси обнаружили 14 новых видов землероек
Исследователи из Университета штата Луизиана (США), проводя исследования на острове Сулавеси, описали 14 ранее неизвестных видов землероек.
Это одно из крупнейших открытий в мире млекопитающих за последние годы, сообщает
Документ с описанием открытия занимает 101 страницу. Ученые подчеркнули, что он будет «очень ценным для всех нынешних и будущих студентов, изучающих биоразнообразие млекопитающих».
Ранее считалось, что на Сулавеси проживает семь видов землероек, но новое исследование позволило значительно расширить этот список. Многие виды обитают в труднодоступных местах, таких как гора Ганданг Девата.
Ученые отметили, что в последний раз так много новых видов удавалось открыть за один раз 90 лет назад. В статье Джорджа Генри Гамильтона Тейта 1931 года было выявлено 26 возможных новых видов южноамериканских сумчатых. Но позднее стало известно, что 2 из них не являются отдельными видами.Землеройки из Сулавеси отличаются крайне миниатюрными размерами. Их вес варьировался от 3 до 24 граммов. Длина тела у самых крупных из них достигала 97 миллиметров.![]()
Ученые исследовали, как землеройки взаимодействовали со своей средой, друг с другом, как формировались местные сообщества. Изначально их интересовали представители рода Crocidura. Но они быстро поняли, что количество видов сильно недооценено.
Авторы изучили 1368 землероек, попавших в ловушки на горных и низменных участках Сулавеси. Оказалось, что в каждой области острова обитают разные виды землероек. Генетический анализ поможет установить, как давно они разделились между собой и поддерживали ли контакты друг с другом.
Ранее сообщалось, что у берегов Тасмании заметили розовую ходячую рыбу. Она встречается крайне редко.
Короткохвостая землеройка | млекопитающее | Britannica
Короткохвостая бурозубка , (род Blarina ), любой из трех видов североамериканских насекомоядных, которые по форме тела напоминают полевок.
У всех крошечные дегенеративные глаза и маленькие ушки, скрытые в мехе. Внутри умеренно длинной и острой морды красноватые зубы. Blarina видов относятся к числу крупнейших североамериканских землероек, их вес достигает 30 г (1,1 унции), длина тела составляет от 8 до 11 см (от 3 до 4 дюймов).Густой, мягкий и бархатистый мех коричневато-серого, сланцевого или черного цвета сверху и немного светлее снизу. Короткий опушенный хвост и лапы серые. Шерсть глянцевая.
Активные круглый год, днем и ночью, короткохвостые землеройки кормятся опавшей листвой и опавшей травой для беспозвоночных (в основном дождевых червей, слизней, улиток и насекомых), а также они преследуют мелких саламандр, рептилий и мышей. Их слюна содержит нейротоксин и гемотоксин, которые попадают в рану при жевании.Эти токсины используются в основном для иммобилизации мышей и беспозвоночных, особенно улиток, которые сохраняются для дальнейшего использования. В их рацион также входят коренья, буковые орехи, ягоды, семена подсолнечника и грибы.
Ненасытные едоки, короткохвостые землеройки съедают около половины своего веса каждый день, а также должны часто пить.
Короткохвостые землеройки передвигаются по земле, используя взлетно-посадочные полосы через подстилку и снег. Однако большую часть времени они проводят под землей в вырытых ими норах или в норах, построенных кротами или полевками.Норы обычно находятся на 10 см ниже поверхности, но могут быть и до 50 см глубиной. Внутри они плоские сверху и снизу, а не цилиндрической формы, характерной для других роющих млекопитающих. Землеройки копают сильными передними лапами, удаляя рыхлую почву из туннеля, либо выбивая ее задними лапами, либо выталкивая мордой. В туннельных системах территории отмечены пахучими выделениями из запаховых желез на теле, так как зрение ограничено обнаружением света. Землеройка использует большой набор писков, щелчков, чириканья и ультразвуковых звуков для навигации и определения местонахождения добычи с помощью эхолокации.
Гнезда, выстланные сухой растительностью или мехом, устраивают в норах под гниющими бревнами, пнями или камнями или в щелях фундаментов зданий.
Во время совокупления самец и самка заперты вместе на срок до 25 минут, а неактивный самец тащится за активной самкой. Между весной и осенью производятся от трех до четырех пометов, обычно от 5 до 7 (но до 10) молодых; срок беременности очень короткий — от 17 до 22 дней.
Короткохвостые землеройки распространены от юга Канады через северо-центральную и северо-восточную части США до восточного Техаса и Флориды.Они населяют среду с высокой или густой травой в западной части ареала, лиственными и хвойными лесами на востоке и рощами пальметто вдоль Мексиканского залива. Среда обитания должна обеспечивать достаточное укрытие, а почва должна быть хорошо дренированной, но сохранять достаточно влаги, чтобы норы оставались влажными.
Три вида в роду Blarina — это северная ( B. brevicauda ), южная ( B. carolinensis ) и короткохвостая бурозубка Эллиота ( B. hylophaga ). Blarina — один из многих родов, классифицируемых как «настоящие землеройки» семейства Soricidae в отряде Soricimorpha, который принадлежит к более крупной группе млекопитающих, называемых насекомоядными.
Их эволюционная история восходит к эпохе позднего плиоцена (3,6–2,6 миллиона лет назад) в Северной Америке.
землеройка | Среда обитания и факты
землеройка , (семейство Soricidae), любой из более чем 350 видов насекомоядных, имеющих подвижную морду, покрытую длинными чувствительными усами и выступающую над нижней губой.Их большие резцы используются как щипцы для захвата добычи; верхняя пара зацеплена, а нижняя пара выдвигается вперед. Землеройки имеют неприятный запах, вызванный запаховыми железами на боках, а также на других частях тела.
Землеройки — это мелкие млекопитающие с цилиндрическим телом, короткими и тонкими конечностями и когтистыми пальцами. Их глаза маленькие, но обычно видны в шерсти, а уши округлые и умеренно большие, за исключением короткохвостых землероек и водных землероек. Длина хвоста у разных видов варьируется, некоторые из них намного короче тела, а другие значительно длиннее.Полы не различимы сразу, поскольку семенники остаются в брюшной полости самцов и не опускаются вниз.
Полушария головного мозга маленькие, но обонятельные доли видны, что отражает меньший интеллект и способность к манипуляциям, но улучшенное обоняние. От 26 до 32 белых или красных зубов не заменяются в течение жизни животного (молочные зубы выпадают до рождения).
Бурозубка обыкновенная ( Sorex araneus ).
Джейн Бертон / Брюс Коулман Inc.Британская викторина
Викторина «Лучшие животные»
Не могли бы вы провести экскурсию в местном зоопарке? Бросьте вызов своей осведомленности о животных с помощью этой викторины.
Естественная история
Большинство землероек активны круглый год, днем и ночью с регулярными периодами отдыха. В основном они питаются насекомыми и другими беспозвоночными, но также питаются мелкими позвоночными, семенами и грибами.
Североамериканские короткохвостые землеройки (род Blarina ) и водные землеройки Старого Света (род Neomys ) производят токсичную слюну для иммобилизации добычи. Землеройки обладают высоким уровнем метаболизма и могут потреблять с пищей больше, чем их собственный вес; они не могут прожить без еды более нескольких часов. В результате жизнь землероек в основном состоит из неистовых поисков пищи. Землеройки обладают острым слухом, обонянием и осязанием. Они исследуют подстилку и почву мордой и выкапывают всех беспозвоночных, обнаруженных по запаху и их чувствительным усам.Крупную добычу прикалывают передними лапами, но захватывают ртом и манипулируют гибкой мордой, при этом пища толкается вбок во время пережевывания. Виды земноводных почти полностью зависят от прикосновения, чтобы обнаружить добычу под водой. Землеройки издают щелчки, щебетание, щебетание, писк, писк, свист, лай и ультразвуковые звуки в контексте тревоги, защиты, агрессии, ухаживания, взаимодействия между матерью и детенышем, а также исследования и поиска пищи.
У землероек бывает от 2 до 10 слепых безволосых детенышей в одном или нескольких ежегодных пометах; беременность длится до 28 дней.Мать внимательна и иногда перемещается, неся детенышей за шею или подталкивая к новому гнезду. Когда детеныши становятся достаточно взрослыми, они могут образовывать цепочку, цепляясь каждый за основание хвоста того, кто впереди, и тянутся за матерью, когда она убегает от волнений или перемещается. Такое поведение называется караванингом.
Землеройки встречаются по всей Северной Америке до северо-запада Южной Америки, Африки, Евразии и от островных групп к востоку от материковой Азии до островов Ару на континентальном шельфе Австралии.Они адаптировались к широкому спектру сред, населяя тундру, хвойные, лиственные и тропические леса, саванны, влажные и засушливые луга и пустыни. Более 40 процентов живых видов (145 из 325) являются коренными жителями Африки, при этом 16 видов зарегистрированы в одном месте на юго-востоке Центральноафриканской Республики.
Азиатская бурозубка ( Suncus murinus ) была завезена в некоторые части Аравии, Африки, Мадагаскара и на некоторые острова Тихого и Индийского океанов.
Форма и функции
Обыкновенная бурозубка ( Sorex araneus ) представляет собой средний размер большинства видов, весит до 14 граммов (0.5 унций) с телом длиной от 6 до 8 см (от 2 до 3 дюймов) и более коротким хвостом (от 5 до 6 см). Одно из самых маленьких известных млекопитающих — карликовая белозубая бурозубка ( Suncus etruscus ) из Евразии и Северной Африки, весом от 1,2 до 2,7 грамма (от 0,04 до 1 унции) и размером тела от 4 до 5 см (от 1,6 до 2 дюймов). ) длинный и более короткий хвост (2–3 см [0,8–1,2 дюйма]). Среди самых крупных — бронированная землеройка ( Scutisorex somereni) из экваториальной Африки, которая весит до 113 граммов (около 4 унций) и имеет тело от 12 до 15 см (4.От 7 до 5,9 дюймов) в длину и от 8 до 10 см (от 3,1 до 3,9 дюйма) в длину. Короткая, густая, мягкая шерсть землероек варьируется от серого до черного, с чуть более светлыми тонами или белыми на нижней стороне тела.
Некоторые виды Sorex трехцветные, с темно-коричневой спинкой, серовато-коричневыми боками и сероватыми нижними сторонами. Пегая бурозубка (род Diplomesodon ) белого цвета с серым вдоль головы и спины.
Бурозубка обыкновенная ( Sorex araneus ).
Энди Сэндс / Библиотека изображений природыФорма тела у всех землероек похожа, но изменения в анатомических деталях отражают разный образ жизни.Например, большинство землероек живут на земле, но некоторые тропические виды, такие как лесная мускусная бурозубка (род Sylvisorex ) в Африке и белозубка (род Crocidura ) в Азии, также добывают корм и путешествуют в кустах, виноградных лозах. , и небольшие деревья под пологом леса. У этих видов длинные лапы и пальцы ног, а также хвост намного длиннее тела.
Землеройки прочие приспособлены для рытья. Это североамериканская короткохвостая землеройка (род Blarina ), кенийская землеройка (род Surdisorex ), азиатская землеройка ( Anourosorex squamipes ) и длиннохвостая бурозубка Келаарта ( Feroculus feroculus ).
Ланка.У всех крошечные глаза, скрытые шерстью, очень маленькие ушки, также спрятанные в меху, длинные копающие когти на передних лапах и короткие хвосты. Они строят и кормятся в подземных норах, проводя на поверхности лишь ограниченное время.
У водных землероек особенно маленькие глаза (у представителей рода Nectogale покрытые кожей). Это земноводные, обитающие на суше и кормящиеся в воде. Странную и необъяснимую специализацию демонстрирует африканский Scutisorex somereni .У него есть дополнительные и увеличенные поясничные позвонки, соединенные многочисленными костными шипами, образующие гибкий и очень прочный позвоночник. Эта землеройка способна выдержать вес человека.
Укрощение строптивой
Список персонажей
Кристофер Слай Нищий, фигурирующий в индукции. Его обманом заставили поверить, что он джентльмен.
Лорд Джентльмен, который любит обмануть Слая после того, как обнаруживает, что тот потерял сознание на своей территории.
Паж, слуги, егеря Все работают на Господа или вместе с ним, чтобы обмануть Слая.
Игроки Бродячая труппа актеров, которые разыгрывают пьесу Катерины и Петруччо перед Хитрым, Лордом и Господним домом.
Катерина Минола Старшая дочь Баптисты Минолы. Она упряма, упряма и склонна высказывать свое мнение. Баптиста постановляет, что как старшая дочь Кейт должна выйти замуж, прежде чем ее младшая сестра Бьянка сможет это сделать.
Петруччо Молодой человек из Вероны. Через своего друга Гортензио он узнает о Кэтрин и соглашается жениться на ней (ради приданого). Однако то, что изначально было бизнесом, по мере развития истории превращается в любовь.
Бьянка Минола Младшая дочь Баптисты Минолы. Бьянку любят Гремио, Гортензио и Люченцио, но она не может иметь серьезных женихов или выходить замуж, пока это не сделает ее старшая сестра Кэтрин. Бьянка явно любимая дочь Баптисты, хотя она может быть не такой милой, как кажется.
Баптиста Минола Отец Катерины и Бьянки.
Гортензио Поклонник Бьянке. Он входит в дом Минолы под видом учителя музыки Литио. В конце концов, он женится на вдове.
Люченцио Сын Винченцио. Он влюблен в Бьянку и ухаживает за ней, замаскировавшись под наставника Камбио.
Tranio Слуга Люченцио. Он соглашается выдать себя за своего хозяина и притвориться, что ухаживает за Бьянкой, в то время как Люченцио замаскирован под Камбио.
Гремио Глупый старик; ухажер Бьянки.
Грумио Слуга Петруччо.
Бионделло Слуга Люченцио.
Винченцио Пизанский джентльмен; отец Люченцио.
Педант Учитель из Мантуи. Он соглашается выдать себя за Винченцио для Транио (не подозревая, что он маскируется под Люченцио).
Вдова Богатая женщина, на которой Хортенсио женится после того, как потерял Бьянку.Она презирает Кейт, но по-своему проницательна.
Заметки о персонажах из книги «Укрощение строптивой»
«Укрощение строптивой» Основные персонажи
Катерина (Кейт строптивая): Кэтрин (Кейт строптивая) — центральный персонаж пьесы, в честь которой он назван. Как старшая и проницательная сестра, Кейт должна выйти замуж за мужчину раньше своей сестры Бьянки, так что востребованной Бьянке будет позволено это сделать. Указ их отца Баптисты гласит, что она должна найти жениха, иначе ее сестра не может выйти замуж.Как громкая, резкая, жестокая и жестокая женщина, Кейт «продается» замуж за Петруччо. Петруччо забирает ее, обращается с ней хуже, чем она могла представить, и ведет себя еще более хитроумно, чем она могла когда-либо мечтать. Все действия Петруччо заключались в его окончательном плане приручить ее. Способ приручить землеройку — вести себя как гораздо хуже. К концу спектакля Кейт в конечном итоге приручена и послушна своему мужу.
Петруччо (из Вероны): Петруччио — человек, который согласился ухаживать за Кейт, чтобы получить ее большое приданое и помочь своему другу Гортензио жениться на Бьянке.
Он становится еще более проницательным и сумасшедшим в ее глазах (и в глазах окружающих), чтобы приручить ее. Петруччо уносит ее, бросает в грязь, морит голодом и заставляет носить лохмотья, чтобы создать достойную послушную женщину. Петруччо находится в постоянном поиске поцелуя от Кейт и в конце концов влюбляется в нее, потому что она соответствовала его безумию по духу и форме.
Бьянка: Бьянка — младшая дочь Баптисты и приз, после которого трое мужчин стремятся к победе.Люченцио, Гортензио и Гремио влюблены в нее и идут на отчаянные меры, чтобы ухаживать за ней. Хотя она мало говорит на протяжении всей пьесы, ее бьет Кейт, ее любят многие мужчины, и ее обучают переодетые учителя «Литио» и «Камбио». В конце концов она влюбляется в Люченцио и выходит за него замуж. И хотя Кейт — строптивая, которую необходимо приручить, именно Бьянка в конечном итоге ослушается своего мужа в конце пьесы.
Люченцио: Люченцио — молодой богатый человек из Пизы, который приехал в Падую и безумно влюбился в Бьянку.
Он переодевается со своим слугой Транио и принимает фальшивую личность Камбио, школьного учителя, чтобы жить в стенах дома Баптисты и тайно ухаживать за Бьянкой. Он действует как Камбио на протяжении большей части пьесы и открывается своей возлюбленной. Они поженились и в конце концов рассказали правду обоим родителям и окружающим.
Tranio: Транио — слуга Люченцио. По команде он носит королевскую одежду Люченцио и в то же время принимает его личность, комично изображая дворянина.Он действует как Люченцио на протяжении большей части пьесы, завоевывая доверие Баптисты, обеспечивая приданое и представляя Кулон как своего отца, Винченцио Пизанского. Хотя настоящий Винченцио хочет, чтобы его накажили за мошенничество, Транио обретает свободу и возвращается на свое место слуги в конце пьесы.
Баптиста Минола (Падуя): Баптиста Минола — отец Бьянки и Кейт. Как богатый человек из Падуи, он постановил, что Бьянка не должна выходить замуж, пока его старшая дочь Кейт не выйдет замуж.
Поскольку у Бьянки много женихов, а у Кейт ни одного, это кажется сложной задачей. Он соглашается на предложение руки и сердца Петруччо, а затем и Люченцио и Бьянки. В конце пьесы Баптиста предлагает второе приданое Петруччо за укрощение его неукротимой проницательной дочери Катерины.
Гортензио: Гортензио женился на Бьянке и давний друг Петруччо. Он живет в Падуе и предлагает свой дом Петруччо во время его пребывания там и ухаживания с Кейт. Он принимает образ школьного учителя по имени Литио, чтобы зайти за стены дома Баптисты и ухаживать за Бьянкой.Это человек, который предлагает выдать Кейт замуж за Петруччо. Когда Гортензио понимает, что Бьянка любит Люченцио, он решает жениться на вдове, которая может оказаться такой же хитрой, как Кейт.
Гремио: Гремио — еще один жених Бьянки. Богатый пожилой джентльмен, Гремио безуспешно пытается ухаживать за ней. Он участвует в обмане на протяжении всей пьесы.
Второстепенные персонажи
Грумио: Грумио — слуга Петруччо, который путешествует с ним из Вероны в Падую.
Хотя он помогает Петруччо в его попытке обучить Кейт, он также боится своего безумия. Он работает с Кейт, чтобы спасти себя и свою любовницу Кэтрин от гнева Петруччо.
Вдова: Вдова — женщина, которая вступает в игру ближе к концу. Гортензио женится на ней только тогда, когда понимает, что не сможет жениться на Бьянке. Как и Бьянка, она отказывается подчиняться мужу в конце пьесы.
Бионделло: Бионделло — один из слуг Люченцио.Он предупреждает Транио и Люченцио о прибытии Винченцио и в конце пьесы зовет трех жен к их мужьям.
Винченцио (Пизанский): Винченцио Пизанский — богатый отец Люченцио. Он приезжает в Падую только в конце спектакля, чтобы найти своего сына. Когда он видит, что Транио выдает себя за своего сына, он опасается, что Люченцио мертв. Транио и Кулон обвиняют его в том, что он сумасшедший и выдает себя за другое лицо, и пытаются посадить в тюрьму. Однако, когда раскрывается вся правда, Винченцио рад видеть, что его сын женится на дочери Баптисты, Бьянке.
Кертис: Кертис — еще один слуга Петруччо, который обсуждает хитрые отношения Петруччо и Кейт с Грумио. Он рассказывает о холодной и расчетливой жестокости, которую они совершают по отношению друг к другу.
Слуги Петруччо: Петруччо постоянно бьет и кричит на своих слуг за то, что они сделали что-то неправильно, от приготовления пищи до своевременного вывоза его из парка.
Кулон: Кулон — это мужчина из Мантуи, которого Люченцио и Транио убеждают выдать себя за отца Люченцио, Винченцио.Он принимает эту благородную личность и обеспечивает брак с Бьянкой от ее отца, Баптисты. Когда настоящий Винчентио появляется на сцене, Кулон продолжает свою роль, называя Винченцио имитатором и безумцем.
Галантерейщик и портной: Галантерейщик и портной — еще двое слуг Петруччо, которых их хозяин избивает и злобно обращается с ними.
Кристофер Слай: Кристофер Слай — пьяный мужчина, которого выбросили из таверны в начале пьесы.
Лорд находит его потерявшим сознание на улице и решает сыграть с ним в игру. Он одет как лорд, а затем вынужден смотреть спектакль. Он сидит в сторонке и смотрит спектакль об укрощении строптивой. Его персонаж написан только в начале пьесы и почему-то пропущен в середине и в конце.
Хозяйка пивной: Хозяйка пивной — это человек, который бросает Слая на зад. Она оставляет его спать на улице, пока у него не будет денег, чтобы заплатить за пиво, которое он выпил в ее таверне.
Господь: Богатый человек, возвращающийся домой после охоты, Господь натыкается на пьяного Кристофера Слая, лежащего на улице. Он поднимает его и играет с ним в обман. Он велит своим слугам одеть его и относиться к нему как к Господу. Затем он говорит своим игрокам сыграть для него пьесу, а также заставляет своего пажа одеваться женщиной и притворяться его давно потерянной женой.
Игроков: Игроки представляют шоу для Кристофера Слая под руководством своего хозяина, Господа.
Страница: Пажу приказывают надеть женскую одежду и взять на себя роль давно потерянной жены Слая, которая почти пятнадцать лет ждала его пробуждения ото сна.
Уильям Шекспир «Укрощение строптивой»
«Укрощение строптивой» — одна из самых известных и часто исполняемых комедийных пьес Уильяма Шекспира. Он датируется 1590-1592 годами и должен был быть исполнен вскоре после того, как был написан.
Пьеса начинается с пояснительной сцены, в которой дворянин решает обмануть пьяницу Кристофера Слая, заставив поверить в то, что он не лудильщик, а на самом деле лорд.После того, как он был убежден озорным дворянином и начинает верить в уловку, пьеса разыгрывается как часть развлечения Слая.
В пьесе для Слая играет «строптивая» Катерина, старшая дочь лорда Падуи по имени Баптиста Минола. Прозвище Катерины — это комментарий к ее темпераменту, это
Говорят, ни один мужчина никогда не захочет на ней жениться. С другой стороны, ее младшая сестра Бьянка не имеет такой репутации, и за ее руку борются двое мужчин.
Два жениха — Гортензио и
Гремио, и Баптиста не давал ни одному из мужчин своего согласия жениться на Бьянке, пока Катерина не выйдет замуж.
Два жениха недовольны этой новостью, но они соглашаются разработать план женитьбы на Катерине, чтобы они оба могли доказать свою настоящую любовь к Бьянке. Когда они замышляют ухаживать за Бьянкой, еще одна из ее поклонников появляется, когда Люченцио влюбляется в Бьянку. Он переодевается репетитором латинского языка, узнав, что Баптисте нужно нанять учителя для своих дочерей.
Человек по имени Петруччо прибывает в Падую из Вероны со своим слугой Грумио. Его цель — жениться на ком-то, решение он принял после смерти своего отца. Он объясняет это Гортензио, старому
друг, и Гортензио видит возможность выдать Катерину замуж. Гортензио, еще один подающий надежды поклонник Бьянки, говорит Петруччо представить его в качестве репетитора музыки по имени Литио для обеих сестер.
Оба притворных жениха пытаются ухаживать за Бьянкой без ведома друг друга.
Петруччо начинает пытаться ухаживать за трудной Катериной и преуспевает, когда она позволяет себе обручиться после того, как Петруччо использует обратную психологию, обманывая ее.После комической свадьбы На церемонии Катерину забирают домой с Петруччо против ее воли, где он начинает «приручить строптивую». Петруччо заставляет ее соглашаться со всем, что он говорит, как бы абсурдно он ни говорил, и отказывается от еды или одежды, говоря, что для нее ничего не подходит.
Тем временем женихи замышляют и соревнуются, чтобы выиграть Бьянку. Транио (замаскированный под Люченцио) претендует на ее руку, но чтобы подтвердить сумму приданого, ему нужно придумать фальшивого отца, чтобы предоставить ее.Он
также убеждает Гортензио, что Бьянка не стоит его привязанностей. Когда прохожего уговаривают притвориться отцом, Баптиста с радостью выдаст ее. Но Бьянка все время осознавала
обман, тайно сбегает с Люченцио (настоящее альтер-эго Транио). Путаница нарастает до тех пор, пока, наконец, не обнаруживается молодая пара, и оба отца прощают Люченцио.
Гортензио
довольствуется тем, что находит богатую вдову и женится на ней.
В финальной сцене спектакля участвуют три молодожены; Гортензио и вдова, Бьянка и Люченцио, Катерина и Петруччо.Мужчины ссорятся из-за того, какая жена самая послушная а Люченцио и Гортензио смеются, что Катерина — строптивая. Петруччо предлагает пари, чтобы доказать, что она была приручена, испытав трех жен, за каждой из которых послал слуга. Кто бы ни пришел самый послушный своему мужу — победитель.
Катерина выигрывает пари на Петруччо, а затем произносит речь о том, почему женщины должны подчиняться своим мужьям. Пьеса завершается всеобщим удивлением тому, как блестяще Петруччо приручил свою строптивую.
Бьянка в «Укрощении строптивой» — видео и стенограмма урока
Невинный: Введение
Маленькая сестра / любимая дочь Бьянка кажется слишком хороша, чтобы быть правдой в начальной сцене пьесы. Даже ее имя, которое означает «белый», подразумевает чистоту, добродетель и добродетель.
Ее смиренное принятие указа ее отца Баптисты о том, что ей не разрешат выходить замуж, пока ее темпераментная старшая сестра Катерина не сделает этого, почти мученически.Она желает Кейт удовлетворения в собственном недовольстве и говорит отцу, что будет послушна и сосредоточится на учебе и личном развитии, пока Кейт не найдет или не найдет эту неуловимую невесту.
Она так же отзывчива и, кажется, идеальна в следующей сцене. Кейт связывает ее и ведет себя откровенно оскорбительно, требуя, чтобы Бьянка раскрыла, какого из ее многочисленных женихов она желает больше всего. Бьянка отвечает, что пока никто не привлек ее внимания и что Кейт приветствуется в любом из них.
Она напоминает Кейт, что причиняет им боль своим жестоким обращением, и заявляет о своем уважении и послушании по отношению к Кейт как к своей старшей сестре (Хмм … может быть, это небольшой хитрый момент, подразумевающий, что Кейт — незамужняя старая дева? Нет. Идеальная маленькая Бьянка). Когда она уходит со сцены, становится ясно, что ее отец особенно любит свою младшую дочь.
Кажется, Бьянка не может ошибаться.
Признаки своенравия
Однако в третьем акте мы начинаем видеть другой аспект Бьянки.Местный холостяк Гортензио и молодой гость из Пизы Люченцио пробрались в дом Минолы под видом наставников, чтобы скрыться от радаров Баптисты. Пока Катерина занимается Петруччо, Бьянка впервые в пьесе предоставлена самой себе.
Она говорит своим новым «наставникам», что будет учиться по своему усмотрению, а не по их указанию. Наряду с этим первым признаком независимого духа мы видим кокетливую и манипулятивную сторону.Она подыгрывает Гортензио, неоднократно говоря ему, что его инструмент расстроен, в то время как она слушает, как Люченцио раскрывает свою истинную личность и свою любовь к ней. Если бы мы не были так полностью уверены в невиновности Бьянки, мы могли бы задаться вопросом, что может подразумеваться под идеей, что Гортензио ухаживает за ней с помощью расстроенного инструмента.
В конце третьего акта Бьянка перестала даже притворяться преданной младшей сестрой.
Когда ее спросили ее мнение о последовательности событий, которые превратили день свадьбы Кейт в причудливое зрелище публичного унижения, закончившегося тем, что Петруччо унес ее, как пачку недавно купленных товаров, Бьянка ответила: .’
В акте 4 мы видим, что Бьянка, наконец, сделала свой выбор, и это Люченцио. Она действительно желает Гортензио удачи в его преследовании вдовы, которую он знает, но теперь, когда мы вкусили ее остроумную и коварную сторону, это может быть саркастический намек на то, что вдова может быть больше, чем ожидал Гортензио. Так оно и есть в финальной сцене спектакля. Бьянка знает что-то еще? Почему нет? Она уже показала слои и глубины, которых, казалось, никто не ожидал от милого ангела, которым она впервые оказалась.
Настоящая Бьянка выходит
Когда обман Люченцио раскрывается, Баптиста явно недоволен «мошенничеством», используемым, чтобы обмануть его. Тем не менее, Бьянка снова подыгрывает слабости своего отца, и, очевидно, все было прощено последней сценой пьесы.
Такого рода быстрое разрешение осложнений и проблем, увенчанное браком как символом плодородия, характерно для комедии в том смысле, в каком древние греки использовали этот термин.Комедия не обязательно ассоциировалась с весельем и смехом в классическом театре; вместо этого он описал альтернативную драматическую форму трагедии , в которой история эволюционировала от порядка к хаосу, а опустошение и смерть были конечным результатом человеческой борьбы.
Тем не менее, поскольку Шекспир — это Шекспир, резолюция изобилует вопросами без ответов и обещаниями будущих осложнений. Поскольку три молодожены празднуют вместе, Бьянке, по-видимому, нечего скрывать.На смену публичной скромности и смирению пришли острый ум и раздевалка с чувством юмора. Проводя Кейт в их гармоничную постель для молодоженов, Петруччо напоминает Люченцио, что он сам застелил постель с Бьянкой, и теперь ему придется лечь в нее.
Краткое содержание урока
Бьянка — младшая сестра Катерины Минолы, строптивой из шекспировского романа «Укрощение строптивой».
За ней ухаживают и Гортензио, и Люченцио, которые одеваются наставниками, чтобы приблизиться к ней.
Ее персонаж трансформируется в глазах публики из, казалось бы, идеальной дочери и образа девичьей добродетели в сообразительную, своенравную, кокетливую лисицу. Эта трансформация протекает противоположно ее сестре Кейт. В конце концов, все открывается и прощается, аккуратно оформляется браками. Спектакль перешел от хаоса к порядку, как в греческом смысле слова комедия (в отличие от трагедии , где все идет от порядка к хаосу и, как правило, к смерти).
Три варианта укрощения строптивой
Три варианта укрощения строптивой
Саманта Хайсон
Там
более двадцати пяти фильмов или телевизионных версий шекспировской пьесы
Укрощение строптивой. Сегодня мы рассмотрим три из этих версий.
включая киноверсию 1967 года «Укрощение строптивой» с Элизабет в главной роли
Тейлор и Ричард Бертон, музыкальная версия под названием Kiss Me Kate, сделанная в
1953 год с Кэтрин Грейсон и Говардом Килом в главных ролях, и обновленная версия под названием
10 вещей, которые я ненавижу в тебе, с Джулией Стайлз и Хитом Леджером в главных ролях
поставлен в 1999 г.
Мы будем
первый взгляд на «Укрощение строптивой» с Элизабет Тейлор и Ричардом в главных ролях
Бертон. Фильм начинается с того, что Люченцио собирается поступить в университет.
в Падуе, когда он видит прекрасную Бьянку, дочь Баптисты. Он мгновенно
захваченный ее красотой, а затем следует за ней к ее дому, где мы впервые встречаемся
ее отец и двое женихов Бьянки. Именно здесь мы впервые
увидеть Катарину. Сначала мы видим только один ее глаз, смотрящий в окно
в мире это почти как если бы она оказалась в ловушке внутри дома.На протяжении
в первой сцене мы видим Катарину, как будто ее заперли в доме, мы видим
она за решеткой и дверью, никогда не видя ее на виду. Мы тоже
увидеть другую сторону Бьянки, которую мы обычно не видим в
производство. Мы видим, что Бьянка может так же плохо относиться к своей сестре, но
играет в игру, когда замечает, что кто-то наблюдает за ней. Это отличается
от чтения пьесы, когда мы видим Бьянку как реальную личность, а не
кого-то, кого легко контролировать, мы также увидим это в конце
играть, когда она отказывается появляться перед мужем.
Когда мы видим Петруччо
впервые мы считаем, что его интересует Катарина только для
деньги. Он не захочет жениться на ней, как бы она ни выглядела
если у нее нет приличного приданого. Лучше всего говорит сам:
Когда Петруччо впервые видит Катарину, узнаем, как он планирует ее ухаживать. Петруччо разговаривает сам с собой в окне. Однако мы видим, что окно закрыто в ромбовидный узор, предполагающий, что Петруччо так же заперт в ловушке его ситуация как Катарина.Сцена «ухаживания» между Петруччо и Катарина, особенно забавно в версии Ричарда Бертона. и Элизабет Тейлор. «Петруччо и Кейт влюблены в движение. они смотрели друг на друга. Их борьба, на самом деле взаимное укрощение, — это старая игра »- они проверяют друг друга, учат друг друга». (Йоргенс 68).
Мы видим
что Кейт со временем привыкает к представлению о себе как о жене, потому что
она «дважды выбирает Петруччо из собрания пижонов и стариков.
в Падуе: сохраняя тишину за витражом, когда Петруччо
объявляет об их свадьбе в воскресенье и, преследуя его под дождем, когда он
оставляет ее у ворот Падуи и едет к своему разрушающемуся, изъеденному молью
особняк.»(Йоргенс 68).
Следующий
раз мы видим Петруччо и Катарину в публичной обстановке, это у Петруччо.
домой. Катарина появляется в доме, покрытом снегом, мокрым и холодным.
Она выглядит холодной, уставшей
и голодна, а также выглядит так, будто не отдыхала несколько дней. Петруччо
заказы на еду и ее выносят после некоторой суматохи на кухне,
он воздерживается как можно дольше, чтобы попытаться «обучить» Кейт.Катарина привыкает быть домохозяйкой, она обо всем позаботится
по дому и начинает настраивать все так, как должно выглядеть. Она
убирает вещи и следит за тем, чтобы все работало правильно. В течение этого времени
она также бросает вызов Петруччо, он бросит ей вызов позже, когда они
узнать, что Бьянка выходит замуж за Люченцио.
Он показывает ей красивые чепчики
и платья, которые он специально сшил для нее, и когда он видит, что она
доволен, так как он знает, что она будет, он заранее все порвет на части
прямо перед ее глазами, заявляя, что для нее нет ничего хорошего.
Когда они приезжая в Падую, Петруччо просит Кейт поцеловать его на улице, она видит это как это неприлично, он отвечает, что они всегда могут вернуться домой, поэтому она соглашается целовать его, вместо того, чтобы целовать его в губы, как можно было бы ожидать, что она целует ему по лбу. На протяжении всей этой маленькой сцены мы видим, что Кейт и Петруччо все еще бросают вызов друг другу. Они оба ведут себя прилично за ужином и многие мужчины и женщины, присутствующие на свадьбе Люченцио и Бьянка высмеивает ее за то, что она не типичная женщина эпохи Возрождения.
Это
в конце этой сцены мы видим, насколько хорошо Кейт была «приручена»
пользователя Petruchio. Трое мужчин: Люченцио женился на Бьянке, Гортензио женился.
вдове, и Петруччо, женатый на Катарине, делает ставку на четыре тысячи
короны, друг с другом, что каждая из их жен будет более покорной
чем другие. Катарина появляется только тогда, когда ее зовут показывать
и Бьянка, и вдова. В фильме после того, как она появляется, она снова уходит
и когда она возвращается, ее видят, как она тащит вдову и Бьянку с
остальные женщины следуют за ней.Она произнесет свою речь на всю свадьбу
партия, говоря, что жены должны быть покорными и послушными своим мужьям.
Затем она целует его и убегает, однако показывает ему в ходе
фильм о том, что она любит его, но собирается бросить ему вызов на протяжении всего их
брак, а это то, что им обоим нужно, чтобы быть счастливыми и довольными.
Вторая постановка, которую мы рассмотрим, — мюзикл 1953 года «Поцелуй меня, Кейт».
Фред Грэм, которого исполнил Говард Кил, является директором бродвейского театра.
музыкальная версия «Укрощения строптивой» Уильяма Шекспира.
Он
и его бывшая жена-дива, кинозвезда Лилли Ванесси, которую исполнила Кэтрин Грейсон,
звезды напротив друг друга в ролях Петруччо и Кэтрин. Пара
спорить за кулисами, как могут спорить только влюбленные. Между тем, Фред
девушка, Лоис Лейн, которую изображает Энн Миллер, играющая Бьянку, романтично
заинтересованный
в Билле Калхуне, которого сыграл Томми Ралл, актер, играющий Люченцио. Но
Лоис и Билл также связаны романтическими отношениями. Билл любит играть, и оказывается,
Выяснилось, что он подписал имя Фреда перед большим я.ОУ. Также цветы отправлены
Фредом Лоис ошибочно доставлены Лилли, и Лилли понимает, что
она все еще любит Фреда.
Все
сейчас исполняет «Укрощение строптивой» на сцене, когда Лилли
обнаруживает, что цветы Фреда действительно предназначались для Лоис, и она
начинает тотальную войну в середине спектакля, которая ставит под угрозу производство
успех. В то же время
пара гангстеров пришла вслед за Фредом, чтобы забрать игровой долг, так как
его имя на I.
ОУ. Только успешное шоу даст деньги, которые
Фреду нужно не сломать пальцы. Фред хитро использует гангстеров
чтобы не дать разъяренной Лилли выйти на шоу. Бандиты присоединяются
актерский состав, чтобы присматривать за Лилли. Лилли направляет свой гнев в яростное представление
как Кэтрин, и Фред вынужден отшлепать ее как Петруччо.
После антракт, шоу продолжается, Петруччо женится на Кэтрин и вскоре скучает по одиночной жизни.Гангстеры узнают, что их босс убит, и поэтому I.O.U. ничего не стоит, и они уходят, заметив, что парни, знающие Шекспир может произвести впечатление на дам. Лилли уходит из шоу, уходя с ее надежный жених Харрисон. На сцене наконец-то вышли Бьянка и Люченцио. состоите в браке. Когда шоу подходит к концу, Лилли неожиданно возвращается на сцену, и, говоря как Кэтрин, она признается в любви к Фреду. Лилли и Фред воссоединились, Лоис и Билл собрались вместе, и все закончилось счастливо.
Третий
спектакль, на который мы будем смотреть, — это постановка 1999 года под названием «10 вещей, которые я ненавижу»
О вас.
Эта конкретная версия берет пьесу Шекспира и места
это в средней школе в 1990-е годы. Некоторые имена изменены, но
сюжетная линия почти такая же. Это добродушное и приятное обновление
«Укрощение строптивой» основывается на шекспировском фарсе о
угрюмая девка и мужчина, который пытается завоевать ее и переносит это в современные
Средняя школа Падуи.Кэт Стратфорд — угрюмый, непристойный персонаж,
яркое слово для всех; ее солнечная младшая сестра Бьянка готова
для славы в средней школе. Конечно, проблема заключается в чрезмерной защите.
и отец-параноик, который не позволит Бьянке встречаться, пока не свяжется Кэт, ненавидящая мальчиков.
Когда тоскующий поклонник Бьянки Кэмерон узнает об этом, он нанимает
таинственный, задумчивый Патрик Верона через Джоуи Доннера, чтобы расслабить Кэт.
Из
Конечно, то, что начинается с оплачиваемого концерта, превращается в настоящую любовь, как обнаруживает Патрик.
что под ее хрупкой внешностью Кэт — его настоящая любовь.
Все из
у этих фильмов есть одна общая черта: все они основаны на шекспировских
комедия Укрощение строптивой. Между ними есть несколько отличий
однако, с одной стороны, все они были сделаны в разное время с разными
звезды. Фильм «10 вещей, которые я ненавижу в тебе» рассчитан на более молодую аудиторию.
и это единственный фильм из трех, который я смотрел, который не выбрал
главные звезды своей эпохи. Они выбрали Джулию Стайлз и Хита Леджера, которые
в то время были малоизвестны, но ушли благодаря своему таланту.Джулия Стайлз
превращает Кэт, Катарину, в многогранную, сложную героиню, которая одновременно очаровательна.
и злобно свирепый. Хит Леджер привносит новое измерение в часто используемые
Клише «бунтарь, который на самом деле является неправильно понятой поэтической душой».
Выбор звезд, которые не обязательно были громкими, позволяет фильму
чтобы по-настоящему похвастаться работами Шекспира. Те, кто смотрят фильм, видели
это как забавный фильм, основанный на шекспировских
известная комедия.
Язык Кроме того, в каждом из фильмов было что-то свое. Укрощение строптивая использовала традиционный елизаветинский язык, а Kiss Me Kate — смесь елизаветинского и современного языков и «10 вещей, которые я ненавижу в тебе» все на современном языке. Лучше всего работает с современной аудиторией Самая последняя версия «10 вещей, которые я ненавижу в тебе». Это позволяет современному зрители увидят Шекспира в ином свете: «Имея в виду вас не нужен англо-елизаветинский словарь, чтобы понимать половину слова.»(Истербрук). Kiss Me Kate, тоже довольно легко понять из-за того, что они используют как елизаветинский английский, так и современный язык. Все выходки на сцене исполняются на елизаветинском английском, но за кулисами ситуации изображаются современным языком, потому что эти ситуации параллельны выходки на сцене, это действительно хорошо работает, чтобы изобразить то, что происходит в кино.
ведущие женщины Бьянка и Катарина также изображены по-разному в каждом
кино.
В «Укрощении строптивой» Бьянка так же кусает Катарину, но
она играет роль, когда находится в компании других. В поцелуях меня Кейт ее
персонаж — это клише «тупая блондинка и тот, кто
влюблена в мужчин », а« 10 вещей, которые я ненавижу в тебе »изображают
игривым старшеклассником, которого можно было бы считать идеальным старшеклассником
школьный чирлидер. Катарину тоже изображают иначе. В приручении
строптивой она влюблена в Петруччо с того момента, как взглянула
к нему, однако, она не желает проявлять эту любовь из-за того, что все
остальное смотрит на нее.В 10 вещах, которые я ненавижу в тебе, у Катарины более глубокий характер
чем просто традиционный человеконенавистник. Она не любит мужчин и злая
им, потому что они первыми причинили ей боль. Она не хочет снова пострадать
поэтому она прячет свое сердце и не позволяет другим увидеть его, в том числе и ее собственное
семья. Только когда она встречает Патрика, она позволяет своему внутреннему «я» начать. показывать.
Все три
из этих фильмов разные, но все они имеют общую тему.Это просто
показывает, насколько разнообразным может быть этот Шекспир. Шекспира «Укрощение»
строптивой могут быть взяты разными путями и могут пересекать разные эпохи и
поколения.
Работы Процитировано
10 вещей
Я ненавижу тебя, обложка. 1999. Barnes & Noble. 26 октября 2007 г.
10 вещей Я ненавижу тебя.Реж. Гил Юнгер. Perf. Хит Леджер и Джулия Стайлз. DVD. Touchstone Pictures, 1999.
1953.
USA Today. Домашнее видео Warner. 13 ноября 2007 г.
1967.
2Neat Magazines. Журнал Life Time. 13 ноября 2007 г.
Бьянка
и Кэмерон.
1999. Смотрите это.10 октября 2007 г.
Истербрук,
Мэтью. «10 вещей, которые мне нравятся в этом фильме!» Ред. Из 10 вещей
Я ненавижу тебя. 9 марта 2000 г. 11 октября 2007 г.
Энглхарт,
Отметка. «Amazon.Com.» От редакции. 11 октября 2007 г.
Харрисон, Кэри.»Укрощение строптивой.» Сосредоточьтесь на шекспировских фильмах. Эд. Чарльз В. Эккерт. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, Inc., 1972. 158–160.
Йоргенс, Джек Дж. Шекспир о фильме. Блумингтон и Лондон: Индиана UP, 1977. 66-78.
Кэти.
«Поцелуй меня, Кейт, Укрощение строптивой и десять вещей, которые я ненавижу в тебе».
Planet Papers. 13 ноября 2007 г.
Поцелуй
Я, Кейт.
Реж. Джордж Сидней II. Perf. Кэтрин Грейсон, Ховард Кил и Энн
Миллер. DVD. Домашнее видео Warner, 1953.
Поцелуй
Я, Кейт — ролик превью. 1953. 3D стерео. Метро Goldwyn Mayer. 10 окт.
2007
Патрик
и Кэт. 1999. Голливудские подростковые фильмы. 10 октября 2007 г.
Патрик
и Джоуи.1999. База данных фильмов в Интернете. Touchstone Pictures. 10 окт.
2007
Пенн,
Боб. Дама Элизабет Тейлор в роли Кейт с семью другими актерами.
1967. Коллекция фотографий. Национальная портретная галерея. 13 ноября 2007 г.
Шекспир, Уильям. «Укрощение строптивой.» Необходимый Шекспир.Эд. Дэвид Бевингтон. Нью-Йорк: Чикагский университет, 2005. 2-41.
Укрощение строптивой.
1967. Шекспир. Университет Фэрфилда. 2 октября 2007 г.
Укрощение строптивой. Реж. Франко Дзеффирелли. Perf. Элизабет Тейлор и Ричард Бертон. DVD. Columbia Classics, 1967.
Свадьба. 1967. MPTV.Net. Колумбия. 13 ноября 2007 г.
Белый,
Джордж. Энн Миллер — Поцелуй меня, Кейт. 1953. 13 ноября 2007 г.
Зайко,
Ванда. «Петруччо — Катед»: Укрощение строптивой и Овидия ».
Шекспир и классики. Эд. Чарльз Мартиндейл и А. Б. Тейлор. Кембридж
УП, 2005. 33-44.

